MAM MFE100, Инструкция по использованию и обслуживанию

Страница: 2 / 42

1
www.mamforni.it
D GB
index
1.
ALLGEMEINE INFORMATIONEN
1.1 IM HANDBUCH VERWENDETE ZEICHEN
1.2 TERMINOLOGIE
2.
SICHERHEITSNORMEN
3.
VORSTELLUNG
3.1 ALLGEMEINHEIT
3.1.2 HAUPTBAUELEMENTE
3.2 VORSICHT
3.3 UNZULÄSSIGE VERWENDUNGEN
3.4 IDENTIFIZIERUNGSDATEN DER MASCHINE
4.
TECHNISCHE DATEN UND MAßE
4.1 UMGEBUNGSBEDINGUNGEN
4.2 BELEUCHTUNG
4.3 GERÄUSCHEMISSIONEN
4.4 SCHWINGUNGEN
4.5 ELEKTROMAGNETISCHES UMFELD
5.
VORRICHTUNGEN UND SICHERHEITSSCHÜTZE
5.1 VERSETZUNG UND
SCHILDERKENNUNG
5.2 RESTLICHE RISIKEN
6.
HEBEN, TRANSPORT UND
LAGERUNG
6.1 IMBALLAGGIO E SOLLEVAMENTO
6.2 TRASPORTO E MOVIMENTAZIONE
7.
INSTALLATION
7.1 INSTALLATION
7.2 NIVELLIERUNG
7.3 ELEKTROANSCHLUSS
7.3.1 ANSCHLUSS-SCHEMA
7.4 AUFSTELLUNGSORT
7.4.1 INSTALLATIONSTYPE
7.4.2 RAUCHABZUG
index
1.
GENERAL INFORMATION
1.1 SYMBOLS USED IN THE MANUAL
1.2 TERMS
2.
SAFETY RULES
3.
PRESENTATION
3.1 GENERALITY
3.1.2 MAIN COMPONENTS
3.2 CAUTIONS
3.3 NOT ALLOWED USES
3.4 MACHINE IDENTIFICATION DATA
4.
TECHNICAL DATA AND DIMENSIONS
4.1 ENVIRONMENTAL CONDITIONS
4.2 LIGHTING
4.3 NOISE EMISSIONS
4.4 VIBRATIONS
4.5 ELECTROMAGNETIC ENVIRONMENT
5.
SAFETY DEVICE AND PROTECTIONS
5.1 PLATES POSITIONING AND
IDENTIFICATION
5.2 RESIDUAL RISKS
6.
LIFTING, TRANSPORTATION AND
STORAGE
6.1 PACKING AND LIFTING
6.2 TRANSPORTATION AND HANDLING
7.
INSTALLATION
7.1 INSTALLATION
7.2 LEVELLING
7.3 ELECTRICAL CONNECTION
7.3.1 ELECTRIC CIRCUIT DIAGRAM
7.4 INSTALLATION PLACE
7.4.1 TYPES OF INSTALLATION
7.4.2 CHIMNEY
Lesen Sie bitte vor der Installation , Inbetrieb-
nahme Benutzung und Wartung oder anderen
Eingriffen beim Ofen dieses Handbuch aufmer-
ksam durch.
Read this manual carefully before carrying out
the installation, starting up, usage, maintenance
or any other operation.