background image

Page 

19

 of 

36

 

 

 

button with the   symbol, used for manual switching on and off the operation of relay 3, 
and as a setting button in the service mode (changing settings of the controller)

 

 

button with the   symbol, that allows you to enter the setting mode

 

 

setting buttons with the 

 symbols, enabling: program change, transition to the next 

step  or  going  back  to  the  previous  one  during  program  execution  and  making  changes  
in the program (activated in setting mode)

 

The controller also has: 

 

8 control outputs: in relays 1-4 and 6-8, the outputs have normally open contacts, while 
relay  5  has  normally  short-circuited  contacts   and  normally  open  and  the  input  of  the 
switched voltage, which can have a different value than other relays

 

 

 

switching  voltage  input  for  relays  1-4  and  6-8,  permanently  connected  to  the  L  signal  
of the 230 VAC supply voltage

 

 

switching  voltage  input  for  relay  5,  any  of  the  range  from  6V  to  380V,  which  can  be 
different from the voltage connected to relays 1-4 and 6-8

 

 

input for hydrostatic connection,

 

 

input for connecting an additional temperature sensor (version MCH-07T2).

 

 

 
6.1. Technical data of the washing segment. 

 

range of the external temperature of operation 

from -10 

O

C to +50 

O

number of relay outputs 

load capacity of the relay contacts 

10A 250V AC  

number of control inputs 

1 (hydrostatic) 

type of display 

LED 

range of control temperature setting  
(MCH-07T version only) 

from 20 

O

C to 80 

O

C, 

every 0,5 

O

hysteresis range of thermostatic control  
(MCH-07T version only) 

from 1 

O

C  to 20 

O

C,  

every 1 

O

C  

number of programs available 

number of factory (default) programs 

maximum number of steps (sequences) in each program  
(maximum number of successive turns of various relays)   

100 

minimum duration of a step (sequence) 

1 s. 

maximum duration of a step (sequence) 

99 min. 

range of time changes with pulsation dosing 

1-59 s. 

Содержание MCH-07 v.3

Страница 1: ...tally to activate the washing process during the cooling process The washing segment is activated only when the cooling is switched off The MCH 07 controller has a waterproof casing protection class I...

Страница 2: ...ge 2 of 36 MCH 07 casing dimensions 177 x 126 x 56 mm MCH 07 f casing dimensions 206 x 140 x 56 mm power supply 230V AC 50 60 HZ protection class IP65 safety class CE basic version of MCH 07 controlle...

Страница 3: ...Page 3 of 36 MCH 07 f variant with flange...

Страница 4: ...PCB board with the bottom board After opening the casing disconnect this cable The cable is disconnected by removing the connector plug located in the bottom plate basic version of MCH 07 controller...

Страница 5: ...Page 5 of 36 dimensioning for assembly MCH 07 f variant with flange connection diagram...

Страница 6: ...al data of the cooling segment temperature measuring range from 40 0 OC to 120 0 OC control temperature range from 40 0 OC to 120 0 OC decreased by a set hysteresis measuring resolution of the tempera...

Страница 7: ...1 2 Control function of the refrigeration system chiller depending on the measured temperature parameter C9 is set to 0 3 Light signaling function for switching on the cooling heating process blue di...

Страница 8: ...ing of the voltage parameter dE 11 Real time clock 3 3 Programming for the cooling segment In order to ensure the correct cycle of the controller s operation it is necessary to program its operating p...

Страница 9: ...nction symbol range of the settings factory setting entry in the setting mode UC0 access code 1 2 controller operation mode C9 0 cooling mode 1 heating mode 0 limitation of the lower value for the con...

Страница 10: ...dstill of the chiller unit the stirrer works according to times set in E1 and E2 2 unavailable3 3 unavailable 3 4 continuous operation independent of the chiller operation and times set in E1 and E2 1...

Страница 11: ...y settings and the function value is reset to 0 0 exit from the setting mode EE 1 Adjustments must be made so that the condition b1 b2 is always met The values of parameters b1 and b2 are not control...

Страница 12: ...e cooling temperature in the range of 40 OC up to 120 OC In order to limit the range of control so as to prevent the user of the refrigeration device from setting the temperature outside this range th...

Страница 13: ...ing of the stirrer operation red diode 4 2 2 Manually triggered operation of the stirrer The manual stirrer operation can be initiated by pressing the button marked with the symbol seesection 3 at thi...

Страница 14: ...ure values are stored in the controller s memory The programmable delay time of this function allows not to take into account the maximum temperature when the controller is started and thus to pre coo...

Страница 15: ...ggered cyclically every 1 min for 5 sec and alternately PPP letters and temperature value are displayed ATTENTION The parameter AA is the same to the delay time specified in the function of recording...

Страница 16: ...ducer after voltage decay Controller has the ability to protect the chiller and motoreducer in the event of momentary decays and the appearance of the supply voltage this is done by setting the dE par...

Страница 17: ...n MCH 07 MCH 07T1 version with the possibility of water heating control and thermostatic control equipped with one sensor common with the cooling segment MCH 07T2 version with the possibility of water...

Страница 18: ...hydrostatic in MCH 07T version it is possible to set the controller to indicate the current temperature measured by the temperature sensor LED diodes marked with numbers 1 8 indicating which relays ar...

Страница 19: ...230 VAC supply voltage switching voltage input for relay 5 any of the range from 6V to 380V which can be different from the voltage connected to relays 1 4 and 6 8 input for hydrostatic connection in...

Страница 20: ...ings made the program execution remains off or starts in the same place where it was stopped You can limit the return time in the settings of this function for interrupted operation after voltage deca...

Страница 21: ...isplay shows the time to complete the entire program The time indicated by the display does not take into account the time of pouring water when using a hydrostatic as well as the time needed to heat...

Страница 22: ...s possible in the range of 10 OC every 0 5 OC where 0 5 OC is indicated by lighting up a dot by digit of temperature Corrections of the readings should be made only after the actual confirmation of fa...

Страница 23: ...ight to left on the display to edit the duration of the step switching between diodes to determine the relay status signaled by a diode entering the settings related to temperature functions MCH 07T v...

Страница 24: ...9 59 min 01 00 min setting the maximum power supply decay time after which the program will be resumed UAP 0 no time limit the program will be always resumed after the power supply is restored 1 time...

Страница 25: ...only if PUL5 1 PHo setting the time for which relay 7 will be inactive from 1 sec to 59 sec 1 s 6 7 Selection and setting of the example function The following is a graphical representation of the ch...

Страница 26: ...nce in the case of a step with a hydrostatic active this is a protection in the event of a mechanical suspension of the hydrostatic Additionally for the MCH 07T version optionally you can assign to an...

Страница 27: ...modified program beforehand For convenience the table should look similar to the tables of the factory programs It should be remembered that after 30 sec without any related activities with programmi...

Страница 28: ...ection by pressing the S button and change the value of this parameter from 0 to 1 using the button Then confirm the changes by pressing the S button again After doing this disconnect the power supply...

Страница 29: ...lock it indicates that the battery is running low It should be replaced alone or sent to a service center for payable replacement 7 2 Choosing the washing program At any time the user can read which w...

Страница 30: ...instead of time This function can only be assigned to one or more steps and in the remaining steps the time to finish the washing process can still be displayed Starting the washing process is also si...

Страница 31: ...lay output no 3 made by the installer either the vacuum pump PP or the stirrer PPR can be switched on manually Switching off occurs by pressing the button again or automatically after the time set by...

Страница 32: ...er relay ZW cold water relay PP vacuum pump relay PML milk pump relay PM washing pump relay PPR stirrer relay ZZ dump valve relay H hydrostatic ZD1 detergent dispensing valve 1 relay w free ZD2 deterg...

Страница 33: ...f pouring water with the hydrostatic switched on it is not necessary to know the time needed to pour water PRO2 WASHING A MILKING DEVICE diode no 1 2 3 4 5 6 7 8 9 comments relay no 1 2 3 4 5 6 7 8 mo...

Страница 34: ...12 15 00 1 1 max time 13 05 00 1 1 14 00 30 1 1 1 total time 27 20 total time does not take into account the time of pouring water with the hydrostatic switched on it is not necessary to know the time...

Страница 35: ...uring water with the hydrostatic switched on it is not necessary to know the time needed to pour water PRO2 WASHING A MILKING DEVICE diode no 1 2 3 4 5 6 7 8 H comments relay no 1 2 3 4 5 6 7 8 mode s...

Страница 36: ...4 05 00 1 1 15 00 30 1 1 1 total time 27 20 total time does not take into account the time of pouring water with the hydrostatic switched on it is not necessary to know the time needed to pour water P...

Отзывы: