39
$77(17,21 DYDQWWRXWWUDYDLOVXUO¶DSSDUHLODUUrWH]WRXMRXUVOHPRWHXUHWGpEUDQFKH]OHFRQQHFWHXUGHVERXJLHVYRLU©9pUL¿FDWLRQGHOD
bougie »).
Portez toujours des gants de protection !
$¿QGHJDUDQWLUXQHORQJXHGXUpHGHVHUYLFHGHO¶DSSDUHLOHWpYLWHUGHO¶HQGRPPDJHUHIIHFWXH]UpJXOLqUHPHQWOHVRSpUDWLRQVG¶HQWUHWLHQ
suivantes.
9pUL¿FDWLRQHWHQWUHWLHQMRXUQDOLHUV
–
$YDQWXWLOLVDWLRQYpUL¿H]TX¶LOQHPDQTXHDXFXQHSLqFHHWTXHOHVYLVVRQWELHQVHUUpHV)DLWHVWRXWSDUWLFXOLqUHPHQWDWWHQWLRQDXVHUUDJHGHOD
ODPHPpWDOOLTXHHWGHODWrWHj¿OGHQ\ORQ
–
$YDQWO¶XWLOLVDWLRQYpUL¿H]WRXMRXUVTXHOHSDVVDJHGHO¶DLUGHUHIURLGLVVHPHQWHWOHVDLOHWWHVGHF\OLQGUHQHVRQWSDVERXFKpV
Au besoin, nettoyez-les.
–
(IIHFWXH]OHVRSpUDWLRQVVXLYDQWHVDSUqVFKDTXHXWLOLVDWLRQ
1HWWR\H]O¶H[WpULHXUGHO¶DSSDUHLOHWYpUL¿H]TX¶LOQ¶HVWSDVHQGRPPDJp
1HWWR\H]OH¿OWUHjDLU1HWWR\H]OH¿OWUHjDLUSOXVLHXUVIRLVSDUMRXUORUVTXHYRXVWUDYDLOOH]GDQVGHVFRQGLWLRQVWUqVSRXVVLpUHXVHV
9pUL¿H]TXHODODPHRXODWrWHj¿OGHQ\ORQQHVRQWSDVHQGRPPDJpHVHWDVVXUH]YRXVTX¶HOOHVVRQWELHQPRQWpHV
9pUL¿H]TXHODGLIIpUHQFHHQWUHOHUDOHQWLHWODYLWHVVHGHIRQFWLRQQHPHQWHVWVXI¿VDQWHSRXUJDUDQWLUO¶LPPRELOLVDWLRQGHO¶RXWLOGHFRXSH
lorsque le moteur tourne au ralenti (si nécessaire, réduisez la vitesse du ralenti).
Si l’outil continue à fonctionner lorsqu’il fonctionne au ralenti, consultez l’agent d’entretien agréé le plus proche.
–
9pUL¿H]TXHO¶LQWHUUXSWHXU,2OHOHYLHUGHYHUURXLOODJHOHOHYLHUG¶DFFpOpUDWHXUHWOHERXWRQGHYHUURXLOODJHIRQFWLRQQHQWFRUUHFWHPHQW
INSTRUCTIONS D’ENTRETIEN
NETTOYAGE DU FILTRE À AIR
ATTENTION :
FRXSH]OHPRWHXUpORLJQH]OHGHVÀDPPHVQXHV
et ne fumez pas.
,QWHUYDOOHGHQHWWR\DJHHWG¶LQVSHFWLRQWRXVOHVMRXUVWRXWHVOHV
heures de fonctionnement)
– Tournez le levier d’étrangleur (4) vers le côté complètement fermé et éloignez
le carburateur de toute poussière ou saleté.
5HWUDLWGXFDSRWGX¿OWUHjDLU
–
5HWLUH]ODYLVDLQVLTXHOHFDSRWGX¿OWUHjDLU
1HWWR\DJHGHO¶pOpPHQWHQpSRQJH
– Retirez l’élément en éponge (3) et tapez dessus pour en retirer les saletés.
–
(QFDVGHFRQWDPLQDWLRQLPSRUWDQWH
Retirez l’élément en éponge, lavez-le avec un détergent dilué dans de l’eau
et séchez-le complètement.
– Lorsque l’élément est sec, plongez-le dans de l’huile pour moteur deux-
temps, puis essorez-le pour en retirer l’excès d’huile.
– Avant de remettre l’élément en éponge en place, assurez-vous que l’huile est
répartie uniformément sur l’élément. Un excès d’huile pourrait provoquer un
GpPDUUDJHGLI¿FLOH
–
(VVX\H]O¶KXLOHSUpVHQWHDXWRXUGXFDSRWGX¿OWUHjDLUjO¶DLGHG¶XQFKLIIRQ
(1)
(4)
(3)
(2)
)L[DWLRQGXFDSRWGX¿OWUHjDLU
–
$SUqVO¶DYRLUQHWWR\pUHPHWWH]O¶pOpPHQWHQpSRQJHHQSODFH5HPHWWH]pJDOHPHQWOHFDSRWGX¿OWUHjDLUHQSODFHHW¿[H]OHDYHFODYLV
NOTE :
–
(QFDVGHSRXVVLqUHRXVDOHWpH[FHVVLYHFROOpHDX¿OWUHjDLUQHWWR\H]FHGHUQLHUWRXVOHVMRXUV/HVpOpPHQWVVDOHVGLPLQXHQWOD
SXLVVDQFHGXPRWHXUHWUHQGHQWGLI¿FLOHVRQGpPDUUDJH
– Retirez l’huile présente sur les éléments. Si vous continuez à utiliser l’appareil alors que les éléments restants présentent encore de
O¶KXLOHLOHVWSRVVLEOHTXHO¶KXLOHSUpVHQWHGDQVOH¿OWUHjDLUVRLWH[SXOVpHjO¶H[WpULHXUHWFRQWDPLQHO¶HQYLURQQHPHQW
– Ne placez pas les éléments sur le sol ou dans un lieu sale. La saleté ou les débris pourraient se poser dessus et endommager le moteur.
– N’utilisez jamais de carburant pour nettoyer les éléments. Le carburant pourrait les endommager.
