43
FRANÇAIS
ATTENTION :
Insérez toujours complètement
la batterie jusqu’à ce que le voyant rouge ne soit
plus visible.
Sinon, elle pourrait tomber
accidentellement de l’outil, au risque de vous blesser
ou de blesser quelqu’un se trouvant près de vous.
ATTENTION :
N’insérez pas la batterie de
force.
Si elle ne glisse pas facilement, c’est que vous
ne
l’insérez
pas
correctement.
L’outil
est
équipé
d’un
système
de
protection de
l’outil/la
batterie.
Ce système coupe automatiquement l’alimentation
vers
le
moteur
pour
prolonger
la
durée
de
vie
de
l’outil et de la batterie. Si l’outil ou la batterie se trouve
dans l’une des situations suivantes, l’outil cessera
automatiquement de fonctionner.
Protection contre la surcharge
Lorsque
l’outil
est
utilisé
d’une
manière
provoquant un
appel
de
courant
anormalement
élevé,
l’outil
s’arrête
automatiquement
sans
indication. Dans
ce
cas,
éteignez
l’outil
et
arrêtez
la
tâche
ayant
provoqué la
surcharge de l’outil.
Puis rallumez l’outil pour reprendre la tâche.
Protection contre la surchauffe
tiquement et
le
témoin
de
la
batterie
clignote
pendant
60
secondes environ. Dans ce cas, laissez l’outil refroidir
avant de rallumer l’outil.
Protection contre la décharge totale
de la batterie
Lorsque la charge restante de la batterie devient très
faible,
l’outil
s’arrête
automatiquement.
Si
le
produit
ne
fonctionne pas
même
en
actionnant les
boutons,
retirez
les
batteries de l’outil et chargez-les.
Annulation du verrouillage par le
système de protection
Si le système de protection s’active à plusieurs
reprises,
l’outil
est
verrouillé et
le
témoin
de
la
batterie
clignote.
Dans
ce
cas,
éteignez l’outil
avec
l’interrupteur
et
éliminez
la cause d’activation du système de protection, puis
rallumez l’outil. Si l’outil ne fonctionne pas après l’avoir
ral
lumé
avec
l’interrupteur,
retirez
la
batterie
et
chargez-la.
►
Fig.6:
1.
Témoin
de
la
batterie
Lorsque
vous
enclenchez
la
gâchette, le
témoin
de
la
batterie indique la charge restante de la batterie.
Indication de la charge restante de
la batterie
Uniquement pour les batteries avec voyant
lumineux
►
Fig.7:
1.
Témoins
2.
Bouton
de
vérification
Appuyez
sur
le
bouton
de
vérification sur
la
batterie
pour
Système de protection de l’outil/la
batterie
Indication de la charge restante de
la batterie
Allumé
Clignotant
En
cas
de
surchauffe de
l’outil,
celui-ci
s’arrête
automa
-
Clignotant
Statut du témoin de la batterie
Charge
restante de la
batterie
Allumé
Éteint
Clignotant
% à 100 %
50
20
% à 50 %
0
% à 20 %
Chargez la
batterie
Содержание DLS600
Страница 2: ...2 ...
Страница 3: ...3 9 10 Fig 2 ...
Страница 4: ...4 Fig 3 Fig 6 ...
Страница 5: ...5 Fig 7 ...
Страница 6: ...6 ...
Страница 7: ...7 2 3 Fig 20 Fig 17 Fig 21 2 Fig 22 1 ...
Страница 8: ...8 Fig 19 Fig 23 Fig 24 Fig 25 Fig 29 1 2 1 ...
Страница 9: ...9 Fig 26 Fig 30 Fig 27 Fig 31 2 Fig 32 1 3 2 1 ...
Страница 10: ...10 Fig 33 Fig 35 1 3 5 Fig 36 3 2 4 6 ...
Страница 11: ...11 2 3 Fig 34 1 Fig 38 Fig 42 1 3 6 Fig 39 2 3 4 5 2 4 5 ...
Страница 12: ...12 1 Fig 40 3 Fig 41 Fig 45 2 3 4 5 6 1 ...
Страница 13: ...13 Fig 46 Fig 47 Fig 51 1 2 4 5 Fig 48 Fig 52 2 3 ...
Страница 14: ...14 1 2 Fig 49 1 Fig 58 Fig 55 1 2 3 Fig 59 3 2 3 ...
Страница 15: ...15 Fig 56 3 Fig 60 1 2 2 1 Fig 61 Fig 62 1 ...
Страница 16: ...16 Fig 65 Fig 66 Fig 64 Fig 67 1 2 3 4 5 1 ...
Страница 22: ...22 ENGLISH a hot battery cartridge cool down before charging it ...
Страница 223: ...159 Makita Europe N V Jan Baptist Vinkstraat 2 3070 Kortenberg Belgium Makita Corporation 3 11 8 Sumiyoshi cho ...
Страница 224: ...885605 992 ...
Страница 225: ...Anjo Aichi 446 8502 Japan www makita com EN FR DE IT NL ES PT DA EL TR 20170524 ...
Страница 226: ......
Страница 233: ...6 7 06 03 2017 885605 500 Makita Europe N V Jan Baptist Vinkstraat 2 IDE 3070 Kortenberg Belgium ...