Make Water Pure WATER DISTILLER Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 56

WATER DISTILLER

USER MANUAL

English Page 1

Français Page 12

Italiano Pagina

Deutsch Seite

Español Página

Содержание WATER DISTILLER

Страница 1: ...WATER DISTILLER USER MANUAL English Page 1 Fran ais Page 12 Italiano Pagina 23 Deutsch Seite 34 Espa ol P gina 45...

Страница 2: ...ged from the supply socket before assembling or disassembling Never let the power cord hang over the edge of the worktop touch hot surfaces or become kno ed trapped or pinched Do not use this applianc...

Страница 3: ...c on jug from the Boiling Chamber Unpack the Water Dis ller and check all the components are present and undamaged The box should contain the following 1x Boiling Chamber 1x Fan Module 1x Collec on Ju...

Страница 4: ...on is used to start the machine only It cannot be used to stop or turn o the machine prematurely before dis lla on is complete On rst use the machine may start as soon as it is connected to the power...

Страница 5: ...at the wall then carefully pour out water and wash the inside of boiling chamber with clean water If scale is not completely removed then repeat the process IMPORTANT Do not allow all water to fully b...

Страница 6: ...jug handle adjacent to the jug pouring outlet Then wrap one of the metal straps around the jug as shown below STEP 2 Screw the bolt through the metal strap and plas c handle un l it is xed ghtly usin...

Страница 7: ...ded Q There is a strong smell coming from inside the boiling chamber aAer dis lling A The smell comes from le behind residue which the dis ller has successfully removed from the water This will likely...

Страница 8: ...e A er the rst few cycles there should be hardly any taste or smell and you can con nue to use your dis ller as normal without this extra maintenance CARBON FILTER A new carbon lter may contain dust e...

Страница 9: ...up with dis ller Fan silicon seal ed around the underside of the fan is not sealing properly and may need to be replaced with a new one Contact us Fan lter nozzle not inserted correctly Please make s...

Страница 10: ...etc contaminants Dis lled water is the CLOSEST de ni on of PURE DRINKING WATER H20 Perfectly natural water being odourless colourless and tasteless it is the only natural solvent that can be taken in...

Страница 11: ...nd from the customer must be paid for by the customer without reimbursement The unit should be returned in its original packaging so please retain this for 28 days REPAIRS If you have a fault with any...

Страница 12: ...k buy FOLLOW US ON SOCIAL MEDIA LEARN ABOUT DISTILLED WATER The biggest issue with the water we all consume is the majority of us simply do not know what is in it let alone understand the e ects unnat...

Страница 13: ...cordon d alimenta on o er au bord du plan de travail toucher une surface chaude ou s emm ler se trouver pi g ou cras N u lisez pas cet appareil s il est tomb ou s il fait tat de quelconques dommages...

Страница 14: ...r d eau et v ri ez que tous les composants sont pr sents en bon tat La bo te devrait contenir les l ments suivants 1x Compar ment d bulli on 1x Module de ven la on 1x R servoir Verre ou polycarbonate...

Страница 15: ...si le processus de dis lla on Le bouton ON ne peut tre employ que pour d marrer la machine Il ne peut tre u lis pour la stopper ou pour teindre la machine pr matur ment avant que la dis lla on soit te...

Страница 16: ...soigneusement l eau et lavez l int rieur du compar ment bulli on avec de l eau propre Si le tartre n est pas compl tement ne oy r p tez le processus IMPORTANT Ne laissez pas l eau bouillir compl teme...

Страница 17: ...c t du c t verseur du r servoir Puis enveloppez une des sangles m talliques autour du r servoir tel qu indiqu ci dessous ETAPE 2 Vissez le boulon dans la sangle m tallique et dans la poign e en plas q...

Страница 18: ...rieur Jetez l exc s d eau et r p tez l op ra on plusieurs fois si n cessaire Q Une odeur forte provient de l int rieur du compar ment d bulli on apr s dis lla on R L odeur vient de r sidus que le dis...

Страница 19: ...e go t et vous pourrez con nuer u liser votre dis llateur comme normal sans maintenance suppl mentaire FILTRE A CHARBON Un nouveau ltre charbon pourrait contenir un exc s de poussi res ou de charbon V...

Страница 20: ...rempli jusqu au marqueur de niveau maximum Le r servoir d eau n est pas correctement align avec le dis llateur Le joint en silicone du ven lateur mont autour de la par e inf rieure du ven lateur n es...

Страница 21: ...irus etc L eau dis ll e est ce qui se rapproche le plus de l eau potable pure H2O L eau parfaitement naturelle est sans odeur sans couleur et sans go t c est le seul solvant naturel qui peut tre ing r...

Страница 22: ...l s par le client sans remboursement L appareil doit tre retourn dans son emballage original veuillez donc le conserver pour 28 jours REPARATIONS Si vous constatez un d faut sur une par e de la machin...

Страница 23: ...RESEAUX SOCIAUX EN SAVOIR PLUS SUR L EAU DISTILLEE Le plus grand probl me avec l eau que nous consommons tous est que la majorit d entre nous ne sait simplement pas que ce qui s y trouve permet lui s...

Страница 24: ...cavo di alimentazione penda dal bordo del piano di lavoro che venga a conta o con super ci calde o che si annodi si impigli o venga schiacciato Non usare questo apparecchio se subisce cadute o se ci s...

Страница 25: ...is llatore d acqua e controllare che tu e le componen siano presen e integre La scatola deve contenere le seguen par 1x Camera di Ebollizione 1x Modulo di Ven lazione 1x Coperchio per la brocca 1x Cop...

Страница 26: ...a riscaldarsi dando cos inizio al processo di dis llazione Il pulsante ON pu essere u lizzato solamente per avviare la macchina Non pu essere u lizzato per interrompere o spegnere la macchina prima de...

Страница 27: ...l acqua con a enzione e lavare l interno della camera di ebollizione con acqua pulita Se l incrostazione non viene completamente rimossa ripetere il processo IMPORTANTE Non lasciare che tu a l acqua...

Страница 28: ...l manico nch il manico non viene assicurato PASSO 1 Montare il prote ore per la base in gomma intorno alla parte inferiore della brocca Quindi allineare il manico della brocca in maniera adiacente all...

Страница 29: ...so e ripetere questo passaggio un paio di volte se necessario D C un forte odore proveniente dall interno della camera di ebollizione dopo la dis llazione R L odore viene emesso dai residui che il dis...

Страница 30: ...sapore e si potr con nuare a u lizzare normalmente il dis llatore senza questa manutenzione straordinaria FILTRO A CARBONE Un nuovo ltro a carbone pu contenere polvere carbone in eccesso Si dovrebbe...

Страница 31: ...tore La guarnizione in silicone montata intorno alla parte inferiore della ventola non sigillata corre amente e potrebbe essere necessario sos tuirla con una nuova Conta aci Il ltro ad ugello della ve...

Страница 32: ...aminan organici inorganici e biologici ba eri virus ecc L acqua dis llata la de nizione PIU VICINA a quella di ACQUA H20 POTABILE PURA L acqua perfe amente naturale essendo inodore incolore e insapore...

Страница 33: ...al cliente senza possibilit di rimborso L unit deve essere res tuita nella sua confezione originale quindi siete prega di conservarla per almeno 28 giorni RIPARAZIONI Se si veri cano guas con una qual...

Страница 34: ...I SOCIAL MEDIA PER SAPERNE SULL ACQUA DISTILLATA Il pi grande problema con l acqua che consumiamo che la maggior parte di noi semplicemente non sa cosa vi in essa per non parlare del comprendere gli e...

Страница 35: ...demon eren Lassen Sie das Netzkabel niemals ber die Kante der Arbeitspla e h ngen mit hei e Ober chen in Kontakt kommen oder zulassen dass es sich verknotet verf ngt oder eingeklemmt wird Nutzen Sie d...

Страница 36: ...r Siedekammer Packen Sie den Wasserdes llator aus und pr fen Sie ob alle Komponenten vorhanden und unbesch digt sind Das Paket sollte folgendes beinhalten 1x Siedekammer 1x Ven la onsmodul 1x Sammelkr...

Страница 37: ...n und die Siedekammer wird anfangen sich aufzuheizen und den Des lla onsprozess somit einleiten Der ON AN Schalter wird nur dazu verwendet das Ger t zu starten Er kann nicht dazu verwendet werden es v...

Страница 38: ...fen bevor Sie die Maschine an der Wand ausschalten Sch en Sie das Wasser dann vorsich g aus und waschen Sie das Innere der Siedekammer mit klaren Wasser aus Falls die Verkrustung nicht vollst ndig enn...

Страница 39: ...wie unten gezeigt eine der Metallschnallen um den Krug Gummierte Schutzunterlage Henkel 2 Schellen Schrauben SCHRITT 2 Stecken Sie die Schraube durch Metallschelle und Plas khenkel bis diese fest mit...

Страница 40: ...ne beim n chsten Mal mit dem Schalter einzuschalten F Wie kann ich das Innere des Sammelkruges reinigen A F llen Sie 0 5 Liter Wasser ein befes gen Sie den Deckel und sch eln Sie gr ndlich um das Inne...

Страница 41: ...klen sollten neue Geschm cker oder Ger che kaum noch vorhanden sein und Sie k nnen damit fornahren das Des lla onsger t ohne diese Extra Wartung normal zu benutzen KOHLEFILTER Ein neuer Kohle lter kan...

Страница 42: ...des L ers be ndet ist undicht und muss m glicherweise durch eine neue ersetzt werden kontak eren Sie uns Stutzen des Ven la ons lters nicht korrekt eingesetzt Bi e Stellen Sie sicher dass er unterhal...

Страница 43: ...ie e ek vste Methode f r die Besei gung organischer anorganischer und biologischer Bakterien Viren etc Verunreinigungen Des lliertes Wasser kommt der De ni on von REINEM TRINKWASSER H O AM N CHSTEN Es...

Страница 44: ...ckersta ung vom Kunden getragen Die Einheit sollte in ihrer Originalverpackung zur ckgeschickt werden Bewahren Sie diese also bi e f r 28 Tage auf REPARATUREN Wenn bei irgendeinem Teil Ihres Ger ts ei...

Страница 45: ...ERNEN BER DESTILLIERTES WASSER Das gr te Problem mit dem Wasser das wir alle konsumieren ist dass die Mehrheit von uns einfach nicht wei was drinsteckt und erst recht nicht versteht welche E ekte unna...

Страница 46: ...ente antes de montarlo o desmontarlo No deje que el cable cuelgue sobre el borde de la mesa de trabajo entre en contacto con super cies calientes o se anude enrede o pinche No u lice este aparato si s...

Страница 47: ...el des lador de agua y compruebe que todos los componentes est n presentes y en buen estado La caja debe contener lo siguiente 1x C mara de Ebullici n 1x M dulo de Ven lador 1x Cierre de Jarra 1x Tap...

Страница 48: ...niciar autom camente y la c mara de ebullici n comenzar a calentarse iniciando as el proceso de des laci n El bot n ON se u liza para iniciar solamente el equipo No se puede u lizar para detener o apa...

Страница 49: ...a el agua y lave el interior de la C mara de Ebullici n con agua limpia Si los residuos no se eliminan completamente a con nuaci n repita el proceso IMPORTANTE No permita que toda el agua hierva y se...

Страница 50: ...jarra A con nuaci n envuelva una de las bandas de metal alrededor de la jarra tal como se muestra a con nuaci n PASO 2 Apriete el tornillo a trav s de la correa de metal y el mango de pl s co hasta qu...

Страница 51: ...o un par de veces si es necesario P Hay un fuerte olor procedente del interior de la c mara de ebullici n despu s de la des laci n R El olor viene del residuo que el des lador ha eliminado con xito de...

Страница 52: ...ros ciclos no deber a haber casi ning n sabor ni olor y puede seguir u lizando su des lador de forma normal sin este mantenimiento adicional FILTRO DE CARBONO Un nuevo ltro de carb n puede contener ex...

Страница 53: ...a del ven lador colocado en torno a la parte inferior del ven lador no est sellando correctamente y puede que necesite ser reemplazado por una nuevo Cont ctenos La boquilla del ltro de ven lador no se...

Страница 54: ...n del agua es el m todo m s e caz para la eliminaci n de contaminantes org nicos inorg nicos y biol gicos bacterias virus etc El agua des lada es LO MAS CERCANO al AGUA POTABLE PURA H20 El agua perfec...

Страница 55: ...pagados por el cliente sin reembolso La unidad debe ser devuelta en su embalaje original as que por favor gu rdalo durante 28 d as REPARACIONES Si ene un fallo en cualquier parte de la m quina ya sea...

Страница 56: ...S EN LAS REDES SOCIALES APRENDE M S SOBRE EL AGUA DESTILADA El mayor problema con el agua que todos consumimos es que la mayor a de nosotros simplemente no saben lo que hay en l y mucho menos entender...

Результаты поиска

Содержание WATER DISTILLER

Отзывы:

Похожие инструкции для WATER DISTILLER

Бренды по названию

Популярные бренды

Make Water Pure WATER DISTILLER, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание WATER DISTILLER

Отзывы:

Похожие инструкции для WATER DISTILLER

Бренды по названию

Популярные бренды