VCT Ozone Generator
Manuale d‘uso e manutenzione
146
147
6 Caratteristiche tecniche
165
7. Utilizzo
7.1 Controlli preliminari prima dell’utilizzo
166
7.2 Posizionamento dell‘apparecchiatura
166
7.3 Operazioni preliminari prima della procedura con ozono
167
7.4 Alimentazione
167
7.5 Impostazione ed avvio del trattamento con la generazione di ozono O3
167
7.6 Report sanificazione
169
8 Manutenzione
169
9 Risoluzione dei problemi
170
10 Smaltimento
10.1 Smaltimento apparecchiatura
172
10.2 Smaltimento imballi
172
11 Ricambi
172
2. Avvertenze generali
2.1
Note generali
Tutti i diritti riservati.
È vietata la riproduzione totale o parziale del pre-
sente manuale in qualsiasi forma, sia essa carta-
cea o informatica.
È consentita la stampa ad uso esclusivo dell’u-
tente e degli operatori della apparecchiatura a
cui il manuale si riferisce.
MAHLE e le risorse impiegate nella realizzazione
del manuale, non si assumono nessuna respon-
sabilità derivante dall’utilizzo improprio sia del
manuale che dell’apparecchiatura, garantendo
che le informazioni contenute nel manuale sono
state accuratamente verificate.
Il prodotto può essere soggetto a modifiche e
miglioramenti. MAHLE si riserva di modificare le
informazioni contenute nel manuale senza pre-
avviso.
Il fabbricante non si assume nessuna responsa-
bilità per danni o lesioni a persone, animali e beni
nei seguenti casi:
n
Danni al prodotto dovuti a fattori esterni allo
stesso o al mancato rispetto della norma-
tiva vigente.
n
Modifiche arrecate al prodotto senza espli-
cita autorizzazione scritta del produttore.
n
Impiego per scopi diversi rispetto a quelli
descritti nel presente manuale.
2.2
Istruzioni generali
I generatori di ozono potrebbero essere sotto-
posti a controlli prima della messa in funzione e
a controlli periodici durante il funzionamento in
conformità alle norme e alle disposizioni di legge
vigenti nel Paese in cui lo strumento viene uti-
lizzato.
L‘operatore è responsabile del funzionamento
dell‘apparecchiatura in conformità alla legislazio-
ne locale.
L’apparecchiatura è stata progettata per gene-
rare ozono per la sanitizzazione degli interni dei
veicoli o dei locali interni di lavoro e di soggiorno.
Содержание VCT
Страница 1: ...VCT Ozone Generator User and Maintenance Manual EN DE FR PT ES IT...
Страница 2: ...English 4 German 32 French 61 Portuguese 89 Spanish 117 Italian 145...
Страница 88: ...Note...