VCT Ozone Generator
Manual de usuario y mantenimiento
118
119
6 Características técnicas
137
7. Uso
7.1 Comprobaciones preliminares antes de usar
138
7.2 Colocación del equipo
138
7.3 Operaciones previas antes del procedimiento de ozono
139
7.4 Fuente de alimentación
139
7.5 Configuración e iniciar el tratamiento generación de ozono O3
139
7.6 Informe de desinfección
141
8 Mantenimiento
141
9 Resolución de problemas
142
10 Eliminación
10.1 Eliminación del equipo
144
10.2 Eliminación de embalajes
144
11 Recambios
144
2. Instrucciones generales
2.1
Notas generales
Todos los derechos reservados.
Se prohíbe la copia total o parcial de este ma-
nual en cualquier forma, ya sea en papel o en
forma electrónica.
Únicamente se puede imprimir para ser usado
por usuarios y operarios de equipos a los que
se refiere.
MAHLE y los recursos usados para diseñar este
manual no serán responsables del uso incorrecto
del manual, si bien garantizan que la información
del manual ha sido comprobada debidamente.
El producto se puede ver sometido a cambios y
mejoras. MAHLE se reserva el derecho de cam-
biar sin previo aviso la información contenida en
el manual.
Los fabricante no asumen responsabilidad por
daño o lesiones a personas, animales y mercan-
cías en los siguientes casos:
n
Daño al producto provocado por factores
externos o por incumplimiento de las leyes
vigentes
n
Cambios hechos al producto sin autoriza-
ción explícita por escrito del fabricante
n
Uso para finalidades distintas a las descri-
tas en este manual.
2.2
Instrucciones generales
Los generadores de ozono se podrían someter
a comprobaciones antes de la puesta en servi-
cio y a comprobaciones periódicas durante el
funcionamiento en cumplimiento de las normas
y leyes en vigor en el país en el que se usa la
herramienta.
El operario es responsable de usar el dispositivo
conforme a la legislación local.
El equipo se ha diseñado para generar ozono
para desinfección de habitáculos de vehículos/
interiores de habitaciones de trabajo y de estar.
El equipo no es un dispositivo médico.
Este generador de ozono O3 es adecuado para
purificar y neutralizar olores para habitáculos de
vehículos/interiores de habitaciones de trabajo y
de estar.
Содержание VCT
Страница 1: ...VCT Ozone Generator User and Maintenance Manual EN DE FR PT ES IT...
Страница 2: ...English 4 German 32 French 61 Portuguese 89 Spanish 117 Italian 145...
Страница 88: ...Note...