Made BIKCWN001BLA-UK, Руководство пользователя

Страница: 113 / 164

36
• Si la chaîne devient usée et qu’elle doit être rempla-
cée, il est probable que le plateau doive aussi être
remplacé.
• Enlevez la chaîne du plateau et faites-le tourner à la
main. Si vous entendez un grincement ou si le plateau
cesse de tourner à mi-course, il est possible qu’il doive
être remplacé ou ajusté. Communiquez avec un mé-
canicien de vélo professionnel pour effectuer l’ajuste-
ment ou le remplacement du plateau.
Ajustement et remplacement de la chaîne :
Sur les vélos à plusieurs vitesses, la chaîne est automa-
tiquement mise sous tension par l’action du dérailleur
arrière. Pour ajuster la chaîne sur un vélo mono-vitesse
ou à pignon fixe, suivez les étapes suivantes :
1. Desserrez les écrous de la roue arrière (tenez
compte du collet de serrage du frein s’il est installé)
et déplacez la roue vers l’avant pour la dégager ou
vers l’arrière pour la fixer dans les pattes du cadre.
2. Lorsque le réglage est complété, la chaîne de-
vrait permettre un jeu vertical d’environ 10 mm
à mi-chemin entre le plateau avant et le pignon
arrière.
3. Après chaque réglage, centrez la roue au milieu du
cadre et resserrez les écrous de la roue.
1. Pignon arrière
2. Plateau avant
3. Ligne de chaîne
tendue
1
2
3
10 mm
MISE EN GARDE : Un outil spécial est nécessaire pour
modifier la longueur des chaînes ou pour installer ou
enlever des maillons. Communiquez avec un mécani-
cien de vélo professionnel pour remplacer ou modifier
la longueur de votre chaîne.