14
R
L
II. Installing the pedals
1. Take the pedal (1) marked “R” and position its axle into the
right crank arm.
NOTE:
The mark is found on the front face
of the axle.
2. Thread the pedal (1) onto the right crank arm (3) by turning
the pedal clockwise.
3. Once the axle is threaded all the way in, use a spanner to
securely tighten the nut (2) locking the pedal into place.
4. Take the pedal (4) marked “L” and position its axle into the
left crank arm (5).
5. Thread the pedal (4) into the left crank arm (5) by turning
the pedal counterclockwise.
6. Once the axle is threaded all the way in, use a spanner to
securely tighten the nut (2) locking the pedal into place.
NOTE:
Pedals cannot be assembled into the wrong crank.
Ensure that each pedal goes into the correct crank by checking
the letter markings thoroughly before assembling. DO NOT
force a pedal into the wrong crank arm.
Torque for the pedal lock nut: 30 Nm
1. Right pedal
2. Nut
3. Right crank arm
4. Left pedal
5. Left crank arm
1
3
4
5
2
CAUTION: Make sure that you do not cross-thread the
pedals. Cross-threading will damage the threads in
the crank arm. If the pedal does not turn easily, do not
force it. Back the spindle out and start over.
Содержание BIKCWN001BLA-UK
Страница 94: ...17 1 Boulons et rondelles 2 Bride de fixation du guidon 3 Potence 4 Guidon 5 C bles de frein 1 2 2 3 4 5...
Страница 136: ...15 R L 1 Rechtes Pedal 2 Mutter 3 Rechte Tretkurbel 4 Linkes Pedal 5 Linke Tretkurbel 1 3 4 5 2...
Страница 138: ...17 1 Schraube und Unterlegscheibe 2 Lenkerklemmung 3 Vorbau 4 Lenkstange 5 Bremszug 1 2 2 3 4 5...