background image

Limited Warranty

Why you’ve chosen a Maclaren stroller

In 1965, Owen Maclaren, a former test pilot and aeronautical 

engineer, invented the first ever 

baby buggy

 (also known as 

stroller). Since having invented the revolutionary umbrella fold 

buggy, Maclaren have evolved into a company that values its 

heritage, leads in innovation and strives to produce the highest 

quality.  

All Maclaren strollers have the following features: lightweight 

aluminium chassis, compact umbrella fold, lockable swivel wheels, 

removable seats for easy cleaning and removable shopping basket.

Warranty

Your Maclaren carriage, stroller, or buggy is warranted to be free 

from manufacturing defects for a period of one year from the 

date of purchase under normal use and in compliance with the 

operating instructions. This warranty extends only to the original 

retail purchaser and is only valid when supplied with proof of 

purchase, or if received as a gift, when the registration card is on 

file with Maclaren USA Inc.

Maclaren will either repair, or at our option replace, free of charge, 

any parts necessary to correct defects in material or workmanship 

during the warranty period. The above warranty is complete and 

exclusive. The warranty expressly disclaims liability for incidental, 

special and consequential damages of any nature. (Some states do 

not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential 

damages, so the above may not apply to you.)

Any implied warranty arising by operation of law shall be limited in 

operation to the term of this warranty. (Some states do not allow 

limitations on how long an implied warranty lasts, so the above 

limitations may not apply to you.)

This warranty gives you specific legal rights, and you may have 

other rights which vary from state to state.

For warranty service

Should repair be needed during the warranty period and under 

the conditions of the limited warranty, contact the retailer you 

purchased the product from. If your retailer cannot perform the 

warranty repair, please contact Maclaren direct at 1-877-442-4622.

If you need to return your stroller for service or repair, return the 

unit freight prepaid in the original or other similar protective 

packaging. If you do not have the original box one can be secured 

from a local baby specialty store, mass merchant, sporting 

goods store, moving company or UPS. For the fastest and most 

economical shipping we suggest shipping UPS.

When sending in the stroller for repair, include a note with a 

daytime telephone number, receipt for proof of purchase, return 

address, and specifically describe what is wrong with the product. 

Please describe the problem as you are standing behind the stroller

Содержание twin triumph

Страница 1: ...twin triumph...

Страница 2: ...1 2 B A A B C CLICK CLICK...

Страница 3: ...3 A B CLICK CLICK 4 D D D B B C C C C A CLICK CLICK...

Страница 4: ...5 6 A A A C B D C C A D B B...

Страница 5: ...7 8 9 B B C C A A C D E B C A...

Страница 6: ...10 11 D C F F A A D E E B F F A E A B B B C C D...

Страница 7: ...lity for incidental special and consequential damages of any nature Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages so the above may not apply to you Any im...

Страница 8: ...7PF UK T 44 0 1327 841320 F 44 0 1327 841395 info maclaren co uk Maclaren USA Inc Authorised Repair Centre 150 Wooster Street New York NY 10012 USA T 1 212 677 2700 F 1 212 677 6767 info maclarenbaby...

Страница 9: ...tenidamente esta Gu a del Usuario antes de usar el producto refri ndose a los dibujos con n meros en las p ginas finales Por favor retenga esta Gu a del Usuario para consultaria en el futuro 6 FR Noti...

Страница 10: ...of transport The stroller should always open and fold easily Do not force it It may be necessary to re read the instructions Negotiate curbs and rough ground carefully Repeated impact will cause dama...

Страница 11: ...ehind seat backs C Extend hoods and press down on both side hinges of each hood to lock open D The hood is removed by firmly pressing down the hood release tabs 7 TO FIT THE RAIN APRON A Place the apr...

Страница 12: ...sario volver a leer las instrucciones Vaya por las curvas y por las superficies irregulares con cuidado Repetidos impactos da ar n el cochecito para beb Nunca permita que los ni os est n de pie sobre...

Страница 13: ...rmemente hacia abajo sobre las leng etas de liberaci n de la capucha 7 PARA COLOCAR LA CUBIERTA DE PROTECCI N PARA LA LLUVIA A Coloque la cubierta de protecci n por encima de la capucha B Acople los d...

Страница 14: ...cilement Ne pas forcer lire de nouveau la notice au besoin Man uvrer les courbes et les terrains accident s avec prudence Les chocs r p t s endommageront la poussette Ne jamais laisser d enfants debou...

Страница 15: ...dossier du si ge et fixer les boutons pression C Mettez les capotes en extension et appuyez sur les charni res lat rales de chaque capote pour verrouiller en position ouverte D Pour enlever la capote...

Страница 16: ......

Отзывы: