Verstärkermodul / Amplifier Module
CD_..1 / CD_..2
Nr. / No.: 181-00383
30
01.2003
6.1.3 Motoranschluß
Der Motoranschluß erfolgt über die Klemmen
X1. U, V, W
.
Beim Motoranschluß ist auf die
Phasenreihenfolge zu achten. Da in der Regel
„Nummernkabel“ verwendet werden, bietet sich
der Anschluß wie folgt an.
CD_ .
=> U V W
Kabelnummer => 1 2 3
Motorklemme => U
1
V
1
W
1
Zur Einhaltung der Fachgrundnorm EN 50081 ist
ein abgeschirmtes Motorkabel erforderlich.
Leitungslänge bis 50m, längere Leitungen auf
Anfrage.
Der Schirm ist großflächig auf die zentrale
Schirmschiene zu legen und am Motor
anzuschließen.
6.1.3 Motor connection
The motor connection is made through the terminals
X1. U, V, W
On motor connection pay attention to the phase
sequence. As normally ”numbered cables” are used, the
following connection presents itself:
CD_
= U, V, W
Cable No.
= 1, 2, 3
Motor terminal = U1, V1, W1
To adhere to the generic standard EN 50081, a
screened motor cable is required.
Cable length up to 50 m, longer cables on request.
Lay the screen in wide range on the central screen bar
and connect it to the motor.
Motoranschluß / Motor connection
CD_...
L-
L+
3
M
W1
W
PE
U
V
U1
V1
1
3
2
Abb. / Fig. 6.4
