40
41
¡ADVERTENCIAS!
• En ninguna circunstancia debe usar para la descalcificación otro producto que el ácido cítrico o vinagre.
• NO usar sustancias corrosivas o productos químicos para limpiar el producto.
• NO usar lejía, soluciones químicas/pastillas esterilizantes en el esterilizador o en productos que van a ser
esterilizados.
• NO usar en el esterilizador el agua destilada.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS SIMPLES
No hay ningún elemento en el set que podría arreglar por su cuenta. Si el aparato no funciona correctamente,
verifique:
Esterilizador no funciona
• Asegúrese de que el cable esta enchufado a la red eléctrica y que el enchufe se
adapta perfectamente.
• Verifique si hay corriente conectando otro aparato al enchufe.
Se escapa demasiado
vapor por la tapa
• Los elementos del esterilizador han sido mal ensablados o el esterilizador no
está suficientemente rellenado. Lea de nuevo las INSTRUCCIONES DE USO.
En los biberones hay
huellas de gotas o
sedimentos
• El esterilizador necesita la descalcificación. Lea de nuevo EL MANTENIMIENTO
DEL APARATO.
El esterilizador tarda
mucho en apagarse
• Hay demasiada agua para la esterilización. Use exactamente 100 ml de agua para
la esterilización.
• Se ha cargado el producto con muy pocos elementos – pocos elementos
prolongan la esterilización.
Error E1
• • Falta agua en la placa calentadora. Vierta 100ml.
Si el aparato sigue sin funcionar, póngase en contacto con el vendedor para reperarlo o sustituirlo. Para ello,
asegúrese de que:
• el aparato está empaquetado en el envase original (recomendado)
• conserva el ticket o resguardo de compra
Eliminación correcta del producto (aparato eléctrico y electrónico degastado)
El uso de este símbolo indica que el producto desgastado no se puede desechar como cualquier
residuo doméstico. Para ayudar a evitar el posible impacto negativo al medio ambiente y
a la salud humana le rogamos que separe dicho producto de otros residuos y actue de forma
responsable para promover la reutilización de los materiales. Para obtener más informaciones
sobre el reciclaje del mismo, póngase en contacto con las autoridades locales pertinentes, o con
el establecimiento donde adquirió el producto.
ES
T
LOVI elektriline aurusterilisaator-kuivati
OHUTUSREEGLID
PALUN LUGEGE KOGU KASUTUSJUHEND HOOLIKALT LÄBI, ENNE KUI STERILISAATORIT KASUTAMA HAKKATE.
TOODE ON MÕELDUD AINULT KODUSEKS KASUTAMISEKS.
Elektriseadmete kasutamisel tuleb kinni pidada kindlatest ohutusnõuetest:
• NB! Elektrilöögi vältimiseks ärge laske juhtmel, pistikul ega seadme korpusel vee või muu vedelikuga kokku
puutuda. Kaitske seadet märjakssaamise eest. ÄRGE kasutage seadet märgade kätega.
• NB! Püsiva kaitse tagamiseks elektrilöögi eest tuleks seade ühendada maandustihvtiga pistikupessa.
• Enne seadme esmakordset vooluvõrku ühendamist kontrollige, et toiteallika pinge ühilduks seadme pingega,
kontrollides seadme põhjal olevat andmesilti. LOVI elektrilise aurusterilisaatori jaoks on õige pingetugevus 230 V.
• Seadme põhjal on ümmargune juhtmekerija, mille abil saab ohutult juhtme pikkust reguleerida. Soovitav on
hoida juhe võimalikult lühike. Juhe ei tohi rippuda üle laua- või riiuliserva ega puutuda vastu kuumi pindu.
• Vältimaks pika toitejuhtme taha takerdumise ja komistamise ohtu, tuleks kasutada lühikest toitejuhet.
• Pikendusjuhet võib kasutada, kui see on piisavalt kaitstud ja seda kasutatakse täiskasvanu järelevalve all.
• Pikendusjuhtme kasutamisel:
1) Pikendusjuhtmele märgitud pingetähise väärtus peab ühilduma seadme pingetähise väärtusega.
2) Pikendusjuhe tuleb kohandada vastavalt seadme andmesildil esitatud teabele seadme elektrilise
koormusega.
3) Pikendusjuhtmel peab olema CE tähis.
4) Pikendusjuhtmel ei tohi olla kahjustusi.
5) Pikendusjuhe tuleb paigutada nii, et see ei kulgeks üle tööpinna ega lauaserva, kust lapsed võiksid
sterilisaatori maha tõmmata või kust see võiks juhuslikult maha kukkuda.
• Pistiku pistikupesast eemaldamisel toetage teise käega pistikupesa serva. Ärge kunagi eemaldage pistikut
pistikupesast toitejuhet sikutades. Enne seadme puhastamist eemaldage alati toitejuhtme pistik pistikupesast.
• NB! Ärge kasutage seadet, kui selle juhe või pistik on kahjustunud, pärast seadme riket või muude kahjustuste
ilmnemist. Ohutuse tagamiseks tuleb kahjustunud toitejuhe vahetada või seade tootja või edasimüüja
teeninduskeskuses remontida lasta.
• See seade ei ole mõeldud kasutamiseks alanenud füüsiliste, sensoorsete või vaimsete võimetega ning seadme
kasutamiskogemuse ja teadmisteta isikutele (sh lastele), v.a juhul, kui neile tagatakse järelevalve või kui neid on
seadme kasutamiseks juhendatud.
• Kui seadet kasutab puudega inimene või kui selle kasutamise ajal viibivad läheduses lapsed, tuleb tagada
hoolikas järelevalve.
• Kui te seadet ei kasuta, hoidke seda ALATI lastele kättesaamatus kohas.
• Kui te seadet ei kasuta, eemaldage see alati vooluvõrgust.
• Seadmega ei ole kaasas varuosi ega muid parandamiseks vajalikke elemente. Ärge püüdke seadet ise
parandada.
• Kõik parandustööd tuleb lasta teha tootja või edasimüüja teeninduskeskuses.
HOIATUS! KASUTUSJUHENDI EIRAMINE VÕIB LÕPPEDA PÕLETUSHAAVADE SAAMISE VÕI TOOTE
KAHJUSTUMISEGA.
• Vaadake toode enne iga kasutamist üle. Ärge kasutage seadet, kui see on mingil viisil kahjustatud. Kahjustuste
ilmnemisel pöörduge tootja või edasimüüja teeninduskeskusse.
• Seadme vääral kasutamisel võib sterilisaator kahjustuda ja kasutaja põletusi saada.
• See seade on mõeldud koduseks kasutamiseks. Ärge kasutage toodet muul kui ettenähtud otstarbel. Seadme
muuks otstarbeks kasutamine võib tühistada garantii.
• ÄRGE asetage seadet kuuma gaasi- või elektripliidi või eelsoojendatud praeahju lähedusse.
• KASUTAGE seadet ainult siseruumides. ÄRGE kasutage seadet õues.
• Kui seadet on transporditud madalatel temperatuuridel, tuleks sellel enne kasutamist ruumitemperatuuril
soojeneda lasta, et seadme temperatuur võrdsustuks ümbritsevate tingimustega.
• Asetage seade tasasele, stabiilsele ja kuumuskindlale pinnale.
• Enne sterilisaatori sisselülitamist veenduge, et selle mahutis on piisav, juhistele vastav kogus vett. Kui valate
sterilisaatorisse liiga vähe või liiga palju vett, ei tööta see korralikult.
• Imikutele või imetavatele emadele mõeldud tarvikute steriliseerimisel asetage esemed korvi nii, et kuuma auru
ligipääsemiseks jääks piisavalt ruumi.
• ÄRGE asetage sterilisaatorisse elektriseadmeid ega metallosadega esemeid, kuna see võib kahjustada nii
seadmeid või esemeid kui sterilisaatorit.
EST
Содержание HL-0893
Страница 45: ......