Louis 10010193 Скачать руководство пользователя страница 17

33

32

bezproblemowo stosowany w konkretnym modelu pojazdu. Należy przy tym zawsze przestrzegać treści 

instrukcji obsługi pojazdu oraz zaleceń producenta pojazdu.

3.2 | Wskazówki bezpieczeństwa

Niebezpieczeństwo wypadku!

• Pokrowiec nie stanowi pokrowca na siedzenie zastępującego fabryczną tapicerkę 

(jakie stosowane są np. w samochodach). Nie nadaje się on do użytku podczas 

jazdy, ponieważ nie zapewnia dostatecznej przyczepności kierowcy do siedzenia. 

Dlatego też przed zajęciem miejsca na siedzeniu motocykla prosimy najpierw 

zdjąć pokrowiec.

Niebezpieczeństwo dla dzieci i osób o obniżonej sprawności fizycznej, 

sensorycznej lub umysłowej (np. osób częściowo niepełnosprawnych, osób 

starszych o ograniczonej sprawności fizycznej i umysłowej) bądź osób 

dysponujących niedostatecznym doświadczeniem i wiedzą w zakresie obsługi 

motocykli (na przykład starszych dzieci).

• Opisany pokrowiec na siedzenie należy przechowywać w miejscu niedostępnym 

dla dzieci. Produktu nie należy używać jako namiotu lub w podobnych celach 

(niebezpieczeństwo uduszenia). 

• Folię opakowaniową wchodzącą w zakres dostawy należy przechowywać w 

miejscu niedostępnym dla dzieci, ponieważ stwarza ona ryzyko uduszenia.

Ryzyko uszkodzenia!

• Ponieważ materiał pokrowca jest nieprzepuszczalny dla pary wodnej, nie należy 

go nigdy zakładać na wilgotne części pojazdu. Wilgoć uwięziona pod pokrowcem 

może prowadzić do korozji części motocykla. Należy w miarę możliwości 

unikać bezpośredniego nasłonecznienia; przykryty motocykl należy ustawiać w 

cieniu. Zapobiega to gromadzeniu się wody kondensacyjnej pod pokrowcem na 

siedzenie.

• Nie należy nigdy zakładać pokrowca na zabrudzone siedzenie. Na skutek 

pocierania podczas zakładania lub trzepotania pokrowca na wietrze, piasek i 

zanieczyszczenia znajdujące się pomiędzy pokrowcem i siedzeniem lub innymi 

częściami motocykla mogą powodować zarysowania pojazdu. Podczas zakładania 

pokrowca należy zachować ostrożność przy ostrych krawędziach i wystających 

rogach motocykla.

• Nie należy stosować pokrowca na świeżo lakierowanych lub powlekanych 

częściach pojazdu, a także częściach pojazdu poddawanych jakiejkolwiek innej 

obróbce chemicznej. Wiele stosowanych rozpuszczalników odparowuje do 6 

miesięcy po aplikacji. Gazy takie, uwięzione pod pokrowcem, mogą prowadzić 

do uszkodzenia zarówno pokrowca, jak i motocykla. Należy zwrócić na to uwagę 

szczególnie w przypadku nowych pojazdów.

• Jeżeli przed użyciem pokrowca na siedzenie motocykl został zabezpieczony 

środkiem antykorozyjnym (np. w celu przezimowania lub pielęgnacji), środek ten 

może wejść w reakcje chemiczne z pokrowcem oraz doprowadzić do uszkodzenia 

zarówno pokrowca na siedzenie, jak i pojazdu.

4 | Użytkowanie

Pokrowiec należy założyć w taki sposób, aby przykrywał on całą powierzchnię siedzenia. Gumka powinna 

zostać założona na krawędzie siedzenia, co zabezpiecza pokrowiec przed zerwaniem przez wiatr. Dlatego 

też w pierwszej kolejności należy upewnić się, że kształt siedzenia pozwala na zastosowanie pokrowca. 

5 | Przechowywanie i pielęgnacja

Pokrowiec na siedzenie można czyścić wyłącznie poprzez wytarcie czystą, letnią wodą. Nie należy w 

żadnym wypadku stosować środków piorących lub innych środków czyszczących. W celu wysuszenia, 

należy rozwiesić pokrowiec na sznurku do bielizny na wolnym powietrzu bądź w przeznaczonym do tego 

pomieszczeniu.

6 | Gwarancja

Firma Louis udziela na pokrowiec na siedzenie zwyczajowej dwuletniej gwarancji. Okres gwarancji 

biegnie od dnia zakupu. Gwarancja nie obejmuje produktów noszących ślady użytkowania, użytkowanych 

niezgodnie z przeznaczeniem, użytkowanych nieprawidłowo oraz szkód będących skutkiem wypadku, 

manipulacji lub samowolnych napraw wykonywanych przez osoby nieupoważnione.

7 | Utylizacja

Utylizacja opakowania

Elementy opakowania należy usuwać w sposób selektywny. Tekturę i karton umieścić 

w pojemniku na makulaturę, folie w pojemniku na odpady z tworzyw sztucznych.

Utylizacja pokrowca na siedzenie

(Dotyczy krajów Unii Europejskiej oraz innych krajów europejskich stosujących systemy selektywnej 

zbiórki surowców wtórnych)

W celu utylizacji zużytego pokrowca na siedzenie, należy wrzucić go do pojemnika na odpady domowe 

lub oddać w punkcie zbiorczym surowców wtórnych.

8 | Kontakt

W przypadku pytań dotyczących produktu oraz/lub niniejszej instrukcji, przed pierwszym użyciem 

produktu prosimy o kontakt z naszym Działem Technicznym, e-mail: [email protected]. Sprawnie 

poinstruujemy Państwa w zakresie dalszych czynności. W ten sposób możemy wspólnie zapewnić 

właściwe użytkowanie produktu.

Wyprodukowano w Chinach

OSTRZEŻENIE!

OSTRZEŻENIE!

OGŁOSZENIE!

Содержание 10010193

Страница 1: ...734 193 60 www louis de order louis de Detlev Louis AG Im Schwanen 5 8304 Wallisellen Switzerland Tel 0041 044 832 56 10 info louis moto ch MA 10010193 95 01 1803 Best Nr 10010193 10010194 10010195 OR...

Страница 2: ...tigen Normen und Regeln Beachten Sie im Ausland auch landesspezifische Richtlinien und Gesetze 2 2 Zeichenerkl rung Die folgenden Symbole und Signalw rter werden in dieser Gebrauchsanleitung auf der S...

Страница 3: ...s Zweirad sch digen Beachten Sie dieses besonders bei Neufahrzeugen Wenn das Zweirad vor der Verwendung der Sitzbankabdeckung z B zum berwintern oder Pflegen etc mit einem Schutzspray gegen Korrosion...

Страница 4: ...id in the European Union If abroad observe country specific guidelines and laws 2 2 Explanations of symbols The following symbols and signal words are used in these instructions for use on the Louis s...

Страница 5: ...n mind particularly with new vehicles If your bike has been sprayed with corrosion inhibitor e g for winter storage or maintenance etc prior to using the seat cowl this may cause a chemical reaction w...

Страница 6: ...nsmettre le pr sent mode d emploi la personne correspondante Le mode d emploi se base sur les normes et r glementations en vigueur dans l Union europ enne l tranger respectez les directives et les loi...

Страница 7: ...hicule De nombreux solvants employ s peuvent d gager des gaz pendant les 6 mois qui suivent l application Lorsqu ils sont retenus dans une housse ces gaz peuvent endommager la housse et le deux roues...

Страница 8: ...nland ook goed nota van specifieke nationale richtlijnen en wetten 2 2 Toelichting bij symbolen De volgende symbolen en signaalwoorden worden gebruikt in deze gebruiksaanwijzing op de Louis zadelhoes...

Страница 9: ...e de hoes en de tweewieler beschadigen Houd hiermee vooral rekening bij nieuwe voertuigen Wanneer u de tweewieler v r het gebruik van de zadelhoes heeft behandeld met een spray voor corrosiebeschermin...

Страница 10: ...ea Negli altri Paesi vanno inoltre rispettate anche le leggi e le direttive locali 2 2 Legenda Nelle presenti istruzioni per l uso sulla coprisella Louis o sulla confezione sono utilizzati i simboli e...

Страница 11: ...gas possono danneggiare il coprisella e il veicolo a due ruote Fare attenzione a questo fenomeno specialmente nel caso di veicoli nuovi Se il veicolo a due ruote prima di mettere il coprisella ad es p...

Страница 12: ...reglas vigentes aplicables en la Uni n Europea En el extranjero observe asimismo las directivas y leyes espec ficas del pa s correspondiente 2 2 Signos empleados En las presentes instrucciones de uso...

Страница 13: ...en cuenta especialmente con los veh culos nuevos Si antes de utilizar la funda de asiento p ej para pasar el invierno o conservar la moto se ha aplicado un aerosol protector contra la corrosi n sobre...

Страница 14: ...27 26 1 27 2 27 2 1 27 2 2 27 3 27 3 1 27 3 2 28 4 29 5 29 6 29 7 29 8 29 1 2 2 1 Louis 2 2 3 3 1 E E EH E BE OM EH E...

Страница 15: ...29 28 3 2 6 4 5 6 7 8 technikcenter louis de E E EH E E E EH E BE OM EH E...

Страница 16: ...kaza niniejsz instrukcj u ytkowania Instrukcja u ytkowania opiera si na normach i regulacjach obowi zuj cych na terenie Unii Europejskiej W pozosta ych krajach nale y przestrzega r wnie miejscowych dy...

Страница 17: ...owuje do 6 miesi cy po aplikacji Gazy takie uwi zione pod pokrowcem mog prowadzi do uszkodzenia zar wno pokrowca jak i motocykla Nale y zwr ci na to uwag szczeg lnie w przypadku nowych pojazd w Je eli...

Отзывы: