
Subject to modifications
Owner Manual
Technical Description
2.1A-30001-H07
LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259
Page 25 of 36
Technical Data, continuation
Connection Diagrams, continuation
Pumps without control unit, continuation
6595a06
Fig. 31
Connection diagram Quicklub P 203 VDC without control unit, connection: bayonet plug (without low-level control)
A -
Pump housing
B -
Plug 1
C -
Line socket 1 with connecting cable, 4/2-core
M -
Electric motor
6569a06
Fig. 32
Connection diagram Quicklub P 203 VDC without control unit, connection: M12 plug
A -
Pump housing
B -
Plug
C -
Line socket 1 with connecting cable, 5-core (1-5)
- alternatively: connecting cable from the user
1 - brown
3 - blue 2 - white 4 - black 5 - green/yellow
M - Electric motor
F - Low-level control
Switching capacity max. 60 W/VA
Switching voltage max. 230 VAC
Switched current max. 1 A