(x1)
For English, see page 1. Para el español, ver la página 3.
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE
MODÈLE n° 90020
QUESTIONS ?
N° de modèle :
90020
Référence du produit :
OUTILS REQUIS
SOMMAIRE
Pour nos services à la clientèle du
continent européen et au Royaume-Uni,
E-mail :
(x1)
(x1)
(x1)
1/2 po
(≈13 mm)
(x2)
9/16 po
(≈14 mm)
(x2)
3/4 po
(≈19 mm)
(x2)
(x1)
(x1)
(x1)
(x1)
(x1)
(x1)
Légende des icônes.......................4
Avertissements et avis............
.......5
Préparation initiale........................6
Assemblage du poteau................12
Assemblage du panneau à
l’anneau.................................
.17
Assemblage du panneau au
poteau.......................................22
Identifi cateur de pièces...........i – iv
Assemblage de la poignée...........25
Assemblage fi nal.........................32
Entretien..............................38
Enregistrement.....................39
Autocollant d’avertissement.........40
Garantie.................................42
3/8 po
(≈10 mm)
SYSTÈME DE BASKET-BALL
ACTION GRIP
®
7/16 po
(≈11 mm)
(x2)
IMPORTANT, À CONSERVER POUR DE FUTURS BESOINS DE RÉFÉRENCE : À LIRE SOIGNEUSEMENT
AVANT L’ASSEMBLAGE :
• Il faut avoir, au moins, ≈191 kg (420 livres) de mélange de
béton pour remplir un volume de ≈0,087 m
3
(3,07 pi
3
).
• La durissement du béton requiert, au moins, 3 jours,
et en plus 3 heures à 4 heures pour finir les étapes
d'assemblage. Si du béton à prise rapide a été acheté,
vérifier les instructions dans le sac pour obtenir le temps
de durcissement requis.
• Nous recommendons, au moins, 3 adultes pour
l’assemblage.
CONTACTER AUX SERVICES À LA CLIENTÈLE LIFETIME
®
:
Composer le
1-800-225-3865
Du lundi au vendredi 7 h – 17 h (HNR)
et le samedi 9 h – 13 h (HNR)
(anglais, français, espagnol)
Entretien en direct:
www.lifetime.com/customerservice
(cliquer sur la languette « LIVE CHAT »)
Mélange de béton
Sac de 60 livres
(x7)
(420 livres (≈191 kg))
Briques
(x4–6)
ANIMATION 3D
DE L'ASSEMBLAGE COMPLET
REGARDER
SCANNER LE
CODE
OU CHERCHER
1215197
