Lifetime 90819 Скачать руководство пользователя страница 31 | Manualshive

Страница: 31 / 36

background image

27

NOTES / REMARQUES / NOTAS

«
...
29
30
31
32
33
...
»

Содержание 90819

Страница 1: ...ROCOURT BASKETBALL SYSTEM MODEL 90819 Savethisinstructionintheeventthatthemanufacturerhas tobecontactedforreplacementparts BEFORE ASSEMBLY 2 1 1 1 1 2 included 280 lb 127 kg 1 2 13 mm 3 16 5 mm 1 2 7...

Страница 2: ...ntie 30 OUTILS REQUIS SOMMAIRE Concervez ces instructions au cas ou vous avez besoin de contacter le fabricant pour obtenir des pi ces de remplacement 2 1 1 1 1 2 included 280 lb 127 kg 1 2 13 mm 3 16...

Страница 3: ...ponerse en contacto con el fabricante para piezas de reemplazo SISTEMA DE BALONCESTO PORT TIL STREAMLINE PROCOURT ANTES DEL ENSAMBLE 2 1 1 1 1 2 included 280 lb 127 kg 1 2 13 mm 3 16 5 mm 1 2 7 16 11...

Страница 4: ...c section Ceci indique qu il n y a pas de pi ces requises pour une section particuli re Indica que ninguna pieza es requerida para una secci n espec ca Indicates to use not to use an electric drill f...

Страница 5: ...ONES GRAVES Y O DA O A LA PROPIEDAD Y ANULAR LA GARANT A El propietario debe asegurarse de que todos los jugadores conocen y seguir estas reglas para la operaci n segura del sistema Si utiliza una esc...

Страница 6: ...JE REQUERIDO 2 1 1 ALH x1 ALF x1 ALE x1 Warning Sticker L Autocollant d avertissement Etiqueta de advertencia ADS x1 AOL x2 BFN x1 Do not remove Top Section ALH from Middle Section ALF Ne pas enlever...

Страница 7: ...ez le Ne retirez pas le Poteau sup rieur ALH du Poteau de melieu ALF Use un destornillador plano para sacar el mandril al extremo superior del Poste superior ALH Entonces saque el remache del Poste su...

Страница 8: ...he Adjustment Knob BFN to the Top Pole and Middle Pole ALF with the hardware shown Rangez ensuite la Section de poteau sup rieure ALH sa hauteur la plus faible et xez le Bouton BFN la Section de potea...

Страница 9: ...rmedia ALF con la ranura de la Secci n inferior del poste ALE y deslice la Secci n intermedia sobre la Secci n inferior e instale la Rondana frasada CIH usando los accesorios indicados ALE ADS ALF CIH...

Страница 10: ...AS HARDWARE REQUIRED QUINCAILLERIE REQUISE HERRAJE REQUERIDO AAE x2 ABN x2 DXZ x1 BTS x1 ABD x4 AAO x2 EEO x2 ALI x2 AJC x1 AJE x1 AMU x2 AJM x1 Plastic Parts Pi ces en plastique Piezas de pl stico 2...

Страница 11: ...remo aplanado del Tirante del poste ALI a la Base AJM usando los accesorios ilustrados S lo apriete a mano los accesorios en este momento Repeat the last step to attach the remaining Pole Brace ALI R...

Страница 12: ...AMU AJE ABN ABN AJC AJC ABN x2 AJC AJM AJE Place the Pole assembly on the ground with the Hex Knob on the Middle Pole facing upward Position the Large Axle AJC under the bottom slots of the Base AJM a...

Страница 13: ...e qu il soit rempli de l eau ou de sable plus tard dans l assemblage Serrez les accessoires indiqu s Incline el sistema hacia delante y coloque el Poste en el suelo No ponga vertical el sistema hasta...

Страница 14: ...INSTRUMENTAL REQUERIDO PARTS REQUIRED PI CES REQUISES PIEZAS REQUERIDAS HARDWARE REQUIRED QUINCAILLERIE REQUISE HERRAJE REQUERIDO BFM x2 AJI x1 2 1 2 13 mm Plastic Parts Pi ces en plastique Piezas de...

Страница 15: ...l Tablero AJI Ins rez l Anneau ALX dans les fentes devant le Panneau AJI ALX AJI 3 1 Rim Braces Tirantes del aro Traverses d Anneau Rim Brackets Soportes del aro querres d Anneau HAVE ONE ADULT HOLD T...

Страница 16: ...the upper hole on the Backboard AJI and into the TopPole ALH Also insert the 4 CarriageBolt APP through the bottom hole in the Backboard and into the Top Pole Ins rez le Boulon de Carrosserie de 5 16...

Страница 17: ...k Cette page est intentionnellement laiss e en blanc Esta p gina ha sido dejada en blanco intencionalmente Remove This Section Enlevez Cette Section Reitire Esta Secci n PARTS IDENTIFIER IDENTIFICATEU...

Страница 18: ...ide not shown Etiqueta de advertencia aplicada al lado no est ilustrado L Autocollant d avertissement apliqu au c t n est pas illustr Do not remove Top Section ALH from Middle Section ALF No retire la...

Страница 19: ...WARE REQUIRED QUINCAILLERIE REQUISE HERRAJE REQUERIDO Plastic Parts Piezas de pl stico Pi ces en plastique Remove This Section Enlevez Cette Section Reitire Esta Secci n AJI x1 AKZ x1 AJM x1 AMU x2 BF...

Страница 20: ...k Cette page est intentionnellement laiss e en blanc Esta p gina ha sido dejada en blanco intencionalmente Remove This Section Enlevez Cette Section Reitire Esta Secci n PARTS IDENTIFIER IDENTIFICATEU...

Страница 21: ...APO Also secure a Flange Lock Nut APN onto the 4 Carriage Bolt APP Rattachez l Anneau dans le Panneau et la Perche Sup rieure en pla ant un crou Nyloc AAO avec une Rondelle ABD sur le Boulon de Carro...

Страница 22: ...ertighten the hardware Ne pas trop serrer les quincaillerie No apriete demasiado los herraje 3 7 Secure the Backboard Brace BFM to the Rim Brackets Attachez la Traverse de Panneau BFM au querres d ann...

Страница 23: ...L 4 Plastic Parts Pi ces en plastique Piezas de pl stico TOOLS REQUIRED OUTILS REQUIS INSTRUMENTAL REQUERIDO PARTS REQUIRED PI CES REQUISES PIEZAS REQUERIDAS HARDWARE REQUIRED QUINCAILLERIE REQUISE HE...

Страница 24: ...stand up or play on a leaking system Por razones de seguridad se recomienda usar arena en lugar de agua en la base port til Si hay alguna fuga el agua podr a salirse inadvertidamente por lo que la un...

Страница 25: ...yst me de fa on permanente enlever le Bouton de r glage et le Boulon de carrosserie r gler le syst me la hauteur voulue et replacer le Boulon et le Bouton 3 V ri er que le Bouton de r glage est x soli...

Страница 26: ...the system and pull on the Pole until the unit is balanced on its Wheels c Move the system to the desired location and carefully set the Base down En D pla ant le Syst me a R glez le syst me la positi...

Страница 27: ...io a Clientes para obtener las piezas de reemplazo c Examine el Adhesivo de advertencia en el Poste Si se rompi se deste o es ilegible llame a nuestro Departamento de Servicios a Clientes para solicit...

Страница 28: ...sseetsansgravier ou tout autre objet qui pourrait trouer la base entra nant ainsi une fuite ce qui pourrait faire basculer l quipement Gardez de l eau et de la mati re organique loin de la base Le gaz...

Страница 29: ...bable de retrait de produit du march ou de modi cation affectant la s curit votre enregistrement nous fournit l information n c ssaire de vous contacter directement L enregistrement est rapide simple...

Страница 30: ...26 NOTES REMARQUES NOTAS...

Страница 31: ...27 NOTES REMARQUES NOTAS...

Страница 32: ...28 NOTES REMARQUES NOTAS...

Страница 33: ...injury resulting from the use of this product All merchandise is sold on this condition and no representative of the company may waive or change this policy 5 This product is not intended for institut...

Страница 34: ...grer le plus haut degr de s curit dans l ensemble du mat riel l impossibilit de blessure ne peut pas tre garantie L utilisateur assume tous les risques de blessure r sultant de l utilisation de ce pro...

Страница 35: ...seguridad en todos nuestros equipos no puede garantizarse la libertad de cualquier tipo de lesi n El usuario asume todos los riesgos de lesiones emergentes del uso de este producto Toda nuestra merca...

Страница 36: ...rar accesorios u otros productos vis tenos en de Lifetime vis tenos en www lifetime com ENHANCE YOUR LIFETIME PURCHASE BY ADDING ACCESSORIES OR OTHER GREAT PRODUCTS MEJORE SU COMPRA DE LIFETIME AGREGA...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 90819

Бренд: Gama Sonic Страницы: 4

Бренд: Landa Страницы: 2

Бренд: Airborne Athletics Страницы: 12

Бренд: Garden Gear Страницы: 2

Бренд: Anslut Страницы: 19

Бренд: TW Audio Страницы: 12

Бренд: Quoizel Страницы: 2

Бренд: Paradise Datacom Страницы: 5

Бренд: Rubbermaid Страницы: 2

Бренд: Quoizel Страницы: 5

Бренд: Urb SPACE Страницы: 7

Бренд: Quoizel Страницы: 2

Snow Play 461100

Бренд: Jamara Страницы: 4

Бренд: Jamara Страницы: 4

Snow Play Bob Speed 78 cm

Бренд: Jamara Страницы: 4

Snow Play Ski Alpin

Бренд: Jamara Страницы: 4

Snow Play Bob Arrow

Бренд: Jamara Страницы: 4

Бренд: V-TAC Страницы: 3

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды