Lifetime 90819, Руководство по сборке

Страница: 15 / 36

15
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
X SECTION 3 (CONTINUED) / SECTION 3 (SUITE) / SECCIÓN 3 (CONTINUACIÓN)
!
• Insert the Rim (ALX) into the slots on the front of the Backboard (AJI) .
• Inserte el Aro (ALX) en las ranuras de la parte delantera del Tablero (AJI) .
• Insérez l’ Anneau (ALX) dans les fentes devant le Panneau (AJI) .
ALX
AJI
3.1
Rim Braces
Tirantes del aro
Traverses d’Anneau
Rim Brackets
Soportes del aro
Équerres d’Anneau
HAVE ONE ADULT HOLD THE BACKBOARD AND RIM ASSEMBLY TOGETHER UNTIL THIS SECTION HAS BEEN COMPLETED.
UN ADULTE DEVRA TENIR L’ASSEMBLAGE DU PANNEAU ET DE L’ANNEAU JUSQU’À CE QUE CETTE SECTION SOIT COMPLÉTÉE.
HAGA QUE UN ADULTO SUJETE EL CONJUNTO DEL TABLERO PARA BALONCESTO Y EL ARO HASTA TERMINAR ESTA SECCIÓN.