background image

Achtung! Versichern Sie sich
nach dem Auswechseln der
Radsätze, daß das Gestänge
nicht klemmt. Ein klemmendes
Gestänge kann zu schwerwie-
genden Schäden am Modell
führen.

Ersatzteile
50010 Dampf- und Reinigungs-

öl

50019 LGB Pflegeöl
50020 LGB Spezialwerkzeug-

Set

51020 Getriebefett
55020 Mehrzugsystem-Deco-

der

55026 Decoder-Zusatzkabel
62201 Standard-Motor
63120 Stromabnehmerkohlen

mit Hülse, 8 Stück

65853 Dampfentwickler, 5 V
68511 Steckglühlampe klar,

5 V, 10 Stück

69104 Haftreifen 37,5 mm, 10

Stück

WERKSERVICE
Sollten Reparaturleistungen
erforderlich werden, wenden Sie
sich bitte an Ihren autorisierten
Fachhändler oder schicken Sie
Ihr Modell an:
Ernst Paul Lehmann
Patentwerk
Saganer Straße 1-5
D-90475 Nürnberg
DEUTSCHLAND
Tel.: (0911) 83707 0
Die Einsendung erfolgt zu Ihren
Lasten.
LGB und Lehmann sind eingetra-
gene Warenzeichen der Firma
Ernst Paul Lehmann Patentwerk,
Nürnberg, Deutschland. Andere
Warenzeichen sind ebenfalls
geschützt. Produkte und techni-
sche Daten können sich ohne
Vorankündigung ändern. © 1998
Ernst Paul Lehmann Patentwerk.

23252
LG&B Columbus® Steam Loco
with Sound

The Prototype
Forney locomotives were popular
in North America during the late
19th century. The truck under the
cab and fuel bunker made these
locos run smoothly, and for short

lines, the Forney's ability to run in
reverse as well as forward simpli-
fied operations and eliminated the
need for turntables. A few Forneys
are still in use, including the proto-
type for this model, which carries
tourists at a theme park.

THE MODEL
This detailed replica features:
- weather-resistant construction
- prototypical livery and lettering
- authentic leading truck
- operating drive rods

authentic steam piping and
detailing

detailed cab interior with
engineer and controls

- digital electronic steam sound

with

wheel synchronized steam
"chuff" sound

- bell, whistle and starting whist-

le sounds

- coal shoveling sounds
- brake sounds
- magnetic bell and whistle trig-

ger

standing sounds (e.g., air
pump)

- remote control sounds (with

Multi-Train System)

- four-way power control switch
- protected gearbox with seven-

pole Bühler motor

- four powered wheels
- one traction tire
- six power pickups (4 wheel, 2

shoe)

- voltage stabilization circuit (5

volt)

- smoke generator (5 volt)
- lighted cab interior
- automatic directional lanterns

reliable "flat" multi-purpose
socket

- Length: 445 mm (17.5 in.)
- Weight: 3500 grams (7.7 lb.)

THE PROGRAM
This model is part 
of the LGB
program of quality G-scale trains
and accessories. With this model,
we recommend:
- 33800 SR&RL Passenger Car,

3080

- 41720 Wild West® Annie Oakley

Car

- 42723 Hood's Milk Reefer
- 46655 SR&RL Bobber Caboose,

655

For more information on the com-
plete LGB program, see the LGB
catalog.

OPERATION
Operating Modes
This model has a four-way power

7

GB

USA

Содержание Columbus 23252

Страница 1: ...Drehgestell unter dem F h rerhaus und Kohlenbunker sorgte f r ausgesprochen laufruhige und kurveng ngige Fahreigenschaf ten Weiterhin war es ein Vorteil da die Loks genauso gut r ck w rts wie vorw rt...

Страница 2: ...duit faisant l objet de la r clamation avec preuve de paiement votre distributeur ou le renvoyer en veillant ce que l affranchisse ment soit suffisant l un des services apr s vente ci des sous ERNST P...

Страница 3: ...ch Fig 2 Sound control switch Fig 3 Volume control Fig 4 Smoke generator Removing the safety cover of the smoke stack Fig 5 Smoke generator Removing the old smoke generator Fig 6 Gearbox Fig 1 S lecte...

Страница 4: ...SR RL Bobber Caboo se 655 Weitere Informationen ber das komplette LGB Programm finden Sie im LGB Katalog BEDIENUNG Betriebsarten Im F hrerhaus der Lok finden Sie einen vierstufigen Betriebsarten Scha...

Страница 5: ...die Lok anf hrt Sie k nnen die Glocke und die Pfeife auch mit dem beiliegenden LGB Sound Schaltmagneten 17050 bet tigen Der Schaltma gnet l t sich zwischen die Schwellen der meisten LGB Glei se klips...

Страница 6: ...m kleinen flachen Schraubenzie her den neuen Haftreifen in die Rille im Rad Versichern Sie sich da der Haftreifen richtig in der Rille im Rad sitzt Austauschen der Gl hlampen Vordere und hintere Later...

Страница 7: ...lines the Forney s ability to run in reverse as well as forward simpli fied operations and eliminated the need for turntables A few Forneys are still in use including the proto type for this model whi...

Страница 8: ...d with this model For best operation fill the generator halfway with fluid If the generator is overfilled it will not convert the fluid into smoke Attention Only use LGB Smoke and Cleaning Fluid 50010...

Страница 9: ...the old generator and attach them to the replacement genera tor Insulate the connections and push the replacement generator into the stack Reassemble Replacing the traction tire Use a small straight...

Страница 10: ...ype de locomotives tait qu elles roulaient tout aussi bien en marche avant qu arri re et rendaient ainsi super flu l emploi de plaques tournantes aux extr mit s de la ligne Quel ques locomotives Forne...

Страница 11: ...s de faire monter le d codeur l usine voir adresse figurant dans Servi ce de l usine Eclairage L clairage de ce mod le r duit s inverse avec le sens de la mar che La cabine de conduite est galement cl...

Страница 12: ...rs laissez la loco motive rouler pendant environ 30 secondes une vitesse lev e Ce mod le r duit ne requiert pas de piles Attention Ce mod le r duit est quip d un syst me de d c l ra tion au d marrage...

Страница 13: ...du mod le r duit Remplacement des charbons des frotteurs et des paires de roues Six vis se trouvent au dessous de l engrenage D vissez les quatre vis du milieu Remarque Les vis sont de dif f rentes l...

Страница 14: ...ploi Ne convient pas aux enfants de moins de 8 ans L embiellage de la locomotive peut pincer les doigts de jeunes enfants Ne convient pas aux enfants de moins de 8 ans Pr sence de petits l ments susce...

Отзывы: