LG Steam SolarDOM MA3281T Скачать руководство пользователя

Страница: 24 / 69

Microwave (Micro) Power

Cooking

In the following example I will show you how to cook food on 450W power for 5
minutes.

Make sure that you have correctly installed your oven as described
earlier in this book.

Press

STOP/CLEAR( ).

Turn the

FUNCTION selection dial

to select

Microwave.

The following indication is displayed: “ “

Turn the

CONTROL dial

until display shows “450W”.

Press

ENTER/START/Q-START( )

for power confirmation.

Your oven has five microwave Power
settings. High power is automatically
selected and turning the Control dial will
select a different power level.

OWER

IGH

EDIUM

IGH

EDIUM

EFROST

EDIUM LOW

Turn the

CONTROL dial

until display shows “5:00”.

Press

ENTER/START/Q-START( ).

700 W

450 W

300 W

180 W

90 W

Содержание Steam SolarDOM MA3281T

Страница 1: ...r cover body 1 1 Size W H A5 210X148mm Designer Garam Description Manual Owners Material Date 2012 08 24 Part No MFL65219805 Model MA3281T ASSRLAP English Owner s Manual 시방이력 관리 P 50 54 56 문구 수정 호주법인 Confirm수정 사항임 12 08 29 최진용 김남형 ...

Страница 2: ...e read this owner s manual thoroughly before operating The manufacturer is not liable for any problems caused by the user s failure to observe these instructions MA3281T LIGHTWAVE OVEN Steam SolarDOM www lg com MFL65219805 ...

Страница 3: ...___________21 Child Lock ___________________________________________________22 Microwave Micro Power Cooking ______________________________23 Micro Power Level ____________________________________________24 Grill Cooking ________________________________________________25 Grill Combi Cooking __________________________________________26 Convection Preheat ___________________________________________2...

Страница 4: ...o not understand Important Safety Instructions WARNING This symbol will alert you to hazards or unsafe practices which could cause serious bodily harm or death This is the safety alert symbol This symbol alerts you to potential hazards that can cause death or serious injury to you and others All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word WARNING or CAUTION These word m...

Страница 5: ...n which involves the removal of any cover which gives protection against exposure to microwave energy Do not operate the oven if the door seals and adjacent parts of the microwave oven are faulty Repairs should only be undertaken by a qualified service technician Unlike other appliances the microwave oven is high voltage and high current equipment Improper use or repair could result in harmful exp...

Страница 6: ...or use by young children or infirm persons Only allow children to use the oven without supervision when adequate instructions have been given so that the child is able to use the oven in a safe way and understands the hazards of improper use Improper use may cause damage and safety concerns such as a fire an electric shock or burns 5 Accessible parts may become hot during use Young children should...

Страница 7: ...ck personal injury or damage when using the oven This guide does not cover all possible conditions that may occur Always contact your service agent or manufacturer about problems that you do not understand 7 When the appliance is operated in the combination mode children should only use the oven under adult supervision due to the temperatures generated WARNING ...

Страница 8: ... result in harmful exposure to excessive microwave energy Safety interlocks automatically switch off any cooking activity when the door is opened 2 Do not place any object such as kitchen towel napkin etc between the oven front face and the door or allow food or cleaner residue to accumulate on sealing surfaces It could result in harmful exposure to excessive microwave energy 3 Do not operate your...

Страница 9: ...emperatures can cause a build up of condensation behind the door glass The settings should readjusted to reduce either the cooking time or power The condensation will disappear shortly after the cooking has stopped 5 When heating liquids e g soups sauces and beverages in your microwave oven Avoid using straight sided containers with narrow necks Do not overheat Stir the liquid before placing the c...

Страница 10: ... or side of the oven Don t block the outlet It could result in damage to your oven and poor cooking results Never heat bottles fluid or beverage containers with the lids fitted Doing so will cause them to explode 7 Do not operate the oven when empty It is best to leave a glass of water in the oven when not in use The water will safely absorb all microwave energy if the oven is accidentally started...

Страница 11: ...o not rinse the tray and rack by placing it in water just after cooking This may cause breakage or deformation Improper use could result in damage to your oven 12 Be certain to place the oven so the front of the door is 8 cm or more behind the edge of the surface on which it is placed to avoid accidental tipping of the appliance Improper use could result in bodily injury and oven damage CAUTION Pl...

Страница 12: ...4 Do not cook eggs in their shell Eggs in their shell and whole hard boiled eggs should not be heated in microwave ovens since they may explode even after microwave heating has ended Pressure will build up inside the egg which will burst 15 Do not attempt deep fat frying in your oven This could result in a sudden boil over of the hot liquid and cause serious damage or fire 16 If smoke is observed ...

Страница 13: ...auto cook operations before clearing make sure they are not hot As they will become hot there is the danger of a burn unless wearing thick oven gloves This oven is not suitable for a built in application It is intended for bench top application Installation in a closed cabinet will compromise airflow and may cause fire or damage to the oven and cabinetry CAUTION Please keep for future reference Re...

Страница 14: ...ion 20 Only use the temperature probe recommended for this oven for appliances having a facility to use a temperature sensing probe You can not ascertain that the temperature is accurate with an unsuitable temperature probe 21 During use of heating element cooking functions the appliance becomes hot Care should be taken to avoid touching heating elements inside the oven Failing to do so will cause...

Страница 15: ...the oven door glass They can scratch the surface which may result in shattering of the glass 25 This oven should not be used for commercial catering purposes Improper use could result in damage to your oven 26 The mains plug and its connection to the power outlet should be easily accessible in the event that the power needs to be switched off immediately CAUTION Please keep for future reference Re...

Страница 16: ...tion concerning use of the appliance by a person responsible for their safety 28 Young Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance 29 The appliance is not intended to be operated by means of an external timer or separate remote control system 30 This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or menta...

Страница 17: ... chemical oven cleaners to clean the internal cavity Always clean the oven along with any spill overs after each use with warm water and a soft cloth CAUTION Please keep for future reference Read and follow all instructions before using your oven to prevent the risk of fire electric shock personal injury or damage when using the oven This guide does not cover all possible conditions that may occur...

Страница 18: ...hout evidence of bubbling This could result in a sudden boil over of the hot liquid To prevent this possibility the following steps should be taken 1 Avoid using straight sided containers with narrow necks 2 Do not overheat 3 Stir the liquid before placing the container in the oven and again halfway through the heating time 4 After heating allow to stand in the oven for a short time stir or shake ...

Страница 19: ... and 10cm at the rear for proper ventilation The front of the oven should be at least min 8cm max 22cm from the edge of the surface to prevent tipping An exhaust outlet is located on the underside of the oven and can emit very hot air temperatures If the bench top is made of timber or has a veneered finish a shield must be placed between the oven and the bench top to avoid it from being damaged or...

Страница 20: ...300 ml 1 2 pint of water Place on the rack on the oven bottom surface and close the oven door If you have any doubts about what type of container to use please refer to page 60 Open your oven door by pulling the DOOR HANDLE Place the RACK inside the oven Plug your oven into a standard household socket Make sure your oven is the only appliance connected to the socket If your oven does not operate p...

Страница 21: ...ON SELECT You can select cooking categories 5 CONTROL You can set cooking times temperature weight and cooking categories While cooking with auto and manual function you can lengthen or shorten the cooking time at any point by turning the dial except defrost mode 6 ENTER START Q START In order to start cooking in microwave mode press button one time The quick start feature allows you to set 30 sec...

Страница 22: ...plug your oven from the electrical socket and plug it back in and reset the clock Make sure that you have correctly installed your oven as described earlier in this book Press STOP CLEAR Press STEAM CLOCK for 2sec If you want to use a 12 hour clock Turn CONTROL dial If you want to change the 12 24Hr option after setting the clock you will need to unplug the oven and plug it back in Press ENTER STA...

Страница 23: ...later If any button is pressed L will appear on the display To cancel CHILD LOCK press and hold STOP CLEAR until L disappears You will hear BEEP when it s released Your oven has a safety feature that prevents accidental running of the oven Once the child lock is set you will be unable to use any functions and no cooking can take place However your child can still open the oven door Press STOP CLEA...

Страница 24: ...l to select Microwave The following indication is displayed Turn the CONTROL dial until display shows 450W Press ENTER START Q START for power confirmation Your oven has five microwave Power settings High power is automatically selected and turning the Control dial will select a different power level POWER HIGH MEDIUM HIGH MEDIUM DEFROST MEDIUM LOW LOW Turn the CONTROL dial until display shows 5 0...

Страница 25: ...e base of the bottles POWER LEVEL HIGH 700W Boil Water Brown minced beef Cook poultry pieces fish vegetables Cook tender cuts of meat MEDIUM HIGH 450W All reheating Roast meat and poultry Cook mushrooms and shellfish Cook foods containing cheese and eggs MEDIUM 300W Bake cakes and scones Prepare eggs Cook custard Prepare rice soup DEFROST 180W All thawing MEDIUM LOW Melt butter and chocolate Cook ...

Страница 26: ...lowing indication is displayed Turn the CONTROL dial until display shows 12 00 This feature will allow you to brown and crisp food quickly The rack and Metal tray must be used during grill cooking Press ENTER START Q START After cooking you must wear heat proof oven gloves to take metal tray out of the oven as the tray and its contents will be very hot Tray Location Tray Level 3 Rack ...

Страница 27: ...crowave power 90W 180W 300W and 450W in grill combi mode The rack and Metal tray must be used during grill combi cooking Turn the FUNCTION selection dial to select Grill Combi The following indications are displayed Press STOP CLEAR Turn the CONTROL dial until display shows 300W Press ENTER START Q START for power confirmation Turn the CONTROL dial until display shows 25 00 Press ENTER START Q STA...

Страница 28: ...to reach the selected temperature Once it has reached correct temperature your oven will BEEP to let you know that it has reached the correct temperature Then place your food in your oven then press the START button to start cooking In the following example I will show you how to preheat the oven to a temperature of 200 C Press STOP CLEAR Turn the CONTROL dial until display shows 200 C Press ENTER...

Страница 29: ...lay shows 50 00 Press ENTER START Q START When cooking you can increase or decrease cooking times by turning the CONTROL dial Turn the CONTROL dial until display shows 230 C Press ENTER START Q START for temperature confirmation Turn the FUNCTION selection dial to select Conv The following indication is displayed In the following example I will show you how to preheat the oven first then cook food...

Страница 30: ...rn the FUNCTION selection dial to select Conv Combi The following indications are displayed Press STOP CLEAR Turn the CONTROL dial until display shows 200 C Press ENTER START Q START for temperature confirmation Turn the CONTROL dial until display shows 300W Press ENTER START Q START for power confirmation Turn the CONTROL dial until display shows 25 00 Press ENTER START Q START After cooking you ...

Страница 31: ...r vessel up to the line indicated on the side Do not tilt the water vessel filled with water Make sure to empty the water out and clean the water vessel after cooking Do not use the water vessel in any other way except for providing water for steam cooking If you use it for over 30 minutes re fill the water vessel with water within 30 minutes form the start of cooking MAX MA X MA X 만 수 MAX MAX MAX...

Страница 32: ...nfirmation Your oven has five microwave Power settings High power is automatically selected The power level can be changed if desired This feature allows you to cook food with microwave and steam at the same time This generally means food keep its moisture by adding steam This feature is suitable for food such as vegetables rice and other non fatty foods It is not necessary to cover food in this m...

Страница 33: ...proof glass dish on the Rack on the oven bottom Heatproof glass dish on the Rack on the oven bottom Rack on the oven bottom Heatproof glass dish on the Rack on the oven bottom Bottom Bottom Bottom Bottom Bottom Bottom Bottom Steam 300W Steam 300W Steam 300W Steam 300W Steam 700W Steam 700W Steam 180W Cooking Guide This table shows recommended settings and times for Micro Power Steam Cooking The ti...

Страница 34: ...water up to the Max fill line The Metal tray must be used during Convection Steam cooking Press STOP CLEAR Turn the CONTROL dial until display shows 50 00 Press ENTER START Q START When cooking you can increase or decrease cooking time by turning CONTROL dial Turn the CONTROL dial until display shows 230 C Press ENTER START Q START for temperature confirmation Turn the FUNCTION selection dial to s...

Страница 35: ...cm baking dish on the Rack on the Metal tray Rack on the Metal tray Rack on the Metal tray 2 2 1 1 2 1 1 Steam Convection 180 C Steam Convection 170 C Steam Convection 170 C Steam Convection 180 C Steam Convection 180 C Steam Convection 200 C Steam Convection 180 C Cooking Guide This table shows recommended settings and times for Convection Steam Cooking The times are only a guide Allow for differ...

Страница 36: ...play shows 25 00 Press ENTER START Q START After cooking you must wear heat proof oven gloves to take metal tray out of the oven as the tray and its contents will be very hot This feature allows you to steam food such as vegetables seafood fish and eggs Before cooking fill the water vessel with purified water up to the Max fill line The Metal tray must be used during Steam cooking Tray Location Le...

Страница 37: ...utter and pepper to broth and pour over mussels Clean the prawn with shell in salted water Prepare fresh fish Season as desired Slit the sausage skin Slice ham Season as desired Place on the rack on the Metal tray Clean and cut into floret Clean Clean and cut in half length ways Clean and cut into small pieces Peel and core Cut into slices or cubes Peel and cut into small pieces 1 kg 0 5 kg 0 5 kg...

Страница 38: ...hows Ac 3 Press ENTER START Q START for category confirmation Auto Cooking menus are preprogrammed Auto Cooking allows you to cook popular foods by selecting the food type and the weight of the food Turn the CONTROL dial until display shows 0 4kg Press ENTER START Q START After cooking you must wear heat proof oven gloves to take metal tray out of the oven as the tray and its contents will be very...

Страница 39: ...n food over and press start to continue cooking Auto Cooking Function Category Food Temp Utensil Weight Limit 1 Ac 2 Chicken Schnitzel 0 2 0 6kg Metal tray Refrigerated Ingredients Chicken breasts of 150 200g per each 1 cup flour 2 eggs lightly beaten 1 cup finely ground breadcrumbs Salt and pepper to taste 3 1 Cut chicken wings into 2 pieces Combine the ingredients of marinade and marinate chicke...

Страница 40: ... Rack on the Metal tray Frozen Remove pizza from packaging and place food on the rack on the metal tray Choose the menu and weight press start 1 Ac 6 Chicken Nuggets 0 2 0 4kg Metal tray Frozen Brush surface of chicken nuggets with oil Place food on the metal tray Choose the menu and weight press start 3 Ingredients For Dough 120g all purpose or bread flour 1 teaspoon active dry yeast 1 3 teaspoon...

Страница 41: ...ing Auto Cooking Function Category Food Temp Utensil Weight Limit 3 Ac 8 Lamb Chops 0 3 0 6kg Rack on the Metal tray Refrigerated 3 Choose steak of 200g weight and 2 5cm thickness each Season with salt and pepper or as desired Place food on the rack on the metal tray Choose the menu and weight press start When BEEP s are heard turn food over and press start to continue cooking Ac 9 Beef Steak 0 3 ...

Страница 42: ...a cheese and 30g parmesan cheese 5 Place baking dish on the rack on the metal tray Choose the menu and weight press start Auto Cooking Function Category Food Temp Utensil Weight Limit 2 Ingredients 9 lasagna sheets 500g spaghetti sauce 600g cheese sauce 300g grated mozzarella cheese 30g grated parmesan cheese For Cheese sauce 60g butter 50g plain flour Pinch ground nutmeg 500ml milk 20g grated par...

Страница 43: ...l tray Refrigerated 3 Slice vegetables into large pieces Brush vegetables with melted butter or oil and season as desired Place food on the metal tray Choose the menu and weight press start When BEEP s are heard turn food over and press start to continue cooking Level Ac 12 Roast Vegetables 0 2 0 4kg Metal tray Refrigerated 3 Ingredients Eggplants cut into 1 2cm thickness Zucchinis cut into 1 2cm ...

Страница 44: ...ning beaten egg 3 Place pie tin on the rack on the metal tray Choose the menu and weight press start Auto Cooking Function Category Food Temp Utensil Weight Limit 1 Ingredients 600 650g meat mixture 2 puff pastry sheets thawed 180 200g sheet 1 egg lightly beaten For Meat mixture 1 onion chopped 500g steak finely chopped 2 tablespoons plain flour 250ml bouillon 1 2 teaspoon thyme Pinch ground nutme...

Страница 45: ...into a greased 25x25cm baking dish pour half of heavy cream and sprinkle 100g Gruyere cheese Add the rest of potato mixture pour remaining cream and finally sprinkle top with remaining Gruyere cheese Place baking dish on the low rack on the metal tray Choose the menu and weight press start For example of 1 0 kg potato gratin Ingredients Potato mixture 300ml heavy cream 350g grated Gruyere cheese F...

Страница 46: ...ic wrap Place bowl on the rack on the metal tray Choose the menu press start After cooking stir for 3 4 seconds and stand covered for 3 minutes Ac 20 Reheat Soup 0 2 0 8kg microwave safe plate on the Rack on the Metal tray Refrigerated 1 Place rice pasta and boiling water with 1 4 to 1 teaspoon salt in a deep and large bowl 3L Place bowl on the rack on the metal tray Choose the menu and weight pre...

Страница 47: ...enus are programmed Steam Auto Cooking allows you to cook popular foods by selecting the food type and the weight of the food Turn the CONTROL dial until display shows 0 5kg Press ENTER START Q START After cooking you must wear heat proof oven gloves to take metal tray out of the oven as the tray and its contents will be very hot CAUTION After finishing steam cooking please use the Steam Multi Cle...

Страница 48: ...se the menu and weight press start St 3 Potatoes 0 2 1 0kg microwave safe dish on the Rack on the Metal tray Frozen 1 Fill water vessel with purified water up to the Max fill line Place food in a microwave safe dish on the rack on the metal tray Choose the menu and weight press start St 4 Green Beans 0 1 0 3kg microwave safe dish on the Rack on the Metal tray Room 1 Fill water vessel with purified...

Страница 49: ...Choose the menu and weight press start St 10 Fish Fillet 0 2 0 6kg microwave safe dish on the Rack on the Metal tray Refrigerated 1 Fill water vessel with purified water up to the Max fill line Brush chicken with melted butter or oil and season as desired Place food breast side down on the rack on the metal tray When BEEP s are heard turn food over and press start to continue cooking After cooking...

Страница 50: ...the metal tray Choose the menu and weight press start When BEEP s are heard turn food over and press start to continue cooking After cooking stand covered with foil for 10 minutes St 14 Roast Leg of Lamb 0 5 1 5kg Rack on the Metal tray Refrigerated 1 Level Brush chicken pieces with melted butter or oil and season as desired Place food on the rack on the metal tray Choose the menu and weight press...

Страница 51: ...sorbed St 17 Risotto 0 1 0 3kg microwavesafe bowl deep glass pot on the Rack on the Metal tray Room 1 Level Fill water vessel with purified water up to the Max fill line Combine rice milk sugar and vanilla extract in a deep and large bowl Do not cover to vaporize whole water Place bowl on the Rack on the Metal tray Choose the menu and weight press start Stir at least twice during cooking Serve war...

Страница 52: ...r to combine Add egg salt baking powder vanilla extract and cocoa stirring until smooth Add the flour and chips again stirring until smooth Pour batter into a greased 20x20cm baking dish Place baking dish on the rack on the metal tray Choose the menu and weight press start St 20 Fudge Brownies 1 20x20cm baking dish on the Rack on the Metal tray Room 1 Ingredients for marinade 120g butter melted 11...

Страница 53: ...varies I would recommend that the food be checked before cooking commences Pay particular attention to large joints of meat and chicken some foods should not be completely thawed before cooking For example fish cooks so quickly that it is sometimes better to begin cooking while still slightly frozen The bread programme is suitable for defrosting small items such as rolls or a small loaf These will...

Страница 54: ...g let stand for 30 40 minutes Fish Fillets Steaks Whole fish Sea foods Turn food over rotate dish a half turn and remove defrosted portions at beep After defrosting let stand for 10 20 minutes Bread Sliced bread Buns Baguette etc After defrosting let stand for 5 minutes Food to be defrosted should be in a suitable microwave proof container and place uncovered on the rack If necessary shield small ...

Страница 55: ...e multi clean Drain Water function The temperature and density of food varies I would recommend that the food be checked before cooking commences Pay particular attention to large joints of meat and chicken some foods should not be completely thawed before cooking For example fish cooks so quickly that it is sometimes better to begin cooking while still slightly frozen The bread programme is suita...

Страница 56: ...er rotate dish a half turn and remove defrosted portions at beep After defrosting let stand for 10 20 minutes Bread Sliced bread Buns Baguette etc After defrosting let stand for 5 minutes Food to be defrosted should be in a suitable microwave proof container and place uncovered on the rack If necessary shield small areas of meat or poultry with flat pieces of aluminum foil This will prevent thin a...

Страница 57: ...elp clean a soiled cavity remove scale build up within the steam generator or removal of residual water within the steam generator Press ENTER START Q START Multi clean 1 Steam Clean To assist cleaning an oil and grime soiled cavity 2 Drain Water For the removal of residual water in the Steam generator 3 Cleaning the Steam generator For removing sediment within the steam generator Turn CONTROL dia...

Страница 58: ...ower 700W Press STOP CLEAR Press ENTER START Q START four times to select 2 minutes on HIGH power 700W Your oven will start before you have finished the fourth press The Quick Start feature allows you to set 30 seconds intervals of HIGH power 700W cooking by pressing the ENTER START Q START button ...

Страница 59: ...en using the Auto Cook programme you can increase or decrease the cooking time by turning the Control dial You can lengthen or shorten the cooking time except defrost mode at any point by turning the Control dial Turn the CONTROL dial The cooking time will increase or decrease Press STOP CLEAR Set the required AUTO COOK programme See AUTO COOK page 37 Select weight of food Press ENTER START Q STAR...

Страница 60: ...ty conditions and in no way indicates a malfunction of the unit 4 The door and door seals should be kept clean Use only warm soapy water rinse then dry thoroughly DO NOT USE ABRASIVE MATERIALS SUCH AS CLEANING POWDERS OR STEEL AND PLASTIC PADS Metal parts will be easier to maintain if wiped frequently with a damp cloth 5 Unplug your oven from the electrical socket when you clean the control panel ...

Страница 61: ...hat are to be quickly reheated However they should not be used to hold foods that will need considerable time in the oven as hot foods will eventually warp or melt plastic containers Paper Paper plates and containers are convenient and safe to use when using microwave function provided that the cooking time is short and foods to be cooked are low in fat and moisture Paper towels are also very usef...

Страница 62: ...the outer portions of the food gradually travels inward If the food is left in the oven until it is cooked all the way through the outer portions will become overcooked or even burnt You will become increasingly skilful in estimating both cooking and standing times for various foods Density of food Light porous food such as cakes and breads cook more quickly than heavy dense foods such as roasts a...

Страница 63: ... turn over cut up chicken and chops Placing thicker portions facing outwards Since microwaves are attracted to the outside portion of food it makes sense to place thicker portions of meat poultry and fish to the outer edge of the baking dish This way thicker portions will receive the most microwave energy and the food will cook evenly Shielding Strips of aluminium foil which block microwaves can b...

Страница 64: ...s simply pierce the yolk before cooking Never microwave eggs in the shell Q Why is standing time recommended after microwave cooking is over A After microwave cooking is finished food keeps on cooking during standing time This standing time finishes cooking evenly throughout the food The amount of standing time depends on the density of the food Q Why doesn t my oven always cook as fast as the coo...

Страница 65: ...ower Consumption Microwave Grill Convection Combination 240 V 50 Hz 700 W IEC60705 rating standard 2450 MHz 527 mm W X 390 mm H X 472 mm D 1200 watt 2000 watt 2300 watt max 2350 watt If the supplied flexible mains cord of this appliance is damaged it must be raplaced using the special mains cord part number 6411W1A025D ...

Страница 66: ...Memo ...

Страница 67: ...Memo ...

Страница 68: ...Memo ...

Страница 69: ... Electronics Australia 2 Wonderland Drive Eastern Creek NSW 2766 ABN 98 064 531 264 FOR CUSTOMER SERVICE PLEASE CONTACT LG Service on 1300 LG CARE 1300 54 2273 AUSTRALIA or 0800 LG CARE 0800 54 2273 NEW ZEALAND www lg com ...

Результаты поиска

Содержание Steam SolarDOM MA3281T

Отзывы:

Похожие инструкции для Steam SolarDOM MA3281T

Бренды по названию

Популярные бренды

LG Steam SolarDOM MA3281T, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Steam SolarDOM MA3281T

Отзывы:

Похожие инструкции для Steam SolarDOM MA3281T

Бренды по названию

Популярные бренды