background image

9

PL

Zestaw survivalowy Levenhuk LabZZ SK20

• 

Pod żadnym pozorem nie wolno kierować przyrządu bezpośrednio na słońce, światło laserowe lub inne źródło jasnego światła, ponieważ 

może to spowodować TRWAŁE USZKODZENIE SIATKÓWKI lub doprowadzić do ŚLEPOTY.

• 

Uważaj na ugryzienia owadów!

• 

Dzieci mogą używać tego urządzenia tylko pod nadzorem osoby dorosłej.

• 

W razie połknięcia jakiejkolwiek części lub baterii należy natychmiast skontaktować się z lekarzem.

• 

Elementy opakowania trzyma poza zasięgiem dzieci.

• 

Należy wymieniać wszystkie baterie jednocześnie; nie należy łączyć starych i nowych baterii ani baterii różnych typów. Podczas wkładania baterii 
należy zwracać uwagę na ich bieguny (znaki + i –). Zużyte baterie należy natychmiast wyjąć. Nie ogrzewać baterii w celu przedłużenia czasu ich 
działania.

 

Lornetka

Przyłóż obydwoje oczu do okularów lornetki. Aby wyregulować rozstaw źrenic, 
zmieniaj kąt między elementami lornetki (względem osi środkowej), aż obrazy 
połączą się w jeden okrąg. Zapamiętaj ustawienie na przyszłość.
Aby wyregulować ostrość, wykonaj następujące czynności:

• 

Obserwuj przez lornetkę oddalony obiekt.

• 

Obracaj centralne koło ustawiania ostrości, aż obraz będzie ostry.

1

3

2

1. Soczewki 

obiektywowe

2. Okulary

3. Centralne koło 

ustawiania ostrości

Lupa

Wygodna lupa z rączką. Z jej pomocą młodzi odkrywcy mogą poznawać świat w 
powiększeniu i obserwować szczegóły niewielkich obiektów.

Kompas

Kompas ułatwia zorientowanie mapy i określenie kierunków podróży, umożliwia 
bezpieczną wędrówkę w terenie, bez niebezpieczeństwa zgubienia się, oraz 
określenie położenia i odległości do celu.

7

6

1

2

4

3

5

1. Kreska celownicza 

(przednia część)

2. Okno kontrolne

3. Pierścień obrotowy

4. Szczerbinka 

celownicza 
(celownik)

5. Szkło 

powiększające

6. Igła magnetyczna 

(strzałka 
wskazująca 
północ)

7. Podziałka 

stopniowa 360°

Pojemnik do obserwacji owadów

Pojemnik do obserwacji owadów pozwala obserwować żywe organizmy bez 
szkody dla nich i dla środowiska. W przestronnym, przezroczystym szklanym 
pojemniku możesz umieścić rośliny, owady, pająki, a nawet ryby (jeśli wypełnisz 
pojemnik wodą). Organizmy znajdujące się w pojemniku można oglądać przez 
przezroczyste ścianki lub wbudowane soczewki powiększające.

Gwarancja: 

na cale zycie. Więcej informacji na ten temat znajduje się na stronie: www.levenhuk.pl/gwarancja

Producent zastrzega sobie prawo wprowadzenia zmian w ofercie produktów i specyfikacjach bez uprzedniego powiadomienia.

Содержание 79674

Страница 1: ...it inclui Kit i eri i 1 binoculars binokul rn dalekohled Fernglas prism ticos k tszemes t vcs binocolo lornetka bin culos d rb n 2 whistle p alka Pfeife silbato s p fischietto gwizdek apito d d k 3 ma...

Страница 2: ...etting Look through your binoculars at a distant object Rotate the central focusing wheel until the view is focused 1 3 2 1 Objective lens 2 Eyepieces 3 Central focusing wheel Magnifier Magnifier is a...

Страница 3: ...3 BG Levenhuk LabZZ SK20 1 3 2 1 2 3 7 6 1 2 4 3 5 1 2 3 4 5 6 7 360 www levenhuk bg garantsiya...

Страница 4: ...t en Pod vejte se p es triedr na vzd len objekt Ot ejte st edov m zaost ovac m roubem dokud nen obraz ostr 1 3 2 1 o ky objektivu 2 Okul ry 3 St edov zaost ovac roub Lupa Lupa je snadno pou iteln a pr...

Страница 5: ...f r die Zukunft Mit den folgenden Schritten stellen Sie Sch rfe ein Betrachten Sie ein weit entferntes Objekt durch das Fernglas Drehen Sie das zentrale Scharfstellrad bis Sie das Bild scharf sehen 1...

Страница 6: ...enfoque Mire a trav s de los prism ticos a un objeto distante Gire la rueda central de enfoque hasta enfocar la vista 1 3 2 1 Lente del objetivo 2 Oculares 3 Rueda central de enfoque Lupa La lupa es u...

Страница 7: ...K vesse az al bbi elj r st a f kusz be ll t s hoz N zzen a k tszemes t vcs vel egy t volban tal lhat objektumot Kezdje el forgatni a k zponti f kusz ll t kereket eg szen addig m g a k p less nem v li...

Страница 8: ...o tramite il binocolo Ruotare la ghiera di messa a fuoco centrale finch l oggetto non risulta nitido 1 3 2 1 Lente obiettivo 2 Oculari 3 Ghiera di messa a fuoco centrale Lente d ingrandimento La lente...

Страница 9: ...acaj centralne ko o ustawiania ostro ci a obraz b dzie ostry 1 3 2 1 Soczewki obiektywowe 2 Okulary 3 Centralne ko o ustawiania ostro ci Lupa Wygodna lupa z r czk Z jej pomoc m odzi odkrywcy mog pozna...

Страница 10: ...Siga este procedimento para ajustar o foco Olhe atrav s dos bin culos para um objeto distante Rode a roda de foco central at que o objeto observado esteja focado 1 3 2 1 Lentes objetivas 2 Oculares 3...

Страница 11: ...11 RU Levenhuk LabZZ SK20 1 3 2 1 2 3 7 6 1 2 4 3 5 1 2 3 4 5 6 7 www levenhuk ru support...

Страница 12: ...mlar i in kaydedin Oda ayar n d zenlemek i in bu prosed r izleyin D rb n n zden uzaktaki bir nesneye bak n G r nt odaklanana kadar merkezi odaklama tekerini evirin 1 3 2 1 Objektif merce i 2 G z merce...

Отзывы: