background image

6

ES

Kit de supervivencia Levenhuk LabZZ SK20

• 

Nunca, bajo ninguna circunstancia, mire directamente al sol, a otra fuente de luz intensa o a un láser a través de este instrumento, ya que 

esto podría causar DAÑO PERMANENTE EN LA RETINA y CEGUERA.

• 

¡Cuidado con las picaduras de insectos!

• 

Los niños únicamente deben utilizar este dispositivo bajo la supervisión de un adulto.

• 

En caso de ingestión de componentes del dispositivo o de la pila, busque asistencia médica de inmediato.

• 

Mantenga fuera del alcance de los niños los materiales de embalaje para evitar o peligro de asfixia.

• 

Reemplace siempre todas las pilas al mismo tiempo. No mezcle pilas viejas y nuevas, ni pilas de diferentes tipos. Asegúrese de instalar las pilas 
correctamente según su polaridad (+ y –). Retire lo antes posible las pilas agotadas. Nunca caliente las pilas para intentar reavivarlas.

 

Prismáticos

Mire a través de los oculares de los prismáticos con los dos ojos. Para ajustar la 

distancia interpupilar, siga variando el ángulo entre las partes de los prismáticos 

(en relación con su eje central) hasta que la imagen se fusione en un solo círculo. 
Recuerde el ajuste para uso futuro.
Siga este procedimiento para ajustar el enfoque:

• 

Mire a través de los prismáticos a un objeto distante;

• 

Gire la rueda central de enfoque hasta enfocar la vista.

1

3

2

1. Lente del objetivo
2. Oculares

3. Rueda central de 

enfoque

Lupa

La lupa es una práctica lupa con mango. Estas lupas permiten a los jóvenes 

exploradores del mundo ampliar y observar en detalle cualquier objeto diminuto.

Brújula 

Con la brújula, podrá orientar fácilmente un mapa y definir rutas para viajar, 
caminar de forma segura y sin perderse en terrenos sin señalizar, saber 
fácilmente donde se encuentra y calcular las distancias a su punto de destino.

7

6

1

2

4

3

5

1. Alambre (mira 

delantera)

2. Mirilla
3. Corona giratoria

4. Punto de mira

5. Lupa
6. Flecha de norte

7. Limbo con 

indicaciones de 

grados para 360°

Frasco para observar insectos

Con el frasco para insectos puedes observar criaturas vivas sin hacerles daño ni 
tampoco dañar al medio ambiente. El frasco de vidrio es espacioso y transparente 
y en él se pueden poner plantas, insectos, arañas, e incluso peces (si el frasco 
está lleno de agua). Puedes observar a los habitantes del frasco a través de sus 

paredes transparentes o a través de la tapa, que tiene una lupa de aumento 
incorporada.

Garantía: 

de por vida. Para más detalles visite nuestra página web: www.levenhuk.es/garantia

El fabricante se reserva el derecho de realizar cambios en la gama de productos y en las especificaciones sin previo aviso.

Содержание 79674

Страница 1: ...it inclui Kit i eri i 1 binoculars binokul rn dalekohled Fernglas prism ticos k tszemes t vcs binocolo lornetka bin culos d rb n 2 whistle p alka Pfeife silbato s p fischietto gwizdek apito d d k 3 ma...

Страница 2: ...etting Look through your binoculars at a distant object Rotate the central focusing wheel until the view is focused 1 3 2 1 Objective lens 2 Eyepieces 3 Central focusing wheel Magnifier Magnifier is a...

Страница 3: ...3 BG Levenhuk LabZZ SK20 1 3 2 1 2 3 7 6 1 2 4 3 5 1 2 3 4 5 6 7 360 www levenhuk bg garantsiya...

Страница 4: ...t en Pod vejte se p es triedr na vzd len objekt Ot ejte st edov m zaost ovac m roubem dokud nen obraz ostr 1 3 2 1 o ky objektivu 2 Okul ry 3 St edov zaost ovac roub Lupa Lupa je snadno pou iteln a pr...

Страница 5: ...f r die Zukunft Mit den folgenden Schritten stellen Sie Sch rfe ein Betrachten Sie ein weit entferntes Objekt durch das Fernglas Drehen Sie das zentrale Scharfstellrad bis Sie das Bild scharf sehen 1...

Страница 6: ...enfoque Mire a trav s de los prism ticos a un objeto distante Gire la rueda central de enfoque hasta enfocar la vista 1 3 2 1 Lente del objetivo 2 Oculares 3 Rueda central de enfoque Lupa La lupa es u...

Страница 7: ...K vesse az al bbi elj r st a f kusz be ll t s hoz N zzen a k tszemes t vcs vel egy t volban tal lhat objektumot Kezdje el forgatni a k zponti f kusz ll t kereket eg szen addig m g a k p less nem v li...

Страница 8: ...o tramite il binocolo Ruotare la ghiera di messa a fuoco centrale finch l oggetto non risulta nitido 1 3 2 1 Lente obiettivo 2 Oculari 3 Ghiera di messa a fuoco centrale Lente d ingrandimento La lente...

Страница 9: ...acaj centralne ko o ustawiania ostro ci a obraz b dzie ostry 1 3 2 1 Soczewki obiektywowe 2 Okulary 3 Centralne ko o ustawiania ostro ci Lupa Wygodna lupa z r czk Z jej pomoc m odzi odkrywcy mog pozna...

Страница 10: ...Siga este procedimento para ajustar o foco Olhe atrav s dos bin culos para um objeto distante Rode a roda de foco central at que o objeto observado esteja focado 1 3 2 1 Lentes objetivas 2 Oculares 3...

Страница 11: ...11 RU Levenhuk LabZZ SK20 1 3 2 1 2 3 7 6 1 2 4 3 5 1 2 3 4 5 6 7 www levenhuk ru support...

Страница 12: ...mlar i in kaydedin Oda ayar n d zenlemek i in bu prosed r izleyin D rb n n zden uzaktaki bir nesneye bak n G r nt odaklanana kadar merkezi odaklama tekerini evirin 1 3 2 1 Objektif merce i 2 G z merce...

Отзывы: