MESSA IN FUNZIONE DEL MECCANISMO
MUSICALE
Se l’orologio è dotato di un meccanismo musicale, inserire la parte
piccola della chiave sull’asse posto sotto la base e girare solamente
nel senso della freccia. La musica suonerà nell`ora indicata dalle lan-
cette della suoneria. La regolazione dell sveglia rimane invariata.
AVVERTENZA
Spostare l’orologio servendosi della maniglia evitando di fare pres-
sione sui vetri.
La cassa dell’orologio è stata protetta da dorature per ottenere una
superficie durevole e di qualità. Per la pulitura utilizzare unicamente
il tessuto in dotazione e, in nessun caso degli abrasivi e dei prodotti
per pulire il metallo: questi danneggerebbero la superficie.
Inoltre per assicurare il buon funzionamento e una lunga durata
dell’oro|ogio si raccomanda di fare regolarmente la revisione una vol-
ta ogni tre anni da un orologiaio qualificato.
Содержание Carriage
Страница 1: ...Carriage Clock USER INSTRUCTIONS...
Страница 2: ...CONTENT ENGLISH 3 FRAN AIS 6 DEUTSCH 9 ITALIANO 12 ESPANO 15 BACK OF THE CLOCK 18...
Страница 18: ...PHOTO A 1 2 5 3 4...
Страница 19: ...PHOTO B 4 6 7 3 8 1 2 5...