Oorzaaken
t
Doorstroomhoeveelheid onvoldoen-
de.
t
Onvoldoende toevoer water.
t
Aanzuig- of drukventiel versleten.
t
Drukregelklep ingesteld op mini-
mumstand.
t
Straampijp versleten.
Remedies
t
Controleer of de capaciteit 30%
hoger ligt dan de waarde die op het
plaatje met technische gegevens van
het apparaat staat aangegeven.
t
Filter demonteren en reinigen.
t
Contact op te nemen met een be-
voegd servicecentrum.
t
De druk verhogen door de drukre-
gelknop vaster te draaien.
t
Vervang het mondstuk.
Storingen
Onregelmatige druk
Oorzaaken
t
Mondstuk verstopt of vervormt aan-
zuig- of drukventiel versleten.
t
Pakkingen versleten.
t
Pakkingen drukregelklep versleten.
t
Onvoldoende toevoer water.
Remedies
t
De straalbuis demonteren en het
mondstuk reinigen met de bijgele-
verde speld.
t
Contact op te nemen met een be-
voegd servicecentrum.
t
Contact op te nemen met een be-
voegd servicecentrum.
t
Contact op te nemen met een be-
voegd servicecentrum.
t
Filter demonteren en reinigen.
Storingen
Er lekt water uit het apparaat
Oorzaaken
t
De pomp lekt.
t
Lekkage slangoproller (indien aan-
wezig).
t
Lekkage drukregelklep.
t
Lekkage hydraulische verbindings-
stukken.
Remedies
t
Contact op te nemen met een be-
voegd servicecentrum.
t
De verbindingsstukken vastzetten.
Indien de storing blijft voortduren
contact opnemen met een bevoegd
servicecentrum.
t
Contact op te nemen met een be-
voegd servicecentrum.
t
De verbindingsstukken vastzetten.
Indien de storing blijft voortduren
contact opnemen met een bevoegd
servicecentrum.
Storingen
Vreemd geluid
Oorzaaken
t
Aanzuig- of drukventiel versleten.
t
Lagers versleten.
t
Onvoldoende toevoer water.
t
Te hoge watertemeratuur.
Remedies
t
Contact op te nemen met een be-
voegd servicecentrum.
t
Contact op te nemen met een be-
voegd servicecentrum.
t
Filter demonteren en reinigen.
t5
emperatuur tot onder +50 afkoe-
len.
Storingen
8BUFSJOEFPMJF
Oorzaaken
t
Ausluitring (water+olie) versleten.
Remedies
t
Contact op te nemen met een be-
voegd servicecentrum.
Storingen
Het apparaat zuigt geen was of
reinigingsmiddel aan
Oorzaaken
t
Tanks leeg.
t
Knop van de lans op de hogedruk-
stand.
t
Één of allebei de slangen van de
keuzeschakelaar zitten los.
Remedies
t
Vul de tanks.
t
Draai hem op de lagedrukstand.
t
Breng ze weer aan.
>
3&1"3"5*&3&4&37&0/%&3%&-&/
Bij eventuele storingen die in de voorliggende ge-
NL
51
Содержание CALIFORNIA Series
Страница 38: ...DE 38...
Страница 53: ...t t t 01 02 03 04 05a 05b 5 05c 05d 05e 06 30 cm 07 08 09 A S S 2 10 A S S 5 11 0 OFF EL 53...
Страница 54: ...XJ 0 OFF KL 1 112 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 XZ XX XY EL 54...
Страница 56: ...13 mm 1 2 OUTLET 40 C va 1 ON A S S t 5 OFF t t by pass 1 t 0 OFF EL 56...
Страница 57: ...50 500 SAE 20 30 15W 40 20W 40 11 5 10 i w 30 15 10 t t t t t t t t t ON t t t EL 57...
Страница 58: ...t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t 30 t t t t t t t t t EL 58...
Страница 59: ...t t t t t t t t t t t t t t t t 12 EL 59...
Страница 60: ...E 2002 96 27 2003 2002 96 E EL 60...
Страница 74: ...03 04 05a 05b 5 05c 05d 05e 06 30 0 7 08 t t t 01 02 RU 74...
Страница 75: ...09 A S S 2 1 0 A S S stand by 5 11 OFF 12 13 14 16 17 18 19 20 21 22 23 24 XX XY XJ RU 75...
Страница 76: ...1 A H 13 30 40 C 1Mpa t t t t t t I 364 0 03 0 0 H VV F 9 9 RU 76...
Страница 78: ...50 500 SAE 20 30 15W 40 20W 40 30 15 10 ON CHEMICAL RU 78...
Страница 79: ...t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t 30 t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t RU 79...
Страница 80: ...t t t t t t t t t t 0 t t t t t t 12 2002 96 EC 27 2003 RU 80...
Страница 93: ...t t t o 63 OPTIONAL 02 03 04 05 05b 5 05c 05d 05e 06 3 0 08 09 BG 93...
Страница 94: ...2 1 0 stand by 5 11 ON OFF 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 J BG 94...
Страница 95: ...o 13 30 l min 40 1 IEC60364 1 0 03 A 30 ms 0 PVC H VV F J BG 95...
Страница 99: ...Cause t Rimedi t t t t t t t t o 12 EU 2002 96 EC 27 01 2003 BG 99...
Страница 100: ...2002 96 EU BG 100...
Страница 101: ...101 4...
Страница 102: ...102 3 13 1 2 30 40 1 IEC 60364 1 0 03 A 30 ms 0 H VV F XY XJ Diesel Diesel 12...
Страница 103: ...103 2 05 05 5 05 05 05 06 30 07 08 09 A S S 10 A S S 5 11 0 OFF 12 13 14 16 17 18 19 20 21 22 23 24 XX XY XJ OFF CL I...
Страница 104: ...104 1 01 02 03 04...