LAS ESCH PROFIBOY, Руководство пользователя

Страница: 24 / 24

24
D - Bezeichnung
GB - Designation
FR - Désignation
I - Designazione NL – Benaming
CZ - Název
SK - Názov
X N°
Baugruppe
Component
Module
Insieme pezzi montaggio
Konstruk-
č ní skupina
Kon š truk- č ná skupina
Schlossschraube M6 x 40
Lock screw M6 x 40
Vis à tête ronde M6 x 40
Vite a testa quadra M6x40 Slotschroef M6 x 40
Zámkov
ý š roub M6 x 40
Skrutka zámky M6 x 40
2 90552
Aluminium Grundträger
Aluminium basic carrier
Porteur de base en aluminium
Basisdragervan aluminium
Supporto di base portatutto
alluminio
Hliníkov
ý základní nosi č
Hliníkov ý základn ý nosi č
Mutter M6 selbstsichernd
Nut M6 self-locking
Ecrou M6 autobloquante
Dado M6 autobloccante Moer M6 zelfborgend
Matice M6
samozabezpe
č ující
Samoistiaca matica M6
2 90253
Aluminium Grundträger
Aluminium basic carrier
Porteur de base en aluminium
Basisdragervan aluminium
Supporto di base portatutto
alluminio
Hliníkov
ý základní nosi č
Hliníkov ý základn ý nosi č
Sicherheitsgurt
Sangle de sécurité
Cinghia di sicurezza Veiligheidsriem
Bezpe
č nostní pás
Bezpe č nostn ý pás
1 90224
Zubehör
Accessory
Accessoires
Accessoires
Accessori
P
ř íslu š enství
Felgenschutz, 2 teilig
Wheel rim protection, in two
pieces
Protection de jante, en deux
pièces
Protezione cerchione in due
pezzi Velgbescherming, in twee
delen
Ochrana ráfku, 2 dílná
Ochrana kola, 2 dielná
je
4
x
90129
Aluminium Grundträger
Aluminium basic carrier Por-
teur de base en aluminium
Basisdrager van aluminium
Supporto di base portatutto
alluminio
Hliníkov
ý základní nosi č
Hliníkov ý základn ý nosi č
Montageanl EGBE
Assembly instructions
+ EGBE
Instructions de montage
+ homologations EGBE
Istruzioni per il mon
EGBE Montagehandl
Europese goedkeuring
Návod k montá
ž i + EGBE
Návod k montá ž i + ES –
povolenie k prevádzke
1 90708
Zubehör
Accessory
Accessoires
Accessoires
Accessori
P
ř íslu š enství
EAL GmbH, Otto-Hausmann-Ring 107, D-42115 Wuppertal