LAS ESCH PROFIBOY, Руководство пользователя

Страница: 21 / 24

21
D - Bezeichnung
GB - Designation
FR - Désignation
I - Designazione NL - Benaming
CZ - Název
SK - Názov
X N°
Baugruppe
Component
Module
Insieme pezzi montaggio
Konstruk-
č ní skupina
Kon š truk- č ná skupina
Rändelschraube M10x45
Knurled nuts M10x45
Vis moletées M10x45
Vite a testa zigrinata M10x45
Kartelschroeven M10x45
Š roub s plastovou hlavou
M10x45
Skrutka s ryhovanou
hlavou M10x45
2 90136
Aluminium Grundträger
Aluminium basic carrier
Porteur de base en alumi-
nium
Basisdragervan aluminium
Supporto di base portatutto
alluminio
Hliníkov
ý základní nosi č
Hliníkov ý základn ý nosi č
Vierkantrohr
25 x 25 x 2 x 1500 mm lg.
Square-type tube
25 x 25 x 2 x 1500 mm lg.
Tuyau de section carrée
25 x 25 x 2 x 1500 mm lg.
Tubo quadrato
25 x 25 x 2 1500 mm lg
Vierkant buis 25 x 25 x 2
x 1500 mm lg.
Č ty ř hranná trubka 25 x
25 x 2 1500 mm lg
Š tyrhranná trubka 25 x 25
x 2 1500 mm lg
2 90130
Aluminium Grundträger
Aluminium basic carrier
Porteur de base en alumi-
nium
Basisdragervan aluminium
Supporto di base portatutto
alluminio
Hliníkov
ý základní nosi č
Hliníkov ý základn ý nosi č
Endstück
End piece
Extremité
Pezzo finale Eindstuk
Koncov
ý kus
Koncov ý kus
2 90135
Aluminium Grundträger
Aluminium basic carrier
Porteur de base en alumi-
nium
Basisdragervan aluminium
Supporto di base portatutto
alluminio
Hliníkov
ý základní nosi č
Hliníkov ý základn ý nosi č
Kugelgriff M10
Ball grasp M10
Prise de boule M10
Stretta della palla a M10 De greep van de bal M10
Kuli
č ka násada M10
gu ľ a násadna M10
1 90134
Aluminium Grundträger
Aluminium basic carrier
Porteur de base en alumi-
nium
Basisdragervan aluminium
Supporto di base portatutto
alluminio
Hliníkov
ý základní nosi č
Hliníkov ý základn ý nosi č
Bolzen 10 mm
Bolt 10 mm
Boulon 10 mm
Perno 10 mm Bout 10 mm
P
ř edb ěž n ě 10 mm
Predbe ž ne 10 mm
1 90131
Aluminium Grundträger
Aluminium basic carrier
Porteur de base en alumi-
nium
Basisdragervan aluminium
Supporto di base portatutto
alluminio
Hliníkov
ý základní nosi č
Hliníkov ý základn ý nosi č
Deichselklammersatz 4 Stück
clamm kit 4x
kit de sauvegarde moite 4 x
kit clammy 4 x klame set 4x
sv
ě rka souprava
prítu ž ná súprava
1 90151
Fangriemen
Binding straps
Courroies de sécurité
Cinghia di tenuta Leashes
Záchytn
ý ř emen
Záchytn ý reme ň
2 90537
Schwenkhalterung
Pivotal holding
Crochet pivotant
Sostegno orientabile
Zwenkbare houder
Oto
č ní dr ž ák
Oto č n ý dr ž iak