Landa VHP Series, Руководство оператора

Страница: 43 / 50

43
Instalacion
líquido, por favor, notar que las roscas
están hacia la izquierda.
Inspección y Prueba:
Antes de mantener el gas a presión en las tuberías,
cerrar todas la aberturas por donde pueda escapar el
gas. Inmediatamente después de encender el gas,
debe revisarse el sistema en busca de fugas. Esto
puede hacerse observando el indicador de prueba de
½ pie cúbico y esperando 5 minutos para observar
cualquier movimiento, o aplicando una solución de
jabón a cada conexión de la tubería y observando las
burbujas. Si se detectan fugas, hacer las reparaciones
necesarias y repetir la prueba anterior.
Las tuberías y accesorios defectuosos deben ser
cambiados, no deben ser reparados. Nunca usar
ningún tipo de llama o fuego para localizar fugas de
gas, usar una solución de jabón.
Luego que la tubería y el medidor han sido revisados
completamente, purgar el aire del sistema.
NO purgar
el aire dentro de un ambiente cerrado.
La lavadora a presión y la válvula individual de cierre
deben ser desconectados del sistema de tuberías de
suministro de gas durante la prueba de presión donde
una presión sobre ½ psig podría dañar la válvula de
gas.
Válvula de Cierre:
Se ha instalado una válvula de cierre entre la línea de
suministro de gas y la lavadora. La instalación también
incluye una unión entre la válvula de cierre y el
quemador.
Condensación en los Serpentines:
Cuando se bombea agua fría por los serpentines del
calentador y los quemadores están encendidos, se
producirá condensación sobre los serpentines y
goteará al compartimiento del quemador dando la
impresión de fugas en los serpentines, particularmente
en días húmedos y fríos.
Revisar el Serpentín del Calentador de
Agua en busca de Fugas:
Con el quemador “APAGADO” arrancar la unidad de
bombeo y dejar que funcione por unos minutos.
Observar el compartimiento del quemador con una
lámpara o una linterna de mano. Si no se observa
ninguna fuga, el goteo de agua del serpentín será
producto de la condensación de gases combustibles
cuando el quemador está encendido, como se ha
descrito en el párrafo anterior.
Instrucciones
Para El Encendido
ADVERTENCIA: El incump-
limiento de las instrucciones
podría resultar en incendio o
explosión causando daños a la
propiedad, accidentes person-
ales o fatales.
1. El equipo tiene un piloto que
puede ser encendido en forma
manual. Al encender el piloto,
seguir éstas instrucciones en
forma estricta.
2. ANTES DE ENCENDER revisar alrededor del
equipo para detectar posible olor a gas. Revisar al
nivel del piso ya que el gas propano es más
pesado que el aire y se acumula sobre el piso.
Para su seguridad: ”¿Qué hacer si se detecta
olor a gas?”
a. No tratar de encender ningún equipo.
b. No tocar ningún interruptor eléctrico; no usar
ningún teléfono del edificio.
c. Llamar inmediatamente a su proveedor de gas
usando un teléfono del vecindario. Seguir las
instrucciones de su proveedor de gas.
d. Si no se puede ubicar a su proveedor de gas,
llamar al departamento de bomberos.
3. 3.Usar solamente la mano para presionar o girar la
perilla de control del gas. Nunca usar herra-
mientas. Si no se puede presionar o girar la perilla
con la mano, no tratar de repararla, llamar a un
técnico de servicio calificado. El uso de fuerza
durante la reparación podría resultar en incendio o
explosión.
4. No usar la máquina cuando una de sus partes ha
estado sumergida en agua. Llamar inmediata-
mente a un técnico de servicio calificado para
revisar la máquina y reemplazar cualquier parte
del sistema de control o de control de gas que ha
estado sumergida en agua.
Landa VHP 2-1500 / 3-2000 Operator’s Manual 8.913-949.0 - T
ADVERTENCIA