
41
Spanish
ADVERTENCIA: Sostenga la pistona aspersora con
ambas manos ya que con la alta presion esta puede
tener retroceso.
6.
Sujete firmemente con ambas manos la varilla
aspersora antes de encender la maquina; de no
seguir esta recomendación puede resultar en
heridas por golpe de la misma.
7.
No coloque la máquina cerca de objetos inflam-
ables si el motor esta caliente.
ADVERTENCIA: Este equipo
puede producir un fluido de alta
presion a chorro que puede
penetrar la piel y sus tejidos,
causando graves heridas y
posible amputacion.
8.
No reemplazar el tanque
depropano líquido mientras la
unidad está funcionando.
Podrían ocurrir accidentes
serios.
ADVERTENCIA: Usar combustible
líquido solamente.
9.
Este equipo está diseñado para
funcionar a gas. No usar
combustible líquido. Disponer
de un técnico de servicio califi-
cado para instalar y proveer
servicio de mantenimiento a su
equipo.
10. El agua de ingreso debe estar fría.
11. No operar el equipo cuando se esté fatigado o bajo
la influencia de alcohol o drogas. Mantener el área
de operación libre de personas.
12. Nunca producir chispas o llamas donde exista la
presencia de gas.
13. Nunca intentar encender el piloto a menos que la
válvula manual haya estado cerrada por 5 minutos.
14. Nunca operar la máquina con el tanque de
propano líquido colocado en el soporte. Retirar el
tanque de propano líquido de la máquina tan lejos
como lo permita la manguera.
15. Los gases de propano líquido son más pesados
que el aire y se esparcirán sobre el piso. Proveer
siempre espacio y ventilación adecuados
alrededor de estas unidades.
16. Durante las reparaciones, desconectar el sumin-
istro eléctrico y cerrar la válvula de gas.
17. Apagar el quemador, abrir la pistola de paso y
enfriar hasta 100° F antes de apagar la máquina.
18. La máquina no debe estar desatendida durante la
operación.
19. No adecuada para conectar un respiradero de gas
Tipo B, si la temperatura de la chimenea excede
243° C (470° F).
20. Sila máquina va a ser instalada en forma perma-
nente, instalar una campana de tiro con la
descarga de gases fuera del edificio.
Advertencia: Si Se Percibe Olor A
Gas, Cerrar El Suministro De Gas.
21. Si se percibe olor a gas, cerrar el
suministro de gas, apagar toda
llama abierta y revisar las
uniones aplicando una solución
de jabón. Si el olor persiste,
llamar a su proveedor de gas
inmediatamente.
Landa VHP 2-1500 / 3-2000 Operator’s Manual 8.913-949.0 - T
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
Содержание VHP Series
Страница 2: ...2 Landa VHP 2 1500 3 2000 Operator s Manual 8 913 949 0 T Machine Data Label...
Страница 38: ...38 Injector Assembly 2 4 011182 Landa VHP 2 1500 3 2000 Operator s Manual 8 913 949 0 T 1 2 3 4 3 1100 3 2000...
Страница 49: ...49 Nota Landa VHP 2 1500 3 2000 Operator s Manual 8 913 949 0 T...
Страница 50: ...8 913 949 0 Printed in U S A...