Landa VHP Series, Руководство оператора

Страница: 44 / 50

44
Instrucciones De Operacion
Instrucciones De Operacion
1. ALTO! Leer cuidadosamente el manual del
operador antes de operar esta máquina. El incum-
plimiento de las instrucciones y advertencias
puede causar una operación defectuosa de la
unidad y puede causar heridas serias y/o daños a
la propiedad.
2. Apagar todos los interruptores.
3. Retirar y colocar el Tanque de propano líquido de
la máquina tan lejos como lo permita la manguera
de suministro.
4. Conectar la manguera de suministro de agua y
abrir el agua. Accionar el gatillo de la pistola de
rociado y dejar fluir agua hasta descargar todo el
aire del sistema. Revisar si hay fugas de agua y
ajustar según sea necesario.
5. Conectar el cable de energía a la conexión
eléctrica apropiada de acuerdo a la información de
la placa de serie. Presionar el botón de reajuste
GFCI. El voltímetro VHP2-15021 D requiere un
receptáculo de 20 amp para cumplir con la certifi-
cación UL.
6. Abrir la válvula del Tanque de propano líquido,
luego presionar ligeramente la perilla de la válvula
del control principal de gas que está sobre el
costado derecho de la máquina y girar en dirección
opuesta las agujas del reloj a la posición Piloto.
NOTA: la perilla no puede ser girada de “Piloto” a
“APAGADO” a menos que sea presionada ligera-
mente.
7. Presionar la perilla de control completamente y
mantenerla en ésa posición. Después de cinco (5)
segundos, presionar el encendedor rojo hasta
escuchar un sonido fuerte. Repetir este paso 3 ó 4
veces, si fuera necesario, hasta encender el piloto.
Si el piloto no enciende, repetir la operación permi-
tiendo un período de tiempo más largo antes de
soltar la perilla de la válvula de gas. Después que
el piloto encienda, continuar manteniendo la perilla
de control hacia abajo aproximadamente por un (1)
minuto antes de soltarla. Observar la mirilla del
piloto en la parte posterior de la máquina.
8. Girar la perilla de control de gas en el sentido
opuesta a las agujas del reloj hasta el punto de
“ENCENDIDO.”
9. Para operar con agua fría, girar el interruptor a la
posición de la bomba y accionar el gatillo de la
pistola de rociado.
• Asegure la boquilla de alta presión en el ex
tremo de la varilla.
• Gire la manilla para ajustar la presión.
• Para aplicar detergente debe usarse baja
presión.
• Lea el manual para operar, previamente.
10. Para operar con agua caliente, girar el interruptor a
la posición del quemador y accionar el gatillo de la
pistola de rociado.
11. Para aplicar detergente, leer las instrucciones
sobre el uso del inyector detergente.
12. Para Detener: limpiar las líneas de productos
detergentes con agua fresca, cambiar a la posición
de la bomba y continuar rociando agua hasta
enfriar el quemador.
13. Después que el agua se ha enfriado, apagar la
bomba. Apagar la llave principal de gas, luego
cerrar la válvula del Tanque de propano líquido.
Revisar que el Tanque de propano líquido esté fijo
a la máquina cuando ésta sea transportada.
14. Cerrar el agua. Para protección contra el conge-
lamiento, accionar el gatillo de la pistola de rociado
para drenar el agua del sistema.
Para Usar Vapor:
(Modelo VHP3-70021D solamente)
1. Girar la perilla del control en descargador en el
sentido opuesta a las agujas del reloj. Esto reduce
el fluir del agua por el serpentín.
2. La presión del agua disminuirá aproximadamente
a 250 psi y la temperatura aumentará aproximada-
mente 250° F.
3. Después de usar vapor, girar la perilla del control
en el descargador en el sentido de la agujas del
Landa VHP 2-1500 / 3-2000 Operator’s Manual 8.913-949.0 - T
Manija de Control
de Presión Variable
Gatillo
Boquilla
de Alta
Presión
Boquilla de
Bronce para
Jabón