Lancia Voyager 2013, Руководство пользователя

Страница: 70 / 360

In general, you will first loosen the
child seat adjusters on the lower
straps and tether straps so that you
can more easily attach the hook or
connector to the lower anchorages
and tether anchorages. Then tighten
all three straps as you push the child
restraint rearward and downward
into the seat.
Not all child restraint systems will be
installed as we have described here.
Again, carefully follow the instruc-
tions that come with the child re-
straint system.
WARNING!
Improper installation of a child re-
straint to the ISOFIX anchorages
can lead to failure of an infant or
child restraint. The child could be
badly injured or killed. Follow the
manufacturer's directions exactly
when installing an infant or child
restraint.
Transporting Pets
Air Bags deploying in the front seat
could harm your pet. An unrestrained
pet could be thrown about and possi-
bly injured, or injure a passenger dur-
ing panic braking or in a collision.
Pets should be restrained in the rear
seat in pet harnesses or pet carriers
that are secured by seat belts.
ENGINE BREAK-IN
RECOMMENDATIONS
A long break-in period is not required
for the engine and drivetrain (trans-
mission and axle) in your vehicle.
Drive moderately during the first
500 km. After the initial 100 km,
speeds up to 80 or 90 km/h are desir-
able.
While cruising, brief full-throttle ac-
celeration within the limits of local
traffic laws contributes to a good
break-in. Wide-open throttle accel-
eration in low gear can be detrimental
and should be avoided.
The engine oil installed in the engine
at the factory is a high-quality energy
conserving
type lubricant. Oil
changes should be consistent with an-
ticipated climate conditions under
which vehicle operations will occur.
For the recommended viscosity and
quality grades, refer to “Maintenance
Procedures” in “Maintaining Your Ve-
hicle”.
NON-DETERGENT OR
STRAIGHT MINERAL OILS MUST
NEVER BE USED.
A new engine may consume some oil
during its first few thousand kilome-
ters of operation. This should be con-
sidered a normal part of the break-in
and not interpreted as an indication of
difficulty.
Additional Requirements
For Diesel Engine
During the first 1500 km avoid heavy
loads, e.g. driving at full throttle. Do
not exceed 2/3 of the maximum per-
missible engine speed for each gear.
Change gear in good time. Do not shift
down a gear manually in order to
brake.
64