WARNING!
An improperly adjusted hitch sys-
tem may reduce handling, stability
and braking performance and
could result in an accident. Consult
with your hitch and trailer manu-
facturer or a reputable trailer/
caravan dealer for additional infor-
mation.
Frontal Area
The frontal area is the maximum
height multiplied by the maximum
width of the front of a trailer.
BREAKAWAY CABLE
ATTACHMENT
European braking regulations for
braked trailers up to 3 500 kg, require
trailers to be fitted with either a sec-
ondary coupling or breakaway cable.
The recommended location for at-
taching the normal trailer's break-
away cable is in the stamped slot lo-
cated on the sidewall of the hitch
receiver.
With Attachment Point
1. For detachable tow bar pass the
cable through the attachment point
and clip it back onto itself.
2. For fixed ball tow bar attach the
clip directly to the designated point.
This alternative must be specifically
permitted by the trailer manufacturer
since the clip may not be sufficiently
strong for use in the way.
Without Attachment Points
1. For detachable ball tow bar you
must follow the recommended manu-
facturer or supplier procedure.
2. For fixed ball tow bar loop the
cable around the neck of the tow ball.
If you fit the cable like this, use a
single loop only.
Detachable Ball Clip Loop Method
Fixed Ball Clip Loop Method
Detachable Ball Neck Loop Method
Fixed Ball Neck Loop Method
272
Содержание Voyager 2013
Страница 1: ...Owner Handbook...
Страница 3: ......
Страница 6: ......
Страница 8: ...2...
Страница 13: ...7...
Страница 74: ...68...
Страница 105: ...99...
Страница 106: ...100...
Страница 107: ...101...
Страница 166: ...160...
Страница 172: ...INSTRUMENT CLUSTER GASOLINE 166...
Страница 173: ...INSTRUMENT CLUSTER DIESEL 167...
Страница 266: ...260...
Страница 286: ...280...
Страница 337: ...331...
Страница 338: ...332...
Страница 347: ...9 INDEX 341...
Страница 357: ...Notes...
Страница 359: ......