background image

12

Daily Cleaning

1.  Using the cleaning solution, clean Top Cover and all exterior 

stainless steel surfaces.

2.  Clean exterior of dispensing valves and ice chute.
3.  Remove Cup Rest, clean Drip Tray and Cup Rest, and 

replace Cup Rest.

4.  Wipe clean all splash areas using a damp cloth soaked in 

cleaning solution.

5. 

Clean beverage valves as specified by the valve              

manufacturer.

Ice Bin Cleaning - Start-Up and Monthly

1.  Disconnect power to the dispenser
2.  Remove Top Cover.
3.  Melt out any remaining ice from the bin.
4.  Remove Agitator Pin from Agitator Shaft. Slide Agitator Shaft 

rearward out Hub and pull out of rear Bearing to remove.

5.  Remove Ice Shroud by lifting and rotating out from beneath 

the auger.

6.  Use the Cleaning Solution, and a clean cloth or soft brush, 

to clean all removable parts, sides of the Ice Bin, Auger, and 

surface of the aluminum casting.

7.  Using the Cleaning Solution and the sponge brush provided, 

clean all interior surfaces of the ice chute and the ice chute 

feed through.

8.  Repeat Step 6 for all exterior surfaces of the dispenser.
9.  Using hot water, thoroughly rinse away the cleaning solution.
10.  Wearing sanitary gloves, soak and clean cloth towel in 

Sanitizing Solution and wash all surfaces of removable parts, 

sides of the Ice Bin, Auger, and surface of the aluminum 

casting.

11.  Using the Sanitizing Solution and the sponge brush          

provided, clean all interior surfaces of the ice chute and the 

ice chute feed through.

12.  Repeat Step 10 for all exterior surfaces of the dispenser.
13.  Wearing sanitary gloves, reassemble all removable parts. 

Ensure agitator clip is locked.

14.  Fill Unit with ice and replace Top Cover.
15.  Reconnect Dispenser to power source.

 

Refer to the Automatic Agitation Warning on page 3.

NOTE

Défense de rincer l’outil à l’eau fraiche immédiatement 

après un traitement septique.En cas de après-goût, ne 

purger avec le produit final une exigence NSF.

 

Following sanitization, rinse with end-use product  

 

until there is no aftertaste. Do not use a fresh water    

 

rinse. This is a NSF requirement. Residual sanitizing    

 

solution left in the system creates a health hazard.

Después de la esterilización, enjuague con el              

producto final hasta que eliminar el sabor que queda.  

No enjuague con agua fresca. Ésta es una exigencia de 

NSF. Si queda solución de esterilización en el sistema, 

genera un peligro para la salud.

CAUTION

PRECAUCIÓN

PRUDENCE

Cleaning and Sanitizing Syrup Lines - Bag in Box

1.  Disconnect syrup lines from BIB’s
2.  Place syrup lines, with BIB connectors, in a bucket of warm 

water.

3. 

Activate each valve to fill the lines with warm water and flush 

out syrup remaining in the lines.

4.  Prepare Cleaning Solution described above. 
5.  Place syrup lines, with BIB connectors, into cleaning        

solution.

6. 

Activate each valve until lines are filled with cleaning        

solution then let stand for ten (10) minutes. 

7.  Flush out cleaning solution from the syrup lines using clean, 

warm water.

8.  Prepare Sanitizing Solution described on previous page. 
9.  Place syrup lines into sanitizing solution and activate each 

valve to fill lines with sanitizer. Let sit for ten (10) minutes.

10. 

Reconnect syrup lines to BIB’s and draw drinks to flush  

solution from the dispenser.

11. 

Taste the drink to verify that there is no off-taste. If off-taste 

is found, flush syrup system again.

Содержание SENSATION 4800

Страница 1: ...cease operation of the unit and contact authorized service technician Service cleaning and sanitizing should be accomplished only by trained personnel Applicable safety precautions must be observed I...

Страница 2: ...attempting any internal maintenance The resettable breaker switch should not be used as a substitute for unplugging the dispenser from the power source to service the unit Only qualified personnel sh...

Страница 3: ...eau connect s directement une alimentation en eau potable doivent tre calibr s install s et maintenus selon les lois f d rales provinciales et locales La conduite d alimentation en eau doit tre un tuy...

Страница 4: ...t for concealed damage If evident notify delivering carrier and file a claim against the same NOTE 6 If leg kit has been provided assemble legs by tilting unit The drain spider is located to the right...

Страница 5: ...nted on top of dispenser do not install dispenser on legs Connecting lines can be run through the back of the dispenser or extend down through a counter cutout NOTE 6 In order to facilitate proper dis...

Страница 6: ...lo para que el ice puede moverse sin obstrucci n Contacto con su proveedor de fabricaci n de hielo para informaci n sobre adecuado bin termostato ATTENTION ATENCI N Failure to use an ice bin thermosta...

Страница 7: ...de proc der des raccordements lectriques AVERTISSMENT 12 Route drain hose from designated open type drain to fitting on Drip Tray and connect hose to fitting Drain line must be insulated with a closed...

Страница 8: ...ting D Oetiker Pliers D A Tee Fitting B Line to Syrup Pump C Fitting D Line to CO2 Supply A B B C D A Syrup Pump Inlet B Fitting C BIB Connector D Oetiker Pliers A B C D Installing CO2 Supply 1 Connec...

Страница 9: ...dispensador debe tener un circuito el ctrico independiente No use cables de extensi n No conecte varios dispositivos el ctricos al mismo tomacorriente F ADVERTENCIA La distributrice doit tre mise la...

Страница 10: ...t NOTE A B A Water ON B Syrup Closed 3 Using a Lancer ratio cup verify water flow rate 5 oz in 4 sec Use a screwdriver to adjust if needed 4 Remove nozzle by twisting counter clockwise and pulling dow...

Страница 11: ...140 F 60 C Puede da ar la m quina expendedora NO vierta soluci n desinfectante en ning n tablero de circuitos Aseg rese de que toda la soluci n desinfectante sea removida del sistema Utilisez des gan...

Страница 12: ...all removable parts Ensure agitator clip is locked 14 Fill Unit with ice and replace Top Cover 15 Reconnect Dispenser to power source Refer to the Automatic Agitation Warning on page 3 NOTE D fense d...

Страница 13: ...t Residual sanitizing solution left in the system creates a health hazard Despu s de la esterilizaci n enjuague con el producto final hasta que eliminar el sabor que queda No enjuague con agua fresca...

Страница 14: ...ot check to see if the solenoid leads are connected to the PC board or damaged check continuity of solenoid Replace if defective D9 This light is on when the motor is activated When the chute is depre...

Страница 15: ...CONDS SWITCH AUTO AGITATE OFF TIME 3 4 OFF OFF NO AUTO AGITATION OFF ON 20 MINUTES ON OFF 40 MINUTES ON ON 60 MINUTES To prevent possible harm to the environment from improper disposal recycle the uni...

Страница 16: ...Lancer Corp 800 729 1500 Technical Support Warranty 800 729 1550 custserv lancercorp com lancercorp com Wiring Diagram 115 Volt...

Отзывы: