Lamborghini Caloreclima AXE 3 D UNIT 32 R Скачать руководство пользователя страница 47

Страница: 47 / 60

AXE 3 D UNIT 32 R

cod. 3540Z340 - 03/2011 (Rev. 00)

•

Verifica

i ca arz

torul s

func

ioneze corect. Acest control trebuie f

cut cu instru-

mente adecvate, urmând instruc

iunile fabricantului.

•

Verifica

i programarea corect

a parametrilor

i efectua

i eventualele personaliz

necesare (curb

de compensare, putere, temperaturi etc.).

4.3 Între

inerea

Controlul periodic

Pentru a men

ine în timp corecta func

ionare a aparatului, e necesar s

solicita

i perso-

nalului calificat un control anual care s

prevad

urm

toarele verific

ri:

•

Dispozitivele de control

i de siguran

Ġă

trebuie s

func

ioneze corect.

•

Circuitul de evacuare a gazelor arse trebuie s

fie perfect eficient.

•

Controla

i s

nu existe eventuale astup

ri sau îndoituri în tuburile de alimentare

de retur ale combustibilului.

•

Efectua

i cur

ăĠ

area filtrului din linia de admisie a combustibilului.

•

Controla

i consumul corect de combustibil

•

Efectua

i cur

ăĠ

area capului de combustie în zona de ie

ire a combustibilului, pe di-

scul de turbionare.

•

i arz

torul s

func

ioneze în regim maxim timp de circa zece minute, apoi

efectua

i o analiz

a combustiei, verificând:

Calibr

rile corecte ale tuturor elementelor indicate în acest manual

Temperatura gazelor arse la co

Con

inutul procentului de CO2

•

Conductele

i terminalul aer-gaze arse nu trebuie s

fie blocate

i nu trebuie s

pre-

zinte pierderi

•

Arz

torul

i schimb

torul de c

ldur

trebuie s

fie curate

i f

incrusta

ii. Pentru

o eventual

cur

ăĠ

are nu utiliza

i produse chimice sau perii de o

el.

•

Instala

iile de combustibil

i de ap

trebuie s

fie etan

•

Presiunea apei din instala

ia rece trebuie s

fie de aproximativ 1 bar; în caz contrar,

aduce

i-o din nou la aceast

valoare.

•

Pompa de circula

ie nu trebuie s

fie blocat

•

Vasul de expansiune trebuie s

fie înc

rcat.

•

Verifica

i anodul de magneziu

i înlocui

i-l dac

e necesar.

Eventuala cur

ăĠ

are a carcasei, a panoului de comand

ă ú

i a p

ilor finisate ale

centralei se poate face cu o cârp

moale

i umed

, eventual îmbibat

cu ap

cu s

pun. Trebuie evita

i to

i detergen

ii abrazivi

i solven

ii.

Cur

ăĠ

area centralei

Întrerupe

i alimentarea cu energie electric

a centralei.

Scoate

i panoul anterior superior

i pe cel inferior.

Deschide

i u

a de

urubând mânerele respective.

Cur

ăĠ

i interiorul centralei

i tot traseul gazelor arse evacuate, cu ajutorul unei perii

sau cu aer comprimat.

Închide

i din nou u

a, fixând-o cu mânerul respectiv.

Pentru cur

ăĠ

area arz

torului, consulta

i instruc

iunile firmei produc

toare.

4.4 Rezolvarea problemelor

Diagnosticarea

Centrala este dotat

cu un sistem avansat de autodiagnosticare. În cazul apari

iei unei

anomalii la central

, afi

ajul clipe

te intermitent împreun

cu simbolul anomaliei (det. 22

- fig. 1), indicând codul anomaliei.

Exist

anomalii care cauzeaz

bloc

ri permanente (desemnate cu litera “

”): pentru re-

luarea func

ion

rii este suficient s

i tasta

RESET

(det. 8 - fig. 1 timp de 1 secun-

, sau prin intermediul tastei RESET a cronocomenzii la distan

Ġă

(op

ional) dac

este

instalat

; dac

centrala nu porne

te din nou este necesar s

rezolva

i anomalia, care e

indicat

de ledurile de func

ionare.

Alte anomalii cauzeaz

bloc

ri temporare (desemnate cu litera “

”), care sunt restabilite

automat, imediat ce valoarea revine în regimul de func

ionare normal al centralei.

Tabel anomalii

Tabel. 2 - List

anomalii

Cod

anomalie

Anomalie

Cauz

posibil

Solu

A01

Blocarea arz

torului

Pomp

blocat

Înlocui

Motor electric defect

Înlocui

Valv

motorin

defect

Înlocui

Lipse

te combustibilul în cistern

sau exi-

pe fundul acesteia

Alimenta

i cu combustibil sau

aspira

i apa

Valve alimentare linie motorin

închise

Deschide

Filtre murdare (linie-pomp

-duz

)

Cur

ăĠ

Pomp

dezactivat

Activa

i c

uta

i cauza dezactiv

rii

Electrozi de aprindere prost regla

i sau

murdari

Regla

i-i sau cur

ăĠ

i-i

Duz

blocat

, murdar

sau deformat

Înlocui

Reglarea capului

i a clapetelor nu e ade-

cvat

Regla

Electrozi defec

i sau în mas

Înlocui

Transformator de aprindere defect

Înlocui

Cabluri electrozi defecte sau în mas

Înlocui

Cablurile electrozilor sunt deformate din
cauza temperaturii ridicate

Înlocui

i proteja

Conexiuni electrice valv

sau transforma-

tor gre

ite

Controla

Articula

ie motor-pomp

defect

Înlocui

Aspira

ia pompei e racordat

la tubul de

retur

Corecta

i conexiunea

Fotorezisten

Ġă

defect

Înlocui

Fotorezisten

Ġă

murdar

Cur

ăĠ

i fotorezisten

A02

Semnal prezen

Ġă

flac

cu arz

torul

stins

Fotorezisten

Ġă

în scurtcircuit

Înlocui

i fotorezisten

O lumin

str

ajunge la fotorezisten

Ġă

Elimina

i sursa de lumin

A03

Interven

ie protec

supratemperatur

Senzor circuit de înc

lzire defect

Controla

i pozi

ionarea

i func

iona-

rea corect

a senzorului din circui-

tul de înc

lzire

Lipsa circula

iei apei în instala

Verifica

i pompa de circula

Prezen

Ġă

aer în instala

Evacua

i aerul din instala

F07

Anomalie preînc

lzitor

Anomalie preînc

lzitor

Verifica

i preînc

lzitorul

Cablaj întrerupt

Verifica

i cablajul

F10

Anomalie senzor de
tur 1

Senzor defect

Verifica

i cablajul sau înlocui

i sen-

zorul

Cablaj în scurtcircuit

Cablaj întrerupt

F11

Anomalie senzor ap

cald

menajer

Senzor defect

Verifica

i cablajul sau înlocui

i sen-

zorul

Cablaj în scurtcircuit

Cablaj întrerupt

F14

Anomalie senzor de
tur 2

Senzor defect

Verifica

i cablajul sau înlocui

i sen-

zorul

Cablaj în scurtcircuit

Cablaj întrerupt

F34

Tensiune de alimen-
tare mai mic

de 170V.

Probleme la re

eaua electric

Verifica

i instala

ia electric

F35

Frecven

a din re

este anormal

Probleme la re

eaua electric

Verifica

i instala

ia electric

F37

Presiunea apei din
instala

ie nu este

corect

Presiune prea sc

zut

Umple

i instala

Senzor defect

Verifica

i senzorul

F39

Anomalie sond

extern

Sond

defect

sau scurtcircuit cablaj

Verifica

i cablajul sau înlocui

i sen-

zorul

Sond

deconectat

dup

ce a

i activat

temperatura variabil

Conecta

i din nou sonda extern

sau dezactiva

i temperatura varia-

bil

F40

Presiunea apei din
instala

ie nu este

corect

Presiune prea ridicat

Verifica

i instala

Verifica

i supapa de siguran

Ġă

Verifica

i vasul de expansiune

A41

Pozi

ionarea senzorilor

Senzorul de tur nu e introdus în corpul
centralei

Controla

i pozi

ionarea

i func

iona-

rea corect

a senzorului din circui-

tul de înc

lzire

F42

Anomalie senzor înc

zire

Senzor defect

Înlocui

i senzorul

F47

Anomalie senzor de
presiune ap

instala

Cablaj întrerupt

Verifica

i cablajul

Содержание AXE 3 D UNIT 32 R

Страница 1: ...L USO L INSTALLAZIONE E LA MANUTENZIONE EN INSTRUCTIONS FOR USE INSTALLATION AND MAINTENANCE FR INSTRUCTIONS D UTILISATION D INSTALLATION ET D ENTRETIEN ES INSTRUCCIONES DE USO INSTALACI N Y MANTENIM...

Страница 2: ...a calda sanitaria 3 Tasto decremento impostazione temperatura impianto riscaldamento 4 Tasto incremento impostazione temperatura impianto riscaldamento 5 Display 6 Tasto selezione modalit Estate Inver...

Страница 3: ...e caldaia lavora con Temperatura Scorrevole In questa modalit la temperatura dell impianto di riscaldamento viene regolata a seconda delle condizioni climatiche esterne in modo da garantire un elevato...

Страница 4: ...ia o ad altri componenti e o materiali di caldaia ed impianto proibito l uso di liquidi antingelo additivi e inibitori generici non espressamente adatti all uso in impianti termici e compatibili con i...

Страница 5: ...cheda display DSP08 necessario cambiare un parametro Questo avviene premendo i tasti Riscaldamento ed Estate Inverno insieme per 5 se condi Men Service La scheda dotata di due Men uno di configurazion...

Страница 6: ...camino e condotti aria fumi durante il funzionamento del la caldaia Controllare che la circolazione dell acqua tra caldaia ed impianti avvenga corretta mente Verificare la buona accensione della calda...

Страница 7: ...funzionamento Altre anomalie causano blocchi temporanei contraddistinte con la lettera F che ven gono ripristinati automaticamente non appena il valore rientra nel campo di funziona mento normale dell...

Страница 8: ...565 369 275 11 14 Dato Unit AXE 3 D UNIT 32 R Numero elementi n 3 Portata termica max kW 34 3 Q Portata termica min kW 16 9 Q Potenza termica max riscaldamento kW 32 P Potenza termica min riscaldamen...

Страница 9: ...e 2 fili con ritorno a molla non fornita 138 Sonda esterna opzionale 139 Unit ambiente opzionale 246 Trasduttore di pressione 278 Sensore doppio Sicurezza riscaldamento TR Trasformatore d accensione P...

Страница 10: ...perature setting increase button 3 Heating system temperature setting decrease button 4 Heating system temperature setting increase button 5 Display 6 Summer Winter mode selection button 7 Economy Com...

Страница 11: ...rol system works with Sliding Tem perature In this mode the heating system temperature is controlled according to the outside weather conditions in order to ensure high comfort and energy saving throu...

Страница 12: ...unit and system Connection to a storage tank for domestic hot water production The unit s electronic board is arranged for managing an external storage tank for domestic hot wa ter production Make the...

Страница 13: ...modifiable only from card for security reasons is available To exit the configuration Menu press the DHW buttons together for 10 seconds The card Service Menu is accessed by pressing the Reset button...

Страница 14: ...tructions Check correct programming of the parameters and carry out any required customi sation compensation curve power temperatures etc 4 3 Maintenance Periodical check To ensure correct operation o...

Страница 15: ...nd the cause of unpriming Ignition electrodes dirty or not properly adjusted Adjust or clean them Nozzle clogged dirty or deformed Replace Unsuitable head and shutter adjustments Adjust Electrodes fau...

Страница 16: ...52 565 369 275 11 14 Data Unit AXE 3 D UNIT 32 R Number of elements no 3 Max heating capacity kW 34 3 Q Min heating capacity kW 16 9 Q Max heat output in heating kW 32 P Min heat output in heating kW...

Страница 17: ...y valve 2 wires with spring return not supplied 138 External probe optional 139 Room unit optional 246 Pressure transducer 278 Double sensor Safety Heating TR Ignition transformer PR Preheater FR Phot...

Страница 18: ...r diminuer le r glage de la temp rature de l installation de chauffa ge 4 Touche pour augmenter le r glage de la temp rature de l installation de chauf fage 5 Afficheur 6 Touche de s lection du mode t...

Страница 19: ...e syst me de r gulation de la chaudi re travaille en mode temp rature volutive Dans ce mode la temp rature de l in stallation chauffage est r gul e en fonction des conditions climatiques ext rieures d...

Страница 20: ...et ou mat riaux de la chaudi re et de l installation Il est interdit d utiliser des liquides antigel des additifs et des inhibiteurs non sp cifiquement pr vus pour l utilisation dans des installation...

Страница 21: ...a carte afficheur DSP08 il faudra modifier un param tre Pour cela appuyer simultan ment 5 secondes sur les touches Chauffage et t Hiver Menu Service La carte est munie de deux menus le premier sert la...

Страница 22: ...fonc tionnement de la chaudi re V rifier que la circulation d eau entre la chaudi re et l installation s effectue correcte ment V rifier que l allumage de la chaudi re se fasse correctement en effect...

Страница 23: ...es LED de fonctionnement Les autres anomalies qui causent un blocage momentan de la chaudi re sont indi qu es l aide de la lettre F ces anomalies sont automatiquement limin es d s que la valeur se tro...

Страница 24: ...11 14 Donn e Unit AXE 3 D UNIT 32 R Nombre d l ments nbre 3 Puissance thermique maxi kW 34 3 Q Puissance thermique mini kW 16 9 Q Puissance thermique maxi chauffage kW 32 P Puissance thermique mini c...

Страница 25: ...3 voies 2 fils avec retour ressort non fournie 138 Sonde ext rieure option 139 Unit ambiante option 246 Transducteur de pression 278 Capteur double s curit chauffage TR Transformateur d allumage PR R...

Страница 26: ...7 Tecla para seleccionar el modo Economy Comfort 8 Tecla de rearme reset 9 Tecla para encender apagar el equipo 10 Tecla men Temperatura adaptable 11 Indicaci n de que se ha alcanzado la temperatura p...

Страница 27: ...ci n de la caldera funciona con Temperatura adaptable En esta modalidad la temperatura del circuito de calefac ci n se regula en funci n de las condiciones clim ticas exteriores con el fin de garantiz...

Страница 28: ...dos anticongelantes aditivos e inhi bidores gen ricos que no est n expresamente indicados para el uso en instalaciones t rmicas o sean incompatibles con los materiales de la caldera y de la instalaci...

Страница 29: ...par metro Para ello pulsar al mismo tiempo las teclas Calefacci n y Verano Invierno durante 5 segundos Men Service La tarjeta tiene dos men s Configuraci n y Service Para entrar en el men de Configur...

Страница 30: ...nte entre la caldera y las instalaciones Controlar que la caldera se encienda correctamente efectuando varias pruebas de encendido y apagado con el termostato de ambiente o el mando a distancia Compro...

Страница 31: ...o Otras anomal as indicadas con la letra F provocan bloqueos temporales que se re suelven autom ticamente cuando el valor vuelve al campo de funcionamiento normal de la caldera Tabla de anomal as Tabl...

Страница 32: ...1 14 Dato Unidad AXE 3 D UNIT 32 R N mero elementos n 3 Capacidad t rmica m xima kW 34 3 Q Capacidad t rmica m nima kW 16 9 Q Potencia t rmica m xima en calefacci n kW 32 P Potencia t rmica m nima en...

Страница 33: ...conductores con resorte de retorno no suministrada 138 Sonda exterior opcional 139 Unidad de ambiente opcional 246 Transductor de presi n 278 Sensor doble seguridad calefacci n TR Transformador de en...

Страница 34: ...HLWRXUJ D9 Economy Comfort 8 RXPS RESET SDQDIRU 9 RXPS HQHUJRSR KVK9 DSHQHUJRSR KVK9 VXVNHX 9 10 RXPS PHQR 0HWDEOKW THUPRNUDV D 11 QGHL K HS WHX K9 HSLOHJP QK9 THUPRNUDV D9 HVWR QHUR RLNLDN 9 FU VK9 1...

Страница 35: ...X S QDND FHLULVWKU ZQ OHSW 5 fig 1 HPIDQ HWDL K WU FRXVD H ZWHULN THUPRNUDV D SRX PHWU R H ZWHULN 9 DQLFQHXW 9 7R V VWKPD U TPLVK9 WRX O EKWD OHLWRXUJH PH 0HWDEOKW THUPRNUDV D 6WK OHLWRXUJ D DXW K THU...

Страница 36: ...WKWD HO JFRX HQ 9 H ZWHULNR PS LOHU JLD WKQ SDUDJZJ HVWR QHUR RLNLDN 9 FU VK9 3UDJPDWRSRL VWH WL9 XGUDXOLN 9 VXQG VHL9 V PIZQD PH WR GL JUDPPD fig 16 3UDJPDWRSRL VWH WL9 KOHNWULN 9 VXQG VHL9 V PIZQD...

Страница 37: ...LDN 9 FU VK9 JLD 10 GHXWHU OHSWD LDW THWDL P QR P D SDU PHWUR9 SRX PSR UH QD WURSRSRLKTH DS WKQ SODN WD JLD O JRX9 DVIDOH D9 LD RGR DS WR PHQR GLDP UIZVK9 SU SHL QD SDW VHWH WDXW FURQD WD NRXPSL QH UR...

Страница 38: ...QWD9 NDL DSHQHUJR SRL QWD9 WRQ P VZ WRX THUPRVW WK F URX WRX WKOHFHLULVWKU RX 12 P12 0 JLVWR VKPH R U TPLVK9 QHUR RLNLDN 9 FU VK9 P02 1 0 JLVWR VKPH R U TPLVK9 QHUR RLNLDN 9 FU VK9 P02 2 55 65 C 65 C...

Страница 39: ...H9 led OHLWRXUJ D9 OOH9 GXVOHLWRXUJ H9 SURNDOR Q SURVZULQ 9 HPSORN 9 SRX HSLVKPD QRQWDL PH WKQ QGHL K F RL RSR H9 DSRNDT VWDQWDL DXW PDWD P OL9 K WLP HSDQ OTHL VWR NDQRQLN H UR9 OHLWRXUJ D9 WRX O EKWD...

Страница 40: ...565 369 275 11 14 6WRLFH R 0RQ GD AXE 3 D UNIT 32 R ULTP 9 VWRLFH ZQ DU 3 0 JLVWK THUPLN SDURF kW 34 3 Q O FLVWK THUPLN SDURF kW 16 9 Q 0 JLVWK THUPLN LVF 9 T UPDQVK9 kW 32 P O FLVWK THUPLN LVF 9 T U...

Страница 41: ...EDOE GD 2 V UPDWD PH HODW ULR HSDQDIRU 9 GHQ SDU FHWDL 138 ZWHULN 9 DQLFQHXW 9 SURDLUHWLN 139 0RQ GD F URX SURDLUHWLN 246 0HWDWURS D9 S HVK9 278 LSO 9 DLVTKW UD9 DVIDOH D9 T UPDQVK9 TR 0HWDVFKPDWLVW 9...

Страница 42: ...entru m rirea temperaturii apei calde menajere 3 Tast pentru mic orarea temperaturii din instala ia de nc lzire 4 Tast pentru m rirea temperaturii din instala ia de nc lzire 5 Afi aj 6 Tast selectare...

Страница 43: ...1 se vede temperatura extern curent detectat de sonda extern Sistemul de reglare al centralei lucreaz cu Temperatur variabil n acest mod temperatura din circuitul de nc lzire este reglat n func ie de...

Страница 44: ...aratului e prev zut pentru ac ionarea unui boiler extern pentru prepararea apei calde menajere Efectua i racordurile hidraulice conform schemei fig 16 Efectua i conexiu nile electrice a a cum se arat...

Страница 45: ...jer timp de 10 secunde Este disponibil un singur parametru care poate fi modificat doar de la cartel din motive de siguran Pentru a ie i din Meniul de configurare ap sa i simultan pe tastele pentru ap...

Страница 46: ...de fum i a conductelor aer gaze arse n timpul func ion rii centralei Controla i ca circula ia apei ntre central i instala ii s se desf oare corect Verifica i aprinderea n bune condi ii a centralei ef...

Страница 47: ...rile de func ionare Alte anomalii cauzeaz bloc ri temporare desemnate cu litera F care sunt restabilite automat imediat ce valoarea revine n regimul de func ionare normal al centralei Tabel anomalii T...

Страница 48: ...95 a4 10 226 222 52 565 369 275 11 14 Dat Unitate AXE 3 D UNIT 32 R Num r elemente nr 3 Putere termic max kW 34 3 Q Putere termic min kW 16 9 Q Putere termic max nc lzire kW 32 P Putere termic min nc...

Страница 49: ...c i cu 2 fire cu retur cu arc nu este furnizat 138 Sond extern op ional 139 Unitate ambiental op ional 246 Transductor de presiune 278 Senzor dublu Siguran nc lzire TR Transformator de aprindere PR Pr...

Страница 50: ...2 3 4 5 6 7 Economy Comfort 8 Tasto Ripristino 9 10 11 12 13 14 15 Eco Comfort 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 25 1 26 1 2 Comfort 1 Comfort 15 1 11 1 3 conomy COMFORT 15 1 ECO 15 1 ECO eco comfor...

Страница 51: ...2 1 1 10 13 0 11 3 4 1 14 1 2 1 12 10 1 13 IIIIIII I I I I I I I I I I I I I I I I I IIIIII I I I I I I I I I I I I II I I IIIIII I I I I I IIIIIII I I I I IIIIIIIIIIII I I I I I I I I I I I I I I I I...

Страница 52: ...11 95 2 3 4 3 5 B ECO COMFORT Economy 7 1 Comfort 7 1 20 30 40 50 60 70 80 90 85 20 10 0 10 20 1 2 3 4 5 6 8 9 10 7 20 10 0 10 20 20 30 40 50 60 70 80 90 85 1 2 3 4 5 6 8 9 10 7 OFFSET 20 OFFSET 40 I...

Страница 53: ...Reset 10 tS In Hi rE tS In Hi rE Reset tS 20 Service I I I I IIII I I I I I I I I I I IIII I I I I I I P01 0 1 0 01 P01 0 1 1 02 P02 1 2 3 4 5 6 1 03 P03 P02 1 0 80 C 30 C P02 2 0 80 C 30 C P02 3 0 8...

Страница 54: ...1 P02 2 0 20 C 40 C P02 3 P02 4 P02 5 P02 6 0 20 C 40 C 14 P14 P02 1 P02 2 70 85 C 80 P02 3 70 85 C 80 P02 4 50 65 C 55 P02 5 50 65 C 55 P02 6 70 85 C 80 15 P15 P02 1 0 80 C 0 C P02 2 0 80 C 0 C P02 3...

Страница 55: ...AXE 3 D UNIT 32 R 55 RU cod 3540Z340 03 2011 Rev 00 sez 2 3 sez 5 2 4 3 CO2 1 A 1 2 3 4 5 4 4 22 1 A RESET 8 1 1 RESET F 2 A01 A02 A03 F07 F10 1 F11 F14 2 F34 170 F35 F37 F39 F40 A41 F42 F47...

Страница 56: ...278 295 5 2 5 3 22 500 850 32 295 36 10 11 700 278 246 56 32 295 a4 10 226 222 52 565 369 275 11 14 AXE 3 D UNIT 32 R 3 34 3 Q 16 9 Q 32 P 16 P Pmax 80 60 C 93 3 30 94 3 92 42 EEC 6 PMS 0 8 C 95 tmax...

Страница 57: ...RU cod 3540Z340 03 2011 Rev 00 5 4 23 32 42 72 95 2 138 139 246 278 TR PR FR MB VE DBM06C T T 278 OUT 5V GND 246 L N 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 L N 230V 50Hz 32 138 139 72 TR MB 1 M PR Tm...

Страница 58: ...3 23 modificata dalla 93 68 Direttiva Compatibilit Elettromagnetica 89 336 modificata dalla 93 68 IT EN Declaration of conformity Manufacturer declares that this unit complies with the following EU di...

Страница 59: ...acest aparat este n conformitate cu urm toarele directive CEE Directiva Randament 92 42 Directiva Joas Tensiune 73 23 modificat de 93 68 Directiva Compatibilitate Electromagnetic 89 336 modificat de...

Страница 60: ...per l evoluzione del prodotto The illustrations and data given are indicative and are not binding on the manufacturer LAMBORGHINI reserves the right to make those changes considered necessary for the...

Результаты поиска

Содержание AXE 3 D UNIT 32 R

Отзывы:

Похожие инструкции для AXE 3 D UNIT 32 R

Бренды по названию

Популярные бренды

Lamborghini Caloreclima AXE 3 D UNIT 32 R, Инструкция по использованию, установке и обслуживанию

Результаты поиска

Содержание AXE 3 D UNIT 32 R

Отзывы:

Похожие инструкции для AXE 3 D UNIT 32 R

Бренды по названию

Популярные бренды