Lamborghini Caloreclima AXE 3 D UNIT 32 R, Инструкция по использованию, установке и обслуживанию

Страница: 44 / 60

AXE 3 D UNIT 32 R
44 RO
cod. 3540Z340 - 03/2011 (Rev. 00)
Regl ă rile de la cronocomanda la distan Ġă
A
Dac
ă
la central
ă
este conectat
ă
Croncomanda la distan
Ġă
(op
Ġ
ional), regl
ă
rile de mai sus
trebuie efectuate conform indica
Ġ
iilor din tabel 1. În plus, pe afi
ú
ajul panoului de coman-
d ă (det. 5 - fig. 1) se vede temperatura ambiant ă curent ă , detectat ă de Cronocomanda
la distan
Ġă
.
Tabel. 1
Reglarea presiunii hidraulice din instala Ġ ie
Presiunea de umplere a instala
Ġ
iei reci, indicat
ă
de hidrometrul centralei, trebuie s
ă
fie de aproxi-
mativ 1,0 bar. Dac
ă
presiunea în instala
Ġ
ie coboar
ă
la valori inferioare celei minime, cartela cen-
tralei va activa anomalia F37 (fig. 15).
fig. 15 - Anomalie presiune insuficient ă în instala Ġ ie
A
Dup ă restabilirea presiunii din instala Ġ ie, centrala va activa ciclul de evacuare a aerului,
de 120 secunde, identificat pe afi ú aj cu "FH".
3. INSTALAREA
3.1 Dispozi Ġ ii generale
INSTALAREA CENTRALEI TREBUIE EFECTUAT
Ă
NUMAI DE PERSONAL SPECIALIZAT
ù
I CU
CALIFICARE RECUNOSCUT
Ă
, RESPECTÂNDU-SE TOATE INSTRUC
ğ
IUNILE MEN
ğ
IONATE
ÎN PREZENTUL MANUAL TEHNIC, DISPOZI
ğ
IILE LEGALE ÎN VIGOARE, CERIN
ğ
ELE NORME-
LOR NA
ğ
IONALE
ù
I LOCALE
ù
I CONFORM REGULILOR DE BUN
Ă
FUNC
ğ
IONARE TEHNIC
Ă
.
3.2 Locul de instalare
Centrala trebuie instalat
ă
într-o înc
ă
pere adecvat
ă
, cu deschideri de aerisire spre exterior, conform
prevederilor normelor în vigoare. Dac
ă
în aceea
ú
i înc
ă
pere se afl
ă
mai multe arz
ă
toare sau aspi-
ratoare care pot func
Ġ
iona împreun
ă
, deschiderile de aerisire trebuie s
ă
fie dimensionate pentru
func
Ġ
ionarea simultan
ă
a tuturor aparatelor. În locul de instalare nu trebuie s
ă
se afle obiecte sau
materiale inflamabile, gaze corozive, pulberi sau substan
Ġ
e volatile care, absorbite de ventilatorul
arz
ă
torului, pot bloca tuburile interne ale arz
ă
torului sau capul de ardere. Înc
ă
perea trebuie s
ă
fie
uscat
ă ú
i s
ă
nu fie expus
ă
la ploaie, z
ă
pad
ă
sau înghe
Ġ
.
A
Dac ă aparatul este inclus într-un corp de mobilier sau montat lâng ă piese de mobilier,
trebuie asigurat spa Ġ iul pentru demontarea carcasei ú i pentru desf ăú urarea activit ăĠ ilor
normale de între Ġ inere.
3.3 Racordurile hidraulice
Puterea termic ă a aparatului trebuie stabilit ă în prealabil cu un calcul al necesarului de c ă ldur ă al
cl ă dirii, conform normelor în vigoare. Instala Ġ ia trebuie s ă fie echipat ă cu toate componentele ne-
cesare pentru o func Ġ ionare corect ă ú i regulat ă . Se recomand ă s ă interpune Ġ i, între central ă ú i in-
stala Ġ ia de înc ă lzire, supape de blocare care s ă permit ă , dac ă este necesar, izolarea centralei de
instala Ġ ie.
B
Orificiul de evacuare al supapei de siguran
Ġă
trebuie racordat la o pâlnie sau la un tub
de colectare, pentru a evita scurgerea apei pe jos în caz de suprapresiune în circuitul de
înc
ă
lzire. În caz contrar, dac
ă
supapa de evacuare intervine, inundând înc
ă
perea, pro-
duc
ă
torul centralei nu va putea fi considerat r
ă
spunz
ă
tor.
Nu utiliza Ġ i Ġ evile instala Ġ iilor hidraulice ca împ ă mântare pentru aparatele electrice.
Înainte de instalare, efectua
Ġ
i o sp
ă
lare corect
ă
a tuturor
Ġ
evilor instala
Ġ
iei, pentru a îndep
ă
rta rezi-
duurile sau impurit
ăĠ
ile care ar putea compromite buna func
Ġ
ionare a aparatului.
Efectua Ġ i racordurile în punctele corespunz ă toare, conform desenului din cap. 5 ú i simbolurilor de
pe aparat.
Caracteristicile apei din instala
Ġ
ie
Dac ă apa are o duritate mai mare de 25° Fr (1°F = 10 ppm CaCO3), se recomand ă utilizarea apei
tratate corespunz ă tor, pentru a evita posibilele incrusta Ġ ii în central ă . Tratarea nu trebuie s ă reduc ă
duritatea la valori mai mici de 15°F (DPR 236/88 pentru utilizarea apei destinate consumului
uman). Este indispensabil s
ă se trateze apa utilizat ă în cazul instala Ġ iilor foarte mari sau în cazul
în care în instala Ġ ie se introduce frecvent ap ă pentru completare.
B
În cazul în care se instaleaz
ă
dedurizatorul în punctul de intrare a apei reci în central
ă
,
ave
Ġ
i grij
ă
s
ă
nu reduce
Ġ
i prea mult gradul de duritate al apei, deoarece poate duce la
deteriorarea prematur
ă
a anodului de magneziu al boilerului.
Sistem antiînghe Ġ , lichide antigel, aditivi ú i inhibitori.
Centrala este echipat
ă
cu un sistem antiînghe
Ġ
care activez
ă
centrala în modul înc
ă
lzire când tem-
peratura apei din turul instala
Ġ
iei coboar
ă
sub 6°C. Dispozitivul nu este activ dac
ă
se întrerupe ali-
mentarea cu energie electric ă ú i/sau cu gaz a aparatului. Dac ă e necesar, este permis ă utilizarea
de lichide antigel, aditivi
ú
i inbitori, numai dac
ă
produc
ă
torul lichidelor sau al aditivilor respectivi
ofer
ă
o garan
Ġ
ie care s
ă
asigure c
ă
produsele sale sunt corespunz
ă
toare
ú
i nu provoac
ă
defecta-
rea schimb ă torului de c ă ldur ă al centralei sau a altor componente ú i/sau materiale din central ă ú i
din instala
Ġ
ie. Este interzis
ă
utilizarea lichidelor antigel, a aditivilor
ú
i a inhibitorilor generali, care
nu sunt adecva
Ġ
i pentru utilizarea în instala
Ġ
iile termice
ú
i care nu sunt compatibili cu materialele
din central ă ú i din instala Ġ ie.
Conectarea la un boiler pentru ap ă cald ă menajer ă
Cartela electronic
ă
a aparatului e prev
ă
zut
ă
pentru ac
Ġ
ionarea unui boiler extern pentru prepararea
apei calde menajere. Efectua Ġ i racordurile hidraulice conform schemei fig. 16. Efectua Ġ i conexiu-
nile electrice a
ú
a cum se arat
ă
în schema electric
ă
din cap. 5.4. Trebuie s
ă
se utilizeze o sond
ă
LAMBORGHINI .
Aceast ă instala Ġ ie necesit ă o reglare diferit ă a parametrilor. Pentru a ajunge la Meniul Service al
cartelei, ap ă sa Ġ i tasta Reset timp de 10 secunde. Ap ă sând pe tastele pentru înc ă lzire se poate ale-
ge “tS”, “In”, “Hi” sau “rE”. “tS” înseamn ă Meniu Parametri Transparen Ġ i, “In” înseamn ă Meniu In-
forma Ġ ii, “Hi” înseamn ă Meniu History (istoric), “rE” înseamn ă Reset pentru Meniul History.
Selecta Ġ i “tS” ú i ap ă sa Ġ i butonul Reset.
Cartela este dotat
ă
cu 20 parametri transparen
Ġ
i care pot fi modifica
Ġ
i
ú
i de la Comanda la distan
Ġă
(Meniu Service). Ap
ă
sând pe tastele pentru Înc
ă
lzire se poate derula lista parametrilor, în ordine
cresc
ă
toare, respectiv descresc
ă
toare. Pentru a modifica valoarea unui parametru este suficient
s
ă
se apese pe tastele Ap
ă
menajer
ă
: modificarea va fi salvat
ă
automat.
Modifica Ġ i parametrul P02 din “Meniul Parametri Transparen Ġ i” la 6 .
Pentru a reveni la Meniul Service este suficient s
ă
ap
ă
sa
Ġ
i pe tasta Reset. Pentru a ie
ú
i din Meniul
Service al cartelei, ap
ă
sa
Ġ
i pe tasta Reset timp de 10 secunde.
fig. 16 - Schema de conectare la un boiler extern
Legend
ă
8 Ie
ú
ire ap
ă
cald
ă
menajer
ă
9 Intrare ap
ă
rece menajer
ă
10 Tur instala
Ġ
ie
11 Retur instala
Ġ
ie
95 Van
ă
cu trei c
ă
i - cu 2 fire cu retur cu arc (nu este furnizat
ă
)
3.4 Racordare arz ă tor
Pentru a efectua racordarea arz
ă
torului este necesar s
ă
consulta
Ġ
i manualul furnizat de produc
ă
to-
rul arz
ă
torului.
3.5 Racordurile electrice
Racordarea la re
Ġ
eaua electric
ă
B
Siguran Ġ a electric ă a aparatului este ob Ġ inut ă numai când acesta este racordat corect la
o instala Ġ ie eficient ă de împ ă mântare, realizat ă în conformitate cu normele de siguran Ġă
în vigoare. Solicita Ġ i personalului calificat profesional s ă verifice eficien Ġ a ú i compatibili-
tatea instala Ġ iei de împ ă mântare, produc ă torul nefiind responsabil pentru eventualele
pagube cauzate de neefectuarea împ ă mânt ă rii instala Ġ iei. Solicita Ġ i de asemenea s ă se
verifice dac ă instala Ġ ia electric ă este adecvat ă pentru puterea maxim ă absorbit ă a apa-
ratului, indicat ă pe pl ă cu Ġ a cu datele tehnice ale centralei.
Centrala e precablat
ă ú
i e dotat
ă
cu cablu de racordare la linia electric
ă
de tip "Y", f
ă
r
ă ú
techer.
Conexiunile la re
Ġ
ea trebuie efectuate cu un racord fix
ú
i trebuie s
ă
fie dotate cu un întrerup
ă
tor
bipolar ale c
ă
rui contacte s
ă
aib
ă
o deschidere de cel pu
Ġ
in 3 mm, interpunând siguran
Ġ
e de max.
3A între central
ă ú
i linie. Este important s
ă
respecta
Ġ
i polarit
ăĠ
ile (LINIE: cablu maro / NEUTRU:
cablu albastru / ÎMP
Ă
MÂNTARE: cablu galben-verde) la racordurile la linia electric
ă
. În faza de in-
stalare sau de înlocuire a cablului de alimentare, conductorul de împ
ă
mântare trebuie l
ă
sat cu 2
cm mai lung decât celelalte.
B
Cablul de alimentare al aparatului nu trebuie înlocuit de utilizator. În cazul deterior ă rii ca-
blului, opri Ġ i aparatul, iar pentru înlocuirea acestuia adresa Ġ i-v ă exclusiv personalului ca-
lificat profesional. În cazul înlocuirii cablului electric de alimentare, utiliza Ġ i exclusiv
cablul “HAR H05 VV-F” 3x0,75 mm2, cu diametrul extern maxim de 8 mm.
Termostatul de camer
ă
(op
Ġ
ional)
B
ATEN ğ IE: TERMOSTATUL DE CAMER Ă TREBUIE S Ă AIB Ă CONTACTELE CURA-
TE. DAC Ă SE CONECTEAZ Ă 230 V. LA BORNELE TERMOSTATULUI DE CAMER Ă ,
SE DETERIOREAZ Ă IREMEDIABIL CARTELA ELECTRONIC Ă .
La racordarea unei cronocomenzi sau timer, evita
Ġ
i s
ă
alimenta
Ġ
i aceste dispozitive de
la contactele lor de întrerupere. Alimentarea lor trebuie efectuat
ă
prin intermediul unui
racord direct de la re
Ġ
ea sau prin baterii, în func
Ġ
ie de tipul de dispozitiv.
Reglarea temperaturii în circuitul
de înc
ă
lzire
Reglarea poate fi efectuat
ă
fie din meniul Cronocomenzii la distan
Ġă
, fie de la
panoul de comand
ă
al centralei.
Reglarea temperaturii în circuitul
de ap
ă
menajer
ă
Reglarea poate fi efectuat
ă
fie din meniul Cronocomenzii la distan
Ġă
, fie de la
panoul de comand
ă
al centralei.
Comutarea Var
ă
/Iarn
ă
Modul Var
ă
are prioritate înaintea unei eventuale cereri de înc
ă
lzire de la Cro-
nocomanda la distan
Ġă
.
Selectarea Eco/Comfort
Dezactivând circuitul de ap
ă
cald
ă
menajer
ă
din meniul Croncomenzii la
distan
Ġă
, centrala selecteaz
ă
modul Economy. În aceast
ă
situa
Ġ
ie, tasta 7 -
fig. 1 de pe panoul centralei e dezactivat
ă
.
Activând circuitul de ap
ă
cald
ă
menajer
ă
din meniul Croncomenzii la distan
Ġă
,
centrala selecteaz
ă
modul Comfort. În aceast
ă
situa
Ġ
ie, cu tasta 7 - fig. 1 de pe
panoul centralei, se poate selecta unul dintre cele dou
ă
moduri.
Temperatur
ă
variabil
ă
Atât Cronocomanda la distan
Ġă
cât
ú
i cartela centralei efectueaz
ă
reglarea
Temperaturii Variabile: dintre cele dou
ă
, are prioritate Temperatura Variabil
ă
de
la cartela centralei.
IIIIIII
IIIIII
IIII
I
IIII
IIII IIII
IIII IIII
IIII
IIII
IIII
IIII
IIII
III
III
III
IIII
IIIIII
IIIIIIIII
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
IIIIII
IIII
IIII
IIIIII
IIIII
IIII
IIII
IIII
IIII
IIII
IIII IIII
I
8
9
95
10
11