background image

DECLARATION OF CONFORMITY 

 

The following : 

LAMBER SRL 

– Via Italia 6 – 26855 Lodi Vecchio (LO) ITALY  

 

Declare under our responsibility that: 

 
Apparatus

COMPACT PRE-WASH UNIT WITH PUMP 

 
Trademark

:

  

LAMBER -     

Manufacturer 

:

  

LAMBER SRL 

 

MODEL 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

for which this declaration refers to the conformity of the following standards: 

 

 

Safety of household and electrical appliances - General requirements EN 60335-1(2012)

 + EC/2014+A11:2014 

 

 

Safety of household and electrical appliances - Part 2^  Particular requirements for commercial electric dishwashing machines EN 
60335-2-58 (2005) 

+ A1 (2008) + A11 (2010). 

 

 

Household and similar electrical appliances – Electromagnetic fields – Measurement methods for electromagnetic fields of household 
appliances and similar apparatus with regard to human exposure 

EN 62233 (2008) 

 

 

Limits and methods of measurement of radio disturbance characteristics of electrical motor-operated and thermal appliances for 
households and similar purposes, electric tools and similar electric apparatus - EN 55014-1 

(2006) + A1 (2009) + A2 (2011)

 

 

 

Limits for harmonic current emissions (equipment input current 

 16 A per phase) - EN 61000-3-2 (2014) or >16A and 

 75A EN 61000-

3-12 (2011) 
 

 

Limitation  of voltage fluctuations and flicker in low-voltage supply systems for equipment with rated current 

 16 A. EN 61000-3-3 

(2013) 

o >16A e 

 75A EN 61000-3-11 (2000)

 

 

 

Immunity requirements for household appliances, tools and similar apparatus. Product family standard EN 55014-2 (1997) + A1 (2001)

 + 

A2 (2008)

 

 

 

Safety of machinery Basic concepts, general principles for design - Basic terminology, methodology – EN ISO 12100 (2010). 

 

on the basis of what is foreseen by the Directives - aufgrund der vorgesehenen Richtilinien: 
 

 2014/30/UE 

and 

2006/42/CE 

 

We decline any responsability for injuries or damage derived from machine misuse, abuse by others or improper machine maintenance or repairs. 
 

(date) Lodivecchio 

li 2018 

    

The administrator 

                                                                

                                   

 

technical file case manager : Ing Roberto Affaba 

address : via italia 6 – 26855 – Lodi Vecchio (LO) Italy                  

                                                               

Содержание PRL-C

Страница 1: ...REV 04 2016 PRE WASH COMPACT UNIT INSTRUCTIONS MANUAL PRL C...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...thermal appliances for households and similar purposes electric tools and similar electric apparatus EN 55014 1 2006 A1 2009 A2 2011 Limits for harmonic current emissions equipment input current 16 A...

Страница 4: ...4...

Страница 5: ...617 INDEX General norms page 05 General and safety regulations page 06 Unpacking page 07 1 INSTRUCTIONS FOR THE USER page 09 Learn to use the appliance page 10 First section For the User page 11 Opera...

Страница 6: ...for Any other application should be considered improper and consequently dangerous the equipment should only be used by personnel trained for its use Repeat regularly the training courses to avoid in...

Страница 7: ...ACKING AND DELIVERY CHECKS When the case with the machine has been received unpack it as follows Remove the upper cover and the wooden case side walls take care not to damage the machine Remove possib...

Страница 8: ...8...

Страница 9: ...9 INSTRUCTIONS FOR THE USER...

Страница 10: ...PRL C F2 F4 F1 F3 F3 200 mm 600 mm Learn to use the appliance Curtains Stainless steel Tank filters F1 F2 F3 Stainless steel pump filter...

Страница 11: ...ing the use of the chemical substance wear protective clothing gloves and protective glasses Do not mix different cleaning products Tank s and suction pump s filters are in their correct housing see p...

Страница 12: ...est to wait for the beginning of wash cycle in the main dishwasher In this way also the rack conveyor will be started 4 Press START pushbutton B placed on the side panel of the unit The pre wash jet i...

Страница 13: ...re too dirty the pre wash stops automatically the cycle lamp switches off To remove and wash the filters it s not necessary to completely extract the drawer Remove the internal filters and eliminate t...

Страница 14: ...14 BASKETS cestelli matic cdr PP12 18 G8 CVA option CB...

Страница 15: ...shbutton placed on the side panel Tank drain by drain valve It is necessary to push the button D at the end of the working process for 3 seconds The LED will flash and on the information display you w...

Страница 16: ...t has accumulate during the pre wash Remove also the main drawer see picture and rinse it with clean water To remove the drawer completely from its housing it s enough to grip the rear handle placed o...

Страница 17: ...17 6 Remove the filters F3 on the right and left position of the tank and rinse them with clean water See the images for the right positioning of the filters...

Страница 18: ...ve the upper tank filters F2 and rinse them with clean water 8 Remove the pump suction filter F4 and rinse it with clean water 9 At the end of the cleaning reassemble the filter F3 in the right place...

Страница 19: ...ant smells In case of a very long standstill it is advisable to oil the stainless steel surfaces with white mineral oil ACHIEVEMENTS Any deficiency in the washing process is apparent when dirty residu...

Страница 20: ...to restart the machine only after the pushbutton has been rotated and released Subsequently press the start button H again Depending on the characteristics of the washing system and the position of th...

Страница 21: ...exterior panelling upper tops tanks etc Comply with the following instructions when cleaning and servicing parts in stainless steel Ordinary daily maintenance Carefully and frequently clean the surfac...

Страница 22: ...22...

Страница 23: ...he following instructions are addressed to a qualified personnel the only one authorised to carry out checks and repair if any The Manufacturer declines any responsibility in the case of interventions...

Страница 24: ...24...

Страница 25: ...cables and wall mounted switch concerns In order to prevent damages caused by the escape of vapours from the equipment make sure that adjacent materials do not deteriorate in their presence The Manuf...

Страница 26: ...for a careful check of the installation by a qualified personal THE MACHINE SHALL BE CONNECTED WITH AN EFFECTIVE GROUND CLAMP The manufacturer declines any responsibility for any damages caused by la...

Страница 27: ......

Страница 28: ......

Страница 29: ......

Страница 30: ...Via Italia 6 26855 Lodi Vecchio LO Italy Tel 0371 753202 754248 9 Fax 0371 752928 www lamber it e mail info lamber it...

Отзывы: