
95
PT
•
Não utilize detergentes abrasivos ou
corrosivos (por exemplo, produtos em
pó, removedores de manchas e palhas
de aço).
•
Não utilize materiais ásperos,
abrasivos ou raspadeiras metálicas
afiadas.
6–2. LIMPEZA DO TUBO DE DISPENSA
DE VAPOR/ÁGUA QUENTE
•
A fim de evitar alterar o sabor das
bebidas a aquecer e o entupimento
dos orifícios no terminal das lanças,
limpe cuidadosamente após cada
utilização com um pano húmido e
fazendo sair um pequeno jato de
vapor.
6–3. LIMPEZA DO CORPO DA UNIDADE
E RALOS
•
Retire o porta-filtro da unidade
dispensadora e limpe a junta com a
escova (
25) fornecida.
•
Coloque o filtro cego (
24) fornecido
dentro do suporte do filtro (
22-23).
•
Introduza uma colher de detergente
em pó para máquina de café e fixe o
porta-filtro ao corpo da unidade.
•
Acione a dispensa da unidade do café
mediante a alavanca (
7) e interrompa
a dispensa após cerca de 15-20
segundos.
•
Repita a operação umas dez vezes
para permitir a eliminação de
incrustações de café e de calcário.
•
Retire o filtro cego (
24) e acione várias
vezes a dispensa para enxaguar a
unidade e remova qualquer resíduo
dos ralos e do corpo da unidade.
•
Após um longo período de inutilização
da máquina, é aconselhável deixar
correr alguma água em queda para
remover eventuais impurezas.
6–4. LIMPEZA DE FILTROS E PORTA-
FILTROS
•
Retire os filtros (
22-23) dos porta-filtros
(
19) e mergulhe-os numa solução de
água a ferver (1L) com quatro colheres
de chá de detergente para máquinas
de café, utilizando um recipiente
adequado,
•
Deixe-os de molho durante 20-30
minutos; enxágue bem em água
corrente e verifique se os orifícios dos
filtros não estão obstruídos.
6–5. LIMPEZA DO TABULEIRO INFERIOR
DE DESCARGA
•
Retire a grelha (
8), extraia a bandeja
inferior de descarga (
12) e limpe-a dos
resíduos de pó do café com um pano
húmido.
•
Seque os componentes e volte a
instalá-los na máquina.
6–6. LIMPEZA DO CORPO
•
Para uma boa conservação das
superfícies exteriores, é necessário
limpá-las regularmente no final de
cada utilização, após as ter deixado
arrefecer. Limpe com um pano macio
e húmido.
6–7. LIMPEZA DO DEPÓSITO
•
Limpe o depósito da água (
4) cerca
de uma vez por mês com um pano
húmido e detergente delicado.
6–8. SUBSTITUIÇÃO DA JUNTA
INFERIOR DO CORPO (FIG. 2)
•
Se durante a dispensa o café pingar
dos bordos do porta-filtro (I) a causa
poderá derivar do entupimento do
orifício de dispensa do porta-filtro,
neste caso é necessário limpar o
orifício.
•
Se o defeito persistir ou se fixando
o porta-filtro ao corpo da unidade
o mesmo ultrapasse muito o centro
da unidade, é necessário substituir a
Содержание LPSMCS01
Страница 3: ...1 2...
Страница 17: ......
Страница 31: ...29 EN...
Страница 115: ...113 SV...
Страница 116: ...114 RU MINICELLINI...
Страница 118: ...116 RU 1 1 1 LA PAVONI S p A 2 2 1 5 35 C...
Страница 119: ...117 RU 8 8...
Страница 120: ...118 RU 2 2 2 2 3 2012 19 UE...
Страница 121: ...119 RU 2 4 3 3 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 19 20 21 22 1 7 23 2 16 24 25 4 4 1 4 1 I 13 9 7 3 I 9...
Страница 122: ...120 RU 3 0 7 17 15 15 10 5 5 1 E61 1 5 1 1 5 1 3 5 2 1 2 7 16 22 23 20 10 17 10 10...
Страница 123: ...121 RU 10 1 G 5 3 1 2 3 5 4 25 30 25 30 50 60 20 30 b c 8 9 5 25 8 6 30 9 7 3 5 4 2 9 7 3 3 7 200...
Страница 124: ...122 RU 5 5 12 7 7 2 16 15 9 7 9 7 7 2 3 9 7 7 3 N B 8 17...
Страница 125: ...123 RU 15 6 6 1 6 2 6 3 25 22 23 24 7 15 20 24 6 4 22 23 19 1...
Страница 126: ...124 RU 20 30 6 5 8 12 6 6 6 7 4 6 8 2 l G...
Страница 127: ...125 RU 7 1 2 3 1 2 3 1 2 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 4 6 7 8 9 1 1 4...
Страница 128: ...126 RU 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 1 2 3 1 2 3 4 1 2 3 4...
Страница 129: ...127 RU 1 2 3 4 1 4 1 4 2 2 4 1 4 2 3 5 4 1 1 1 2 3 4 1 4 2 3 4 4...
Страница 155: ...153 PL...
Страница 169: ...167 FI...
Страница 183: ......