EN
8
1) General Description
The machine is built in and coffee
group ersions and is essentially composed
of the following parts
team oiler produces steam and hot
water
offee saturated boiler
rewing groups
terior o er
ater pump.
2) Description of the various parts
• Steam Boiler
The team oiler consists of a cylindrical
tan of arying length according to the
number of coffee groups which is made
of
series stainless steel. ach
unit is sub ected to a hydraulic test at a
pressure of bar and has an operating
pressure of .
. bar. The following
is a list of effecti e olumes and power
ratings according to the number of groups
installed
groups
liters
atts
groups
liters
atts
o ers are welded at either end of the
cylindrical tan and on one of them there
is a housing for the water heating element
which allows the steam boiler to reach
operating pressure within appro imately
minutes. perating pressure is maintained
by temperature probe and
controller.
The steam boiler has arious ttings used
for safety de ices for supplying hot water
and steam and for the heating element.
omposed of
series stainless
steel tube.
eating is accomplished
through an immersion type plated heating
element.
perating pressure of .
. bar
controlled automatically through a
pressure switch or a temperature
probe ad usted to open the heating
element supply circuit at . bar and
close it at . bar.
The pressure is displayed by means of
a pressure gauge with a scale of to
bar.
afety de ice based on an e pansion
type mechanical al e with counter
acting spring ad usted to . bar.
Testing hydraulic test at . bar
performed on ready to use small
boilers at our factory.
• Coffee Boiler
The offee oiler consists of a cylindrical
tan made of
series stainless
steel. ne each group hot water generator
for brewing coffee .
ach unit is sub ect to a hydraulic test
at a pressure of
bar and has an
operating pressure of bar. The following
is a list of effecti e olume and power
ratings according to the number of groups
installed
groups
liters
atts
groups
liters
atts
o ers are installed at either end of the
cylindrical tan and on one of them there
is housing for the water heating elements.
The temperature of the coffee boiler is
maintained by an electronic temperature
controller
capable with an accuracy
of .
. The brewing groups are installed
on the boiler.
omposed of an
series stainless
steel tube.
eating is accomplished
through an immersion type plated heating
element.
perating
temperature
ad ustable controlled automatically
by an electronic temperature controller
with an accuracy of . . perating
pressure of bar.
ressure is displayed through a pressure
gauge with a scale from to
bar.
afety de ice based on an e pansion
type
mechanical
al e
with
ounteracting spring ad usted to
bar.
Testing
ydraulic test at
bar
performed on ready to use small boilers
at our factory.