Bloom 400 Réchauffeur de serre
Manuel du propriétaire - Bloom 400
3
AVERTISSEMENT
RISQUES D'INCENDIE, DE BRÛLURE,
D'INHALATION ET D'EXPLOSION
■
TENIR LES COMBUSTIBLES SOLIDES À UNE DISTANCE
DE SÉCURITÉ DE L'APPAREIL DE CHAUFFAGE.
■
LES COMBUSTIBLES SOLIDES COMPRENNENT LE BOIS,
LE PAPIER OU LES PRODUITS EN PLASTIQUE, LES
MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION ET LA POUSSIÈRE.
■
N'UTILISEZ PAS L'APPAREIL DE CHAUFFAGE DANS
DES ENDROITS QUI CONTIENNENT OU PEUVENT
CONTENIR DES COMBUSTIBLES VOLATILS OU EN
SUSPENSION DANS L'AIR.
■
LES COMBUSTIBLES VOLATILS OU EN SUSPEN-
SION DANS L'AIR COMPRENNENT L'ESSENCE,
LES SOLVANTS, LES DILUANTS À PEINTURE, LES
PARTICULES DE POUSSIÈRE OU DES PRODUITS
CHIMIQUES INCONNUS.
■
LE NON-RESPECT DE CES INSTRUCTIONS PEUT
ENTRAÎNER UN INCENDIE OU UNE EXPLOSION.
■
UN INCENDIE OU UNE EXPLOSION PEUT ENTRAÎNER
DES DOMMAGES MATÉRIELS, DES BLESSURES
CORPORELLES OU LA MORT.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Si vous sentez une odeur de gaz :
1. Ouvrez les fenêtres.
2. Ne touchez pas aux interrupteurs électriques.
3. Éteignez toute
fl
amme nue.
4.
Contactez immediatement votre compangie
de gaz.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Il es interdit d’utiliser des liquides in
fl
ammables
ou dégageant des vapeurs in
fl
ammables, á
proximité de tout appareil fonctionnant au gaz.
AVERTISSEMENT GÉNÉRAL DE DANGER
■
LE NON-RESPECT DES PRÉCAUTIONS ET DES INSTRUCTIONS FOURNIES AVEC CE CHAUFFE-
EAU PEUT ENTRAÎNER LES CONSÉQUENCES SUIVANTES :
— MORT
— BLESSURES CORPORELLES GRAVES OU BRÛLURES GRAVES
— DOMMAGES MATÉRIELS OU PERTE PAR INCENDIE OU EXPLOSION
— ASPHYXIE DUE À UN MANQUE D'AIR OU À UNE INTOXICATION AU MONOXYDE DE CARBONE
— CHOC ÉLECTRIQUE
■
LISEZ CE MANUEL DU PROPRIÉTAIRE AVANT D'INSTALLER OU D'UTILISER CE PRODUIT.
■
SEULES LES PERSONNES CAPABLES DE LIRE, DE COMPRENDRE ET DE SUIVRE LES
INSTRUCTIONS DOIVENT UTILISER OU ENTRETENIR CET APPAREIL.
■
CONSERVEZ CE MANUEL DU PROPRIÉTAIRE POUR UNE UTILISATION ET UNE RÉFÉRENCE
ULTÉRIEURES.
■
LES MANUELS DU PROPRIÉTAIRE ET LES ÉTIQUETTES DE REMPLACEMENT SONT DISPONIBLES
SANS FRAIS. VOIR LE SITE WEB, OU POUR OBTENIR DE L'AIDE, COMMUNIQUEZ AVEC L.B. WHITE
AU 1-800-345-7200.
AVERTISSEMENT
■
UNE PRESSION D'ALIMENTATION EN GAZ APPROPRIÉE DOIT ÊTRE FOURNIE À L'ENTRÉE DE
L'APPAREIL DE CHAUFFAGE.
■
SE REPORTER À LA PLAQUE SIGNALÉTIQUE POUR CONNAÎTRE LA PRESSION D'ALIMENTATION
EN GAZ APPROPRIÉE.
■
UNE PRESSION DE GAZ SUPÉRIEURE À LA PRESSION D'ENTRÉE MAXIMALE SPÉCIFIÉE À L'EN-
TRÉE DE L'APPAREIL DE CHAUFFAGE PEUT PROVOQUER DES INCENDIES OU DES EXPLOSIONS.
■
LES INCENDIES OU LES EXPLOSIONS PEUVENT ENTRAÎNER DES PERTES D'INSTALLATIONS,
DES BLESSURES GRAVES, LA MORT OU DES DOMMAGES AUX BÂTIMENTS.
■
UNE PRESSION DE GAZ INFÉRIEURE À LA PRESSION D'ENTRÉE MINIMALE SPÉCIFIÉE À L'EN-
TRÉE DE L'APPAREIL DE CHAUFFAGE PEUT ENTRAÎNER UNE COMBUSTION INCORRECTE.
■
UNE COMBUSTION INCORRECTE PEUT ENTRAÎNER UNE ASPHYXIE OU UN EMPOISONNEMENT
AU MONOXYDE DE CARBONE ET DONC DES BLESSURES GRAVES OU LA MORT.
AVERTISSEMENT
RISQUES D'INCENDIE ET D'EXPLOSION
■
N'EST PAS DESTINÉ À UN USAGE DOMESTIQUE OU RÉCRÉATIF.
■
L'INSTALLATION DE CE RÉCHAUFFEUR DANS UNE MAISON OU UN VÉHICULE RÉCRÉATIF PEUT
CAUSER UN INCENDIE OU UNE EXPLOSION.
■
LE FEU OU LES EXPLOSIONS PEUVENT CAUSER DES DOMMAGES MATÉRIELS OU DES PERTES
DE VIE.
AVERTISSEMENT
Cancer et troubles de la reproduction.
Voir
www.P65Warnings.ca.gov
Содержание Bloom 400
Страница 29: ...Bloom 400 Greenhouse Heater Owner s Manual Bloom 400 29 Notes...
Страница 32: ...Bloom 400 Greenhouse Heater www lbwhite com Owner s Manual Bloom 400 32 Notes...
Страница 62: ...Calentador para Invernadero Bloom 400 Manual del usuario Bloom 400 29 Notas...
Страница 65: ...Calentador para Invernadero Bloom 400 www lbwhite com Manual del usuario Bloom 400 32 Notas...
Страница 95: ...Bloom 400 R chauffeur de serre Manuel du propri taire Bloom 400 29 Notes...
Страница 98: ...Bloom 400 R chauffeur de serre www lbwhite com Manuel du propri taire Bloom 400 32 Notes...