background image

2

ALWAYS read this operation guide thoroughly before use. After reading, main-

tain it in good condition and keep it together with the operation guide for your

printer.

Refer to the operation guide for your printer for information on the service

representive for your product.

The sections of this operation guide and parts of the product marked with symbols

are safety warnings meant to protect the user, other individuals and surrounding

objects, and ensure correct and safe usage of the product. The symbol and their

meanings are indicated below.

 DANGER

Indicates that serious injury or even death will very possibly result

from insufficient attention to or incorrect compliance with the related points.

 WARNING: 

Indicates that serious injury or even death may result from insuf-

ficient attention to or incorrect compliance with the related points.

 CAUTION: 

Indicates that personal injury or mechanical damage may result

from insufficient attention to or incorrect compliance with the related points.

Symbols

The 

 symbol indicates that the related section includes safety warnings. Specific

points of attention are indicated inside the symbol.

...............  [General warning]

The   symbol indicates that the related section includes information on prohibited

actions. Specifics of the prohibited action are indicated inside the symbol.

................ [Warning of prohibited action]

................ [Disassembly prohibited]

The   symbol indicates that the related section includes information on actions

which must be performed. Specifics of the required action are indicated inside the

symbol.

................  [Alert of required action]

................  [Remove the power plug from the outlet]

................  [Always connect the product to an outlet with

                             

a ground connection]

Please contact your service representative to order a replacement if the safety

warnings in the operation guide are illegible or if the operation guide itself is miss-

ing. (fee required)

 INSTALLATION PRECAUTIONS

 Environment

 CAUTION

• Avoid locatios near radiators, heaters, or other heat sources, or lo-

cations near flammable items, to avoid the danger of fire. .............

Other precautions

• Adverse environmental conditions may affect the safe operation and

performance of the product. Install in an air-conditioned room (rec-

ommended room temperature: around 23 

:

 (73.4 

<

), humidity:

around 60 % RH) and avoid the following locations when selecting

a site for the product.

• Avoid locations near a window or with exposure to direct sunlight.

• Avoid locations with vibrations.

• Avoid locations with drastic temperature fluctuations.

• Avoid locations with direct exposure to hot or cold air.

• The power supply cord is used as the main disconnect device. En-

sure that he socket/outlet is located/installed near the equipment

and is easily accessible.

 Handling of plastic bags

WARNING

• Keep the plastic bags that are used with the product away from

children. The plastic may cling to their nose and mouth causing

suffocation.

 PRECAUTIONS FOR USE

 Cautions when using the product

 WARNING

• DO NOT damage, break or attempt to repair any of the signal line.

DO NOT place heavy objects on the signal line, pull it, bend it un-

necessarily or cause any other type of damage. These types of situ-

ations present a danger of fire or electrical shock. .........................

• NEVER attempt to repair or disassemble the product or its parts as

there is a danger of injury, fire or electrical shock. ................................

• If the product becomes excessively hot, smoke appears, there is an

odd smell, or any other abnormal situation occurs, there is a danger

of fire or electrical shock. Turn the main switch to the printer OFF

(O) immediately, remove the power plug of the printer from the out-

let and contact your service representative. ...................................

• If anything harmful (paper clips, water, other fluids, etc.) falls into

the product, turn the main swtch to the printer OFF (O) immediately.

Next, remove the power plug of the printer from the outlet to avoid

the danger of fire or electrical shock and then contact your service

representative. If you do not take these steps, there is a danger of

fire or electrical shock. .....................................................................

• ALWAYS contact your service representative for maintenance or

repair of internal  parts. ....................................................................

 CAUTION

• For safety purposes, ALWAYS turn the main switch to the printer

OFF (O) and remove the power plug of the printer from the outlet

when performing cleaning operations on the product. ...................

• If dust accumulates within the product, there is a danger of fire or

other trouble. It is therefore recommended that you consult with

your service representative in regard to cleaning of internal parts.

This is particularly effective if accomplished prior to seasons of high

humidity. Consult with your service representative in regard to the

cost of cleaning the internal parts of the produt. ............................

Other precautions

• DO NOT place heavy objects on the product or cause other damage

to the product.

• Do not touch electrical parts, such as connectors or printed circuit

boards. They could be damaged by static electricity.

• DO NOT attempt to perform any operations not explained in this

handbook.

English

Содержание Mita PF-400

Страница 1: ......

Страница 2: ...direct sunlight Avoid locations with vibrations Avoid locations with drastic temperature fluctuations Avoid locations with direct exposure to hot or cold air The power supply cord is used as the main...

Страница 3: ...n directe la lumi re du soleil Evitez les endroits soumis aux vibrations Evitez les endroits connaissant d importantes fluctuations de temp rature Evitez les endroits directement expos s l air chaud o...

Страница 4: ...Tem peraturschwankungen Vermeiden Sie R ume in denen der Kopierer direkter Hei oder Kaltluft ausgesetzt ist Handhabung von Plastiktaschen ACHTUNG Plastiktaschen die mit diesem Produkt verwendet werden...

Страница 5: ...expuestos a vibraciones Evite lugares con grandes fluctuaciones de temperatura Evite lugares expuestos a la circulaci n directa de aire caliente o fr o El cable el ctrico es la forma b sica de descone...

Страница 6: ...enti Evitare di collocare presso finestre o ove essa sia esposta alla luce diretta del sole Evitare gli ambienti soggetti a vibrazioni Evitare gli ambienti soggetti a forti sbalzi di temperatura Evita...

Страница 7: ...KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK oe 0 012KKKKKKK KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK I KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK...

Страница 8: ...5678 KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK I I I I I I I KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK...

Страница 9: ...9 23 60 RH VCCI B http www kyoceramita co jp support...

Страница 10: ...bedient wird Sie k nnen ca 250 Blatt Papier St rke des Papiers 0 11 mm Blatt in die Papierkassette der Papierzuf hrung einlegen Sie k nnen bis zu vier Papierzuf hrungen bereinander stellen um die Anz...

Страница 11: ...besteht die Gefahr dass der Drucker der auf der Papierzuf hrung platziert ist abrutscht und herunterf llt wodurch Verletzungen verursacht werden k nnen Nehmen Sie die Papierzuf hrung aus dem Verpacku...

Страница 12: ...abgeschlossen Folgen Sie den n chsten Verfahren um das Papierformat einzustellen und Papier einzulegen Papierformateinstellungen und Einlegen von Papier K nnen Sie ca 250 Blatt Papier in die Papierka...

Страница 13: ...2 2 2 Sortir la cassette papier du PF 400 Retirer le couvercle de la cassette Ziehen Sie die Papierkassette aus der PF 400 heraus Entfernen Sie die Kassettenabdeckung Retire la bandeja de alimentaci n...

Страница 14: ...s Format des im Papiereinzug eingelegten Papiers im Papierformatfenster angezeigt wird W hlen Sie die Option OTHER wenn Sie Papier mit einem anderen Format einlegen m chten ein anderes Papierformat al...

Страница 15: ...r Abbildung gezeigten Pfeilrichtung schieben Sie k nnen die Verl ngerungskassette je nach eingestelltem Papierformat auf zwei L ngen herausziehen Halten Sie den Hebel gr n auf der rechten Papierf hrun...

Страница 16: ...im Innern der Papierkassette markiert Richten Sie die Papierkanten gleichm ig aus und legen Sie den Papierstapel mit der zu bedruckenden Seite nach unten weisend wie in der Abbildung gezeigt in die Pa...

Страница 17: ...tte ordnungsgem in den Drucker ein Papierma Sie k nnen die Anzahl der in der Papierkassette vorhandenen Papierbl tter durch Pr fen des Papierma A auf der Vorderseite der Kassette feststellen Wenn das...

Страница 18: ...Druckertreiber auf Ihrem Computer der am Drucker angeschlossen ist installieren Sie k nnen den Druckertreiber auf der Kyocera Mita Digitalbibliothek CD ROM finden die dem Drucker beiliegt Informatione...

Страница 19: ...den Papiereinzug heraus und entfernen Sie das gestaute Papier Ziehen Sie die Papierkassette heraus und entfernen Sie das gestaute Papier Nachdem Sie alle gestauten Papiere entfernt haben schieben Sie...

Страница 20: ...talliert haben und in einer Papierf hrung ein Stau verursacht worden ist kann es sein dass die Staus in der dar ber liegenden Papierzuf hrung aufgetreten sind berpr fen Sie unbedingt diese Zuf hrungen...

Страница 21: ...apierzuf hrung PF 400 Geeignete Drucker Kyocera Mita Seitendrucker Anzahl Papierkassetten 1 ISO A3 297 420 mm JIS B4 257 364 mm ISO A4 210 297 mm Einzug in L ngsrichtung Einzug in Hochkant JIS B5 182...

Страница 22: ...nitionally left blank Cette page est laise blanche intentionnellement Diese Seite wurde absichintentionnellement Esta p gina se ha dejado en blanco intencionalmente Questa pagina viene lasciata intenz...

Страница 23: ...nitionally left blank Cette page est laise blanche intentionnellement Diese Seite wurde absichintentionnellement Esta p gina se ha dejado en blanco intencionalmente Questa pagina viene lasciata intenz...

Страница 24: ......

Отзывы: