KUHN GA 8001 H, Руководство по сборке и эксплуатации

Страница: 18 / 52

- 16 -
6. Fitting the rear track rod and the tie-rods (fig. 5)
- The rear drag link (1) is fitted on the rear lever (2) using pin (3) (diameter 22 mm), self locking screw (4) (M10
x 16), roll pin (5) (diameter 8 x 45) and plain washer (6) (diameter 23 x 45 x 3 mm) and the other end on the
steering lever (7) using pin (8) (diameter 25 mm), hexagon bolt (9) (M 10 x 30), a self-locking nut (10) (M 10)
and a roll pin (11) (diameter 8 x 45).
The necessary mounting hardware is packed in a parcel marked «montage bielle arrière» 078 710 00.
- Adjust the length of both tie-rods (12) and mount them on each side at the rear of the machine on the mounting
yokes (13) with 4 axles (diameter 25), 4 self-locking screws (4) (M 10x16) and 4 roll-pins (11) (diameter 8x45).
Once mounting is completed, shorten the tie-rods to eliminate all free movement, put then slightly under
tension and tighten the counter-nuts (14).
The required mounting hardware is located in a parcel named “montage train arrière” 078 709 10.