Wechseln der Ersatzteile
Zündelektrode:
Seitendeckel am Gerät öffnen, Zündkabel abziehen, Verschraubung lösen.
Beim Einsetzen der neuen Elektrode darauf achten, dass diese den Brenner nicht berührt.
Abstand ca. 10 - 15 mm. Auch darauf achten, dass Kabel und Stecker nicht beschädigt sind.
Brenner:
Dach und Seitendeckel öffnen, Kabel an Elektrode lösen, Flanschverschraubung
Mischrohr - Brenner lösen. Dabei achten, dass die Dichtung nicht beschädigt wird. Dann
Elektrode ausbauen. Brenner gegen Herabfallen sichern. die 4 Schrauben an Brenneroberseite
lösen - fertig. Einbau in umgekehrter Reihenfolge.
Turbine:
Unteren Frontdeckel am Gerät öffnen, Unterdruckschlauch an der Turbine abziehen, die 2
Kabel abziehen, rote Kunststoffspange zwischen Mischrohr und Turbine abziehen, Federspan-
ge zwischen Turbine und Magnetventileinheit abziehen.
Dann Turbine langsam bewegend abziehen - Achtung! Dichtungen nicht beschädigen. Einbau
in umgekehrter Reihenfolge.
Magnetventil:
Gaszuleitung über Verschraubung lösen, Federspange zwischen Turbine und Magnetventil-
einheit abziehen. Erdungskabel am Steckkontakt abziehen, Schwarzen Kunststoffdeckel an der
Steuereinheit (Resetknopf) aufschrauben. Steuereinheit kann komplett von der Magnetventil-
einheit abgezogen werden. Abstecken der Kabel nur bei Wechsel der Steuereinheit nötig. Beim
Wiedereinbau Beschädigung der Steckkontakte vermeiden. Magnetventil und Turbine vonein-
ander lösen.
Einbau in umgekehrter Reihenfolge.
Steuereinheit:
Schwarzen Kunststoffdeckel (Resetknopf) lösen und mit Schrauben entnehmen.
Kabel abziehen, Steuereinheit abziehen. Einbau in umgekehrter Reihenfolge.
Druckschalter/Taster:
Bei den Schaltern ist die Polung zwecks der Farbgebung zu beachten. Die Masse liegt am
mittleren PIN an, dieser muss eingelötet werden, da kein Steckkontakt.
Ersatzteile:
Folgende Ersatzteil sind in diesem Gerät verbaut und müssen bei Bedarf von einem Fachmann erneuert werden(sie-
he Störungen):
-
Zündelektrode
4-013-06-40
- Hochspannungskabel 4-013-05-06
-
Brenner
4-011-01.18
-
Turbine
4-011-01-19
-
Magnetventil
4-011-02-52
- Steuerung Turbine
4-013-05-58
- Connection Box
4-013-02-31
-
Druckschalter
4-013-02-28
-
Taster
4-013-02-29
-
Schütz
4-013-05-54
- Motor Hubtisch
4-013-01-34/35
- Netzteil "Uno Power"
4-013-05-57
- Sensor zum Heben
4-013-02-32
- Sensor zum Senken
4-013-02-33
Changing replacement parts
Ignition electrodes:
Open side panel on the unit, disconnect ignition cable, disconnect screw connection. When
installing the new electrode make sure that the electrode does not come into contact with
the burner. Distance approximately 10 - 15 mm. Also make sure that cable and plug are not
damaged.
Burner:
Open the unit's top and side panels, disconnect cable at the electrode, disconnect the
flanged connection between the mixing tube and the burner. Make sure not to damage the
seal. Then remove the electrode. Make sure the burner does not fall out. Remove the 4
screws on the top side of the burner; done. Install using the same procedure in reverse.
Turbine:
Open the lower front panel of the unit, remove the under-pressure hose from the turbine,
remove the 2 cables, remove the red plastic spacer between the mixing tube and the tur-
bine, remove the spring spacer between the turbine and the magnetic valve unit. Then re-
move the turbine by moving it slowly - Important! Do not damage any seals. Install using
the same procedure in reverse.
Magnetic valve:
Disconnect the gas line using the screw connection, remove the spring spacer between the
turbine and magnetic valve unit. Remove the grounding cable at the plug contact, unscrew
the black plastic cap at the control unit (reset button). The control unit can be completely
removed from the magnetic valve unit. The cable only needs to be unplugged when replac-
ing the control unit. Avoid damaging the plug contacts during reinstallation. Separate the
magnetic valve from the turbine. Install using the same procedure in reverse.
Control unit:
Disconnect the black plastic cap (reset button) and remove with screws. Remove cable,
remove control unit. Install using the same procedure in reverse.
Pressure switch/buttons:
The polarity of the switches is important with regard to color coding. The ground is to be
soldered to the middle pin, since it is not a plug contact.
Replacement Parts
The replacement parts listed below are integrated in this unit and will have to be replaced by a trained technician
when necessary (see malfunctions):
- Ignition electrode
4-013-06-40
- High-voltage cable
4-013-05-06
-
Burner
4-011-01.18
-
Turbine 4-011-01-19
-
Magnetic
valve
4-011-02-52
- Turbine control unit
4-013-05-58
- Connection box
4-013-02-31
- Pressure switch
4-013-02-28
-
Buttons 4-013-02-29
- Protective covering
4-013-05-54
- Lift table motor
4-013-01-34/35
- "Uno Power" power unit
4-013-05-57
- Sensor for raising
4-013-02-32
- Sensor for lowering
4-013-02-33
54
55
Содержание Argentina 2
Страница 1: ...www ksf grill com BETRIEBSANLEITUNG OPERATING MANUAL ...
Страница 3: ...Hähnchengrill München Chicken rotisserie München 4 5 ...
Страница 8: ...Gastrobräter RGS Catering grill RGS 14 15 ...
Страница 15: ...Steakgrill Argentina Steak grill Argentina 28 29 ...
Страница 19: ...Spanferkelgrill Hubertus Suckling pig grill Hubertus 36 37 ...
Страница 22: ...Steaker 42 43 ...
Страница 29: ...Churrasco Rodizio Brasilia 56 57 ...
Страница 33: ...Gasfritteuse Gasfryer 64 65 ...
Страница 38: ...Elektrofritteuse Electricfryer 74 75 ...
Страница 46: ...BainMarie Chafing dishes 90 91 ...
Страница 49: ...Allgemeiner Teil ohne Wartung 96 97 ...