13
MANUAL MODE
MANUAL MODE
HEATING UP
2
1
1
MANUAL MODE
1
STOP
MOCHA
OPTIONS
MANUAL MODE
OK
1
~ 5 sec
1
MANUAL MODE
MANUELL
MODE MANUEL
MODO MANUAL
MODO MANUAL
MANUALE
HANDMATIG
ΧΕΊΡΟΚΊΝΗτΗ
λΕΊτΟΥΡγΊΑ
2
HEATING UP
AUFHEIzEN
PRECHAUFFE
CALENTANDO
A AqUECER
RISCALDAMENTO
OPWARMEN
ΠΡΟΘΕΡΜΑΣΝΗ
3
TO STOP: PUSH BACK
OR ENTER BUTTON
zUM STOPPEN: zURÜCK
TASTE ODER ENTER
TASTE DRÜCKEN
ARRêTER: APPUYER
SUR LES TOUCHES OK
OU RETOUR
PARA PARAR: PULSE
ATRáS O EL BOTóN
ENTER
PARA PARAR: BOTÃO
„VOLTAR“ OU „VALIDAR“
STOP: PREMERE IN-
DIETRO O IL TASTO OK
STOPPEN: DRUK OP
DE TERUGTOETS OF
OP DE OK TOETS
γΊΑ ΝΑ
τΑΜΑτΗΣΕτΕ¨ΠΑτΗΣτΕ τΟ
ΚΟΥΜΠΊ ΕΠΊΣτΟΡφΗΣ Η τΟ
ΚΟΥΜΠΊ ΕΠΊΒΕΒΑΊώΣΗΣ
3
Preparazione di una bevanda
nella modalità
MANUALE
Preparar uma bebida no
MODO MANUAL
Preparación de una bebida
en
MODO MANUAL
HANDMATIG
koffie berei
-
den
Παρασκευή ροφήματος με
ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
Préparation d‘une boisson
en
MODE MANUEL
Preparing a beverage in
MANUAL MODE
Getränkezubereitung im
Modus
MANUELL
