ES
Calentador eléctrico con el regulador para el calentamiento combinado
El calentador eléctrico EL.07 con el regulador de temperatura ambiental y un programa de secado (en adelante el ETT) está destinado
para el calentamiento directo del fluido caloportador en radiadores tubulares KORALUX durante los periodos en que no se utiliza el sistema
de calefacción central. En este caso, el fluido del radiador tubular o de panel (en adelante el OT) calienta el ETT. El ETT sólo se puede
utilizar en los radiadores que están a la misma vez conectados a un sistema de calefacción de agua caliente con depósito de expansión
(Fig. 1). Se prohíbe montar el ETT en el OT que no está conectado a un sistema de calefacción de agua caliente (Fig. 2). El ETT sólo se
puede utilizar en los sistemas de calefacción donde se utiliza como un fluido caloportador agua o anticongelante, que está destinado a
sistemas de calefacción en su forma concentrada y calienta hasta -15 ° C. El ETT no se puede utilizar explícitamente para calentar aceites!
Descripción
El regulador electrónico está controlado por un microprocesador que garantiza un funcionamiento inteligente al OTT. El dispositivo está
equipado con la protección del relé de conmutación que impide la conmutación con más frecuencia que cada 5 segundos. En caso de una
falla de la red de alimentación, todas las funciones que estaban en funcionamiento en el momento de la falla, incluyendo el fin del programa
de secado, se restaurarán automáticamente después de la nueva conexión.
El rendimiento del ETT se selecciona en función del rendimiento del OT recomendado por el fabricante. No se permite el uso del ETT de un
rendimiento superior a lo recomendado por el fabricante para un OT! El ETT tiene montado en lo de dentro un interruptor de temperatura
con una temperatura de desconexión de unos de 85 ° C. En cuanto el calentador alcance dicha temperatura, el interruptor de temperatura
apagará el calentador y volverá a encenderlo tan pronto como el fluido caloportador se enfríe a unos 55 ° C (Figura 8).
!Cuidado! La superficie del calentador puede alcanzar temperaturas superiores a 80° C después de quedar cubierta!
Instalación y ubicación:
El ETT debe ser instalado en una posición vertical con el cable de alimentación abajo (Figura 3). No se permite colocar el EET en el OT
verticalmente desde arriba u horizontalmente en la parte superior del OT (Figura 3)! Durante el montaje y funcionamiento se debe asegurar
que el fluido caloportador (es decir agua) que expande en volumen, debido a una temperatura elevada, pueda salir al depósito de
expansión (Fig. 1).
Antes de la instalación, verifique que el rendimiento de ETT no es superior a lo recomendado por el fabricante del OT.
Inserte cuidadosamente el ETT en la salida inferior del OTT (véase la Fig. 3), atornille y apriete con la llave lateral que forma parte integral de
la entrega del ETT EL.07 (Figura 6).
El uso de otras herramientas para apretar el ETT no está permitido! Interconecte los cables de la parte de calentamiento del ETT y el
regulador (Figura 7). Ponga el regulador en la parte de calentamiento del ETT y apriete 2 tornillos laterales por medio de la llave adjuntada
(Figura 7).
Los métodos típicos de la unión del OTT con el ETT montado y del sistema de calefacción se muestran en la Figura 4. Si una
situación particular requiere que la rama de realimentación del sistema de agua caliente esté unida junto con la salida del OTT, dentro del
cual está montado el ETT, conviene usar la derivación T (Z -SKV-0001) (Fig. 5) a estos fines.
Cuelgue el OTT en la pared usando el agarre recomendado por el fabricante. Tenga cuidado que debajo del OTT haya una distancia
suficiente desde el suelo para que se pueda colocar el regulador EET. Conecte el OTT al sistema de calefacción, rellene con el fluido
caloportador (agua) y purgue el aire (Figura 1). Al montar tenga cuidado igualmente que no se dañe el cable o el regulador del ETT!
Exclusivamente un electricista debidamente cualificado puede instalar y reemplazar el ETT. Antes de la primera conexión del ETT a la red
eléctrica, la persona autorizada a estos fines tiene que controlar la seguridad eléctrica del radiador tubular con el ETT. Al mismo tiempo,
antes de la primera conexión a la red eléctrica es necesario verificar que la instalación eléctrica cumpla con las normas de seguridad
prescritas. Los baños y duchas deben cumplir con las disposiciones de la CSN 33 2000-7-701 (eventualmente con las de IEC 60364-7-
701).
El ETT no se debe instalar dentro de un baño o una ducha o encima de un baño o una ducha (Fig. 8) en cuartos de baño. El cableado de
alimentación al que se conectará el calentador deberá El ETT se conecta en una caja de cableado del sistema eléctrico fijo con el
interruptor previo y el disyuntor de 10 A y la tensión nominal de 230/50 Hz. Después de instalar el ETT y rellenar el OTT, hay que comprobar
la resistencia de aislamiento y protección contra accidente por corriente eléctrica conforme a la norma correspondiente CSN EN. Al instalar
el calentador fuera de la República Checa, es necesario observar las normas nacionales correspondientes. Se prohíbe usar un enchufe de
red y el cable de extensión (Fig. 12)!
Pinturas conductor del cable eléctrico:
L - negro (marrón), N - azul, PE - verde / amarillo (Fig. 7)
Elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmed
Elektri- või elektroonikaseadmeid, mis pole enam kasutuskõlblikud, tuleb eraldi koguda ja viia keskkonnasõbralikku
ringlussevõttu (Euroopa elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete direktiiv).
Kasutage antud riigis kehtestatud elektri- või elektroonikaseadmete jäätmete kõrvaldamise tagastamis- ja kogumissüsteemi.
Ühenduslõim:
G 1/2" (vastavalt ISO 228)
Toitepistik:
pistikuta
Tööasend:
vertikaalne, toitekaabliga allosas (joonis 3)
Kuivatusprogrammi pikkus:
2 h
Ohutusjuhised
- Käterätikukuivati ei tohi EHE kasutamise ajal lekkida. EHE kütteosa peab alati olema täielikult kütte alusmaterjali sees. Vastasel juhul
võib EHE üle-kuumeneda ja saada jäädavaid kahjustusi!
- TRR-i tagasiviiguharu ei tohi olla suletud – kuumutamisel vedeliku rõhk tõuseb ja TRR võib rebeneda!
- Ärge asetage EHE toitejuhtmeid kuumutatud TRR-ile!
- Kahjustatud toitejuhtme võib, mis tahes ohu vältimiseks välja vahetada ainult elektrilise küttekeha tootja või muu kvalifitseeritud isik!
- Kui toitekaabel on kahjustatud, eemaldage EHE koheselt vooluvõrgust ja laske see spetsialistil ära parandada!
- EHE-ga varustatud käterätikukuivati on mõeldud ainult veega pestud tekstiilesemete kuivatamiseks!
- Seadmel TRR ronimine ja sellele raskete esemete riputamine on keelatud (joonis 13)!
- Seadet võivad kasutada ainult 8-aastased ja vanemad lapsed ning vähenenud füüsiliste, sensoorsete või vaimsete võimetega inimesed
või kogemuste ja teadmisteta inimesed, kui nad on järelevalve all või saanud juhendeid seoses seadme ohutu kasutamisega ja kui nad
mõistavad võimalikku ohtu. Lapsed ei tohi seadmega mängida. Järelevalveta lapsed ei tohi seadet puhastada ega hooldada.
