6
TRADITIONELLE DEUTSCHE QUALIT
AT
· ·
SAFETY TECHNIQUE
Before operating the cultivator, please read carefully the operating instructions. Do
not allow other people and children to use the device. Do not use the appliance in
close proximity to the work area of adults, children and animals - the responsibility
for accidents and property is borne by the cultivator user. The Könner & Söhnen
motor cultivator meets the safety requirements of the current European standards.
In no case do any changes to the design of the appliance.
WARNING THESE REQUIREMENTS FOR WORKING WITH THE CULTIVATOR:
1. Read this manual before starting to work with equipment. Keep it for the future,
follow the recommendations contained in it, as this will help prevent injury and
damage to the device.
2. Familiarize yourself with the cultivator management and its functions.
In the event of unforeseen circumstances, the operator must know how to stop the
cultivator’s working parts and its engine.
3. The operator of the device must be in good physical and mental state, must be
able to quickly make decisions if necessary. It is forbidden to work with a cultivator
after drinking alcohol, drugs or taking medications that can slow down the reaction.
4. The cultivator is intended for use with soil during sowing, as well as for the care
and treatment of plants. The use of a cultivator for other purposes is forbidden.
WORKING WITH THE CULTIVATOR
The device must be turned on according to the instructions in this manual. Ensure
that the cultivator is safely spaced from the legs. Do not place your feet or hands on
rotating items or underneath them. In order to lift the device, two people have to
take up the handle and the cultivator shafts. Wear special gloves for protection of
hands and protective shoes, do not work with a cultivator in an open shoe.
BE CAREFUL!
- Keep clean engine and exhaust pipe in order to avoid burning. Carefully check
them for the absence of leaves, grass and leaks of oil or fuel.
- Be careful with the rotating parts. Do not touch the mill when rotated.
WARNING! Stop the engine before refueling, transport and if the
device is unattended.
!
!
ATTENTION - DANGER
