Kobra 410TS Скачать руководство пользователя страница 22

 

INFORMAZIONI AGLI UTENTI

Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull

 apparecchiatura o sulla sua confezione indica che il prodotto alla fine della 

propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti.

L

 utente dovrà, pertanto, conferire l

 apparecchiatura giunta a fine vita agli idonei centri di raccolta differenziata dei rifiuti 

elettronici ed elettrotecnici.

L

 adeguata raccolta differenziata per l

 avvio successivo dell

 apparecchiatura dismessa al riciclaggio, al trattamento e allo 

smaltimento ambientale compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull

 ambiente e sulla salute e favorisce il 

reimpiego e/o riciclo dei materiali di cui è composta l

 apparecchiatura.

Lo smaltimento abusivo del prodotto da parte dell

 utente comporta l

 applicazione delle sanzioni amministrative previste dalla 

normativa vigente.

 

DI-160

/01

/25-05-2014

C

o

d

.

6

0

.0

6

6

Via Gorizia, 9
20030 Bovisio Masciago (Mi) Italy
telefono: (39) 0362 593584
telefax.

(39) 0362 591611

e-mail: [email protected]
http://www.elcoman.it

UNI EN ISO 9001:2000

Cert. No. 9105.EL16

UNI EN ISO 9001:2000

Cert. No. 9105.EL16

TAGLIO

 

 

MODELLO 

 

LUCE ENTRATA 

(mm)

 

CARTA 

(mm)

 

CD-ROM 

CARTE DI CREDITO 

(mm)

 

 

(**)CAPACITA’ 

 

(A4-70gr/m2)

 

   POTENZA 

 

(KW) 

 

(***)TENSIONE ALIM. 

 

            (V+/-10%) 

CUT 

 

MODEL 

 

 

 

THROAT WIDTH 

(mm) 

 

PAPER 

(mm) 

CD-ROM 

CREDIT CARD 

(mm) 

 

(**)CAPACITY 

 

(A4-70gr/m2) 

 
  POWER 

 

   (KW) 

 

(***)VOLTAGE 

 

            (V+/-10%) 

SCHNITT 

 

MODELL 

 

 

 

LICHTE WEITE 

EINGANG 

(mm) 

PAPIER 

(mm) 

 

CD-ROM 

KREDITKARTEN 

(mm) 

 

(**)LEISTUNGFA’HIGK

EIT 

 

(A4-70gr/m2) 

 

LEISTUNG 

 

(KW) 

 

(***) 

VERSORGUNGSSPANNUNG 
 

(V+/-10%) 

CORTE

MODELO 

 

ANCHO DE 

ADMISION 
DE PAPEL 

(mm) 

HOJAS 

(mm) 

CD-ROM 

TARJETAS 

deCREDITO 

(mm) 

(**)CAPACIDAD 

(A4-70gr/m2)

POTENCIA 

 
 

(KW)

(***)TENSION 

(V+/-10%)

COUPE

MODELE 

LUMIERE ENTRÉE 

(mm) 

PAPIER 

(mm) 

CD-ROM 

CARTES de 

CREDIT 

(mm) 

(**)CAPACITE 

(A4-70gr/m2)

CD

-ROM 

– CREDIT C

A

RD

 

A

UTOM

A

TIC OILER     

 

SHRED GU

A

RD

 

PUISSANCE 

(KW)

(***)TENSION D’ALIM. 

(V+/-10%)

K410TS 

    S5 

C2 
C4 
HS 

HS-6 

410

5,8

1,9X15
3,5X30

0,8X9,5

0,8X5

3,5 x 30
3,5 x 30
3,5 x 30

1,5 x 2,5
1,5 x 2,5

68/72
30/32
54/56
20/22

12

*
*
*
*
*

°
°
°
°

*
*

(2,600)

230/50 HZ

(°)    Di serie 
(*)    Optional 
(**)   Le capacita’ possono variare in funzione delle variazioni di tensione. 
(***) Macchine destinate a mercati per 115V/60Hz o 220V/60Hz,possono differire nel dato capacita’ 

 
(°)   Standard 
(*)   Optional 
(**)  Capacity may vary depending on voltages 
(***) Machines set for 115V/60Hz and 220V/60Hz markets may differ  in capacity 

 
(°)   Standard 
(*)   Optional 
(**)  Die Leistungsfahigkeit kann je nach Spannungsanderung untersc hiedlich sein 
(***) Bei Geraten, die fiir markte mit 115V/60Hz oder 220V/60Hz bestimmt sind,kann die blattleistung von den angegebenen daten differieren.

 

 
(°)   Standard 
(*)   Optional 
(**)  La capacidad puede cambiar segun la variaciones de tension 
(***) Maquinas destinadas a mercados con 115V/60Hz O 220V/60Hz pueden diferir segun el numero de hojas 

 
(°)    Standard 
(*)    Optional 
(**)   Les capacitès  peuvent varier en fonction des tension 
(***) Des machines destinèes à des marchès pour 115/60Hz,peuvebt avoir des capacitès diffèrentes en ce qui concerne les feuilles     

 
 
 

)

(**)

(***)

Содержание 410TS

Страница 1: ...410 KOBRA 410TS...

Страница 2: ...ASSREGELN KRAWATTEN ODER ANDERE ANH NGER VON DER EINGABE FFNUNG FERNHALTEN DIE H NDE NICHT IN DIE FFNUNG DER SCHNEIDVORRICHTUNG EINF HREN DAS GER T NICHT VON KINDERN BEDIENEN LASSEN LANGE HAARE VON DE...

Страница 3: ...LJ LJ LJ LJ 3 11 2 21752 2 21752 3 1 7 8 21752 6 77 7 52 0 1 2 3 11 2 21752 2 21752 3 1 7 8 21752 6 77 7 52 0 1 2...

Страница 4: ...L ULDWWLYD DXWRPDWLFDPHQWH 1HO FDVR OD PDFFKLQD QRQ YHQJD XWLOL DWD SHU TXDWWUR RUH OD PDFFKLQD VL VFROOHJD DXWRPDWLFDPHQWH GDOOD UHWH HOHWWULFD VSHJQHQGR LO OHG 1 5 60 57 3HU ULDFFHQGHUH OD PDFFKLQD...

Страница 5: ...GL XQR VSHFLDOH VLVWHPD DXWRPDWLFR GL OXEULILFD LRQH GHL FROWHOOL GL WDJOLR 167 21 ILJ RSR DYHU VEDOODWR OD PDFFKLQD GDOO LPEDOOR DSULUH OD SRUWLQD 6YLWDUH LO WDSSR VLJLOOR GDO FRQWHQLWRUH ROLR HG HO...

Страница 6: ...VHFRQGL SHU DWWLYDUVL XUDQWH TXHVWR WHPSR OD EDUUD OHG ODPSHJJLD H RJQL IXQ LRQH GL GLVWUX LRQH q SUHFOXVD 120 6H DYHWH SUREOHPL FRO YRVWUR GLVWUXJJL GRFXPHQWL FRQWUROODWH L VLQWRPL HG L ULPHGL TXL G...

Страница 7: ...RW XVHG IRU IRXU KRXUV WKH PDFKLQH DXWRPDWLFDOO FXWV RII WKH SRZHU VXSSO DQG VZLWFKHV RII WKH 1 5 60 57 OHG 7R VZLWFK WKH VKUHGGHU EDFN RQ SUHVV WKH 21 2 VZLWFK 6 5 1 6 1 6 76 LJ KHQ VKHHWV DUH LQVHUW...

Страница 8: ...I WKH FXWWLQJ EODGHV LUH D DUG 8720 7 2 5 6 67 0 2 5 76 VKUHGGHUV IHDWXUH D VSHFLDO DXWRPDWLF V VWHP IRU OXEULFDWLQJ WKH FXWWLQJ NQLYHV 167 7 21 ILJ IWHU XQSDFNLQJ WKH VKUHGGHU RSHQ WKH GRRU 8QVFUHZ W...

Страница 9: ...5 V VWHP WDNHV DERXW VHFRQGV WR FRPH RQ 7KH OHG EDU IODVKHV DQG QR VKUHGGLQJ FDQ EH GRQH XQWLO WKH V VWHP KDV ZDUPHG XS 7528 6 227 1 I RX KDYH DQ SUREOHPV ZLWK RXU VKUHGGHU FKHFN WKH V PSWRPV DQG VRO...

Страница 10: ...ROOWH GLH 0DVFKLQH PHKU DOV YLHU 6WXQGHQ QLFKW EHQXW W ZHUGHQ GDQQ ZLUG GLH HOHNWULVFKH 9HUVRUJXQJ XU 0DVFKLQH DXWRPDWLVFK XQWHUEURFKHQ XQG GLH HXFKWGLRGH 1 5 60 57 HUOLVFKW XP HUQHXWHQ LQVFKDOWHQ GHU...

Страница 11: ...UQLFKWHU 2 5 76 VLQG PLW HLQHP VSH LHOOHQ DXWRPDWLVFKHQ 6FKPLHUV VWHP I U GLH 6FKQHLGPHVVHU 167 7 21 EE 1DFK GHP XVSDFNHQ GHU 0DVFKLQH GLH 7 U IIQHQ HQ 9HUVLHJHOXQJVVWRSIHQ YRP gOEHKlOWHU DEVFKUDXEHQ...

Страница 12: ...XQGHQ 81 7 21667g581 1 HQQ DQ KUHP NWHQYHUQLFKWHU 3UREOHPH DXIWUHWHQ VROOWHQ GDQQ EHUSU IHQ 6LH ELWWH GLH QDFKVWHKHQG EHVFKULHEHQHQ 6 PSWRPH XQG EKLOIHQ 6ROOWHQ 6LH GDV 3UREOHP DXI GLHVH HLVH QLFKW O...

Страница 13: ...PiTXLQD QR VH XWLOL D GXUDQWH FXDWUR KRUDV OD PiTXLQD VH GHVFRQHFWD DXWRPiWLFDPHQWH GH OD UHG HOpFWULFD DSDJDQGR HO OHG 1 5 60 57 3DUD YROYHU D HQFHQGHU OD PiTXLQD SXOVDU HO LQWHUUXSWRU 21 2 6758 1 2...

Страница 14: ...DQWLGDG GH DFHLWH SUHVHQWH HQ HO FRQWHQHGRU ILJ D IDOWD GH DFHLWH HQ HO FRQWHQHGRU HVWi VHxDODGD SRU HO OHG OXPLQRVR ILJ 6L HVWi YDFtR KD TXH VXVWLWXLUOR FRQ XQR OOHQR SDUD JDUDQWL DU OD HILFLHQFLD XQ...

Страница 15: ...VHJXQGRV SDUD DFWLYDUVH XUDQWH HVWH WLHPSR OD EDUUD OHG SDUSDGHD WRGDV ODV IXQFLRQHV GH GHVWUXFFLyQ HVWiQ LQWHUUXPSLGDV 120 6 6L WHQpLV SUREOHPDV FRQ YXHVWUD GHVWUXFWRUD GH GRFXPHQWRV FRPSUREDG ORV V...

Страница 16: ...RUVTXH O RQ LQVqUH OH PDWpULHO j GpWUXLUH O DSSDUHLO VH PHW DXWRPDWLTXHPHQW HQ PDUFKH 6 LO Q HVW SDV XWLOLVp SHQGDQW TXDWUH KHXUHV O DSSDUHLO FRXSH DXWRPDWLTXHPHQW OH FRXUDQW HW OH YR DQW 1 5 60 57 V...

Страница 17: ...LTXHPHQW OD TXDQWLWp G KXLOH SUpVHQWH GDQV OH UpVHUYRLU ILJ DEVHQFH G KXLOH GDQV OH UpVHUYRLU HVW VLJQDOpH SDU XQ YR DQW OXPLQHX ILJ RUVTXH OH UpVHUYRLU HVW YLGH OH UHPSOLU G KXLOH SRXU JDUDQWLU HIILF...

Страница 18: ...Q SRXU V DFWLYHU 3HQGDQW FH WHPSV OD EDUUH OXPLQHXVH FOLJQRWH HW WRXWHV OHV IRQFWLRQV GH GHVWUXFWLRQ VRQW LQDFWLYHV 120 6 Q FDV GH SUREOqPHV DYHF YRWUH GHVWUXFWHXU GH GRFXPHQWV FRQWU OH OHV V PSW PHV...

Страница 19: ...586 6KUHG...

Страница 20: ...586 6KUHG...

Страница 21: ......

Страница 22: ...W VOLTAGE V 10 SCHNITT MODELL LICHTE WEITE EINGANG mm PAPIER mm CD ROM KREDITKARTEN mm LEISTUNGFA HIGK EIT A4 70gr m2 LEISTUNG KW VERSORGUNGSSPANNUNG V 10 CORTE MODELO ANCHO DE ADMISION DE PAPEL mm HO...

Отзывы: