Knick Stratos Pro A4..MSPH series Скачать руководство пользователя страница 9

Страница: 9 / 148

Safety Information

Safety Precautions for Installation

The

•

electrical installation shall conform to the national regulations

for electrical installations and/or other applicable national or local

codes or regulations.

The power supply shall be disconnectable from the device by a

•

two-poled circuit breaker.

Switch and circuit breaker shall be located in close proximity to the

•

equipment and be easily accessible by the OPERATOR.

They shall be marked as disconnect switch for the device.

Be sure to disconnect the mains supply and any relay contacts

•

which are connected to separate current sources before starting

maintenance operations.

Approvals for Application in Hazardous Locations

Stratos Pro A4...B MSPH: acc. to FM and CSA in Class I Div 2 / Zone 2

Terminals:

Screw terminal, suitable for single wires / fl exible leads up to 2.5 mm

(AWG 14).

Recommended torque for the terminal screws: 0,5 ... 0,6 Nm.

Further Information on Installation in Hazardous

Locations:

See also separate “Safety Instructions“ document.

Registered Trademarks

The following names are registered trademarks. For practical reasons

they are shown without trademark symbol in this manual.

Stratos®

Sensocheck®

Sensoface®

Calimatic®

GainCheck®

InPro® is a registered trademark of Mettler-Toledo.

HART® is a registered trademark of the HART Communication

Foundation.

Содержание Stratos Pro A4..MSPH series

Страница 1: ...www knick de Latest Product Information Stratos Pro A4 MSPH Instruction Manual ...

Страница 2: ...contact our Service Team before returning a defective device Ship the cleaned device to the address you have been given If the device has been in contact with process fluids it must be decontaminated disinfected before shipment In that case please attach a corresponding certificate for the health and safety of our service personnel Disposal Please observe the applicable local or national regulatio...

Страница 3: ...structions Short instructions Safety Information In official EU languages and others ATEX IECEX FM CSA EC Declarations of Conformity Short Instructions In German English French Russian Spanish Portuguese Swedish and Dutch More languages on CD ROM and on our website www knick de Installation and commissioning Operation Menu structure Calibration Error messages and recommended actions Stratos Pro Se...

Страница 4: ... Panel Mounting 14 Installation 15 Installation Instructions 15 Rating Plates Terminal Assignments 16 Power Supply Signal Lines 17 Sensor Connection 18 Wiring Examples 19 Protective Wiring of Relay Contacts 22 User Interface Keypad 24 Display 25 Signal Colors Display Backlighting 25 Measuring Mode 26 Selecting the Mode Entering Values 27 Operating Modes 28 Menu Structure of Modes and Functions 29 ...

Страница 5: ...roller 72 WASH Contact 76 Time and Date 78 Tag Number 78 Digital Sensors 80 Operation 80 Connecting a Digital Sensor 81 Sensor Replacement 82 Calibration 84 Selecting a Calibration Mode 85 Zero Adjustment ISFET 86 Automatic Calibration Calimatic 88 Manual Calibration with Buffer Entry 90 Data Entry of Premeasured Sensors 92 Product Calibration pH 94 ORP Redox Calibration 96 Temp Probe Adjustment 9...

Страница 6: ...ccessories 112 Specifications 113 Buffer Tables 120 U1 Specifiable Buffer Set 129 Error Handling 132 Error Messages 133 Sensoface 136 FDA 21 CFR Part 11 139 Electronic Signature Passcodes 139 Audit Trail 139 Index 140 Passcodes 148 ...

Страница 7: ...excellent diagnostics The internal logbook TAN SW A002 can handle up to 100 entries up to 200 with AuditTrail TAN SW A003 The device provides two parameter sets which can be switched manually or via a control input for different process adaptations or different process conditions e g beer and CIP Password protection for granting access rights during operation can be configured Two floating digital...

Страница 8: ...g it must be proved that the device may be con nected with other equipment Commissioning must only be performed by trained personnel autho rized by the operating company Whenever it is likely that protection has been impaired the device shall be made inoperative and secured against unintended operation The protection is likely to be impaired if for example the device shows visible damage the devic...

Страница 9: ... are connected to separate current sources before starting maintenance operations Approvals for Application in Hazardous Locations Stratos Pro A4 B MSPH acc to FM and CSA in Class I Div 2 Zone 2 Terminals Screw terminal suitable for single wires flexible leads up to 2 5 mm 2 AWG 14 Recommended torque for the terminal screws 0 5 0 6 Nm Further Information on Installation in Hazardous Locations See ...

Страница 10: ... 5 6 11 12 13 Output 1 Input Input HOLD HOLD CONTROL CONTROL Output 1 HART Output 1 HART Output 2 Output 2 REL 1 REL 2 REL 1 2 Alarm Alarm Wash Wash Power Power HOLD Input Input Control Output 2 R1 R2 Alarm R3 R4 Wash Power 1 2 3 4 RS 485 Power supply RS 485 A RS 485 B GND Shield ...

Страница 11: ...ion cf Pg 3 CD ROM Fig Assembling the enclosure Jumper 3 x 1 Washer 1 x for conduit 2 mounting Place washer between enclosure and nut Cable tie 3 x 3 Hinge pin 1 x insertable 4 from either side Enclosure screw 4 x 5 Sealing insert 1 x 6 Rubber reducer 1 x 7 Cable gland 3 x 8 Filler plug 3 x 9 Hexagon nut 5 x 10 Sealing plug 2 x for sealing 11 in case of wall mounting 11 10 9 8 7 6 5 4 1 2 3 ...

Страница 12: ...g plan All dimensions in mm Cable gland 3 x 1 Knockouts for cable gland or 2 conduit 21 5 mm dia 2 knockouts Conduits not included Knockout for pipe mounting 3 4 x Knockout for wall mounting 4 2 x 148 148 42 42 42 14 117 41 21 43 1 2 34 80 74 6 2 4 3 ...

Страница 13: ...d for wall and pipe mounting All dimensions in mm Fig ZU 0274 pipe mount kit All dimensions in mm 147 199 91 185 1 2 3 4 Hose clamp with worm gear 1 drive to DIN 3017 2 x Pipe mount plate 1 x 2 For vertical or horizontal posts 3 or pipes Self tapping screw 4 x 4 ø40 ø60 ...

Страница 14: ...ting Fig ZU 0738 panel mount kit All dimensions in mm Circumferential sealing 1 1 x Screw 4 x 2 Position of control panel 3 Span piece 4 x 4 Threaded sleeve 4 x 5 Cutout 138 x 138 mm DIN 43700 30 76 31 1 22 1 2 3 4 5 1 22 1 ...

Страница 15: ... stripping the insulation Before connecting the device to the power supply make sure that its voltage lies within the range 24 to 230 V AC DC The supplied current must be galvanically isolated If not connect an isolator module All parameters must be set by a system administrator prior to commissioning Terminals suitable for single wires flexible leads up to 2 5 mm2 AWG 14 Additional safety precaut...

Страница 16: ...stallation Rating Plates Terminal Assignments Fig Terminal assignments of Stratos Pro A4 Fig Stratos Pro A401N MSPH rating plate at bottom of front Fig Stratos Pro A411N MSPH rating plate at bottom of front ...

Страница 17: ...ts 1 BN Power suppy 2 GN RS 485 A 3 YE RS 485 B 4 WH GND shield 5 input 6 input 7 out 2 8 out 2 9 out 1 HART 10 out 1 HART 11 hold 12 hold control 13 control 14 REL 1 15 REL 1 2 16 REL 2 17 alarm 18 alarm 19 wash 20 wash 21 power 22 power Fig Terminals device opened back of front unit Areas for placing the screwdriver to pull out the terminals 1 22 ...

Страница 18: ... sensor lines with the sensor connection RS 485 terminals A K Sensor Connection Sensor connection RS 485 Areas for placing the screwdriver to pull out the terminals 1 22 Fig Terminals device opened back of front unit ...

Страница 19: ...suring task pH ORP temp glass impedance ref impedance Sensors example SE 533 1 ADIN Knick Cable example CA 003 NAADIN11 Knick Sensor s Cable Device 1 2 3 4 3 3 V RS 485 A RS 485 B GND shield Yellow White Clear Shield blue Brown Green ...

Страница 20: ...20 ...

Страница 21: ... 2 3 4 3 3 V RS 485 A RS 485 B GND shield Wiring Examples Example 2 Measuring task pH ORP temp glass impedance Sensors example SE531 1 NMSN Knick Yellow White Shield clear Brown Green Sensor s Cable Device ...

Страница 22: ...s the service life of the contacts will be reduced For suppression of sparks and arcing components such as RC combinations nonlinear resistors series resistors and diodes should be used Typical AC applications with inductive load Load 1 RC combination 2 e g RIFA PMR 209 Typical RC combinations for 230 V AC capacitor 0 1 µF 630 V resistor 100 Ω 1 W Contact 3 1 2 3 1 2 3 ...

Страница 23: ...amps A1 Inductive load A2 Free wheeling diode e g 1N4007 Observe polarity A3 Contact B1 Capacitive load B2 Resistor e g 8 Ω 1 W at 24 V 0 3 A B3 Contact C1 Incandescent lamp max 60 W 230 V 30 W 115 V C3 Contact Make sure that the maximum ratings of the relay contacts are not exceeded even during switching Typical Protective Wiring Measures WARNING ...

Страница 24: ...Retrieve information Show error messages enter Configuration Confirm entries next configuration step Calibration Continue program flow Measuring mode Display output current Arrow keys up down Measuring mode Call menu Menu Increase decrease a numeral Menu Selection Arrow keys left right Measuring mode Call menu Menu Previous next menu group Number entry Move between digits 1 3 4 2 ...

Страница 25: ...lable 14 HOLD mode active 15 Main display 16 Secondary display 17 Proceed with enter 18 Digital sensor 19 Diagnostics 20 Configuration mode 21 Calibration mode 22 Measuring mode 23 Sensoface 24 Measurement symbol 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 17 18 19 20 21 22 12 13 14 15 16 23 24 Signal Colors Display Backlighting Red Alarm Orange HOLD mode Calibration Configuration Service Turquoise Diagnostics Green ...

Страница 26: ...ing configuration By pressing the meas key in measuring mode you can view the following displays for approx 60 sec Measured value and selection of parameter set A B if set to Manual Measured value and tag point of measurement designation entered during configuration Time and date Controller if configured upper display controller output Y lower display setpoint Pressing the enter key shows the outp...

Страница 27: ... down arrow key 6 Confirm entry with 7 enter To select the operating mode Hold 1 meas key depressed 2 s measuring mode Press any arrow key the selection menu appears 2 Select operating mode using left right arrow key 3 Press 4 enter to confirm the selected mode Selection menu Selected mode blinks 1 2 3 4 5 6 7 ...

Страница 28: ...e adjusted In that case the device displays the actual value and internally corrects the measurement error of the sensor Calibration must be repeated at regular intervals The time between the calibration cycles depends on the load on the sensor During calibration the device is in HOLD mode During calibration the analyzer remains in the HOLD mode until it is stopped by the operator Configuration Th...

Страница 29: ...pecification of controller output Activating the IrDA interface Specifying access codes for operating modes Reset to factory setting Enabling an option via TAN Pressing any arrow key opens the selection menu Select the menu group using the left right arrow keys Press enter to open a menu Press meas to return Access via code factory setting 5555 meas Controller parameter display if configured meas ...

Страница 30: ...n prompt ensures that the installation is ready for operation e g sensor reinstalled located in process HOLD mode display icon HOLD active 21 4 HOLD active Output current mA Output signal HOLD Setting FIX 21 0 mA Output signal HOLD Setting LAST Output Signal During HOLD Output Signal Response Last The output current is frozen at its last value Recommended for short configuration procedures The pro...

Страница 31: ... logbook During an alarm the display blinks the display backlighting turns red Error messages can also be signaled by a 22 mA output current see Configuration The alarm contact is activated by alarm and power failure see also Configuration Alarm Settings 2 sec after the failure event is corrected the alarm status will be deleted External Activation of HOLD The HOLD mode can be activated from outsi...

Страница 32: ...des 2 parameter sets A and B By switching between the param eter sets you can adapt the device to different measurement situations for example Parameter set B only permits setting of process related parameters The configuration steps are assigned to different menu groups Using and you can jump between the individual menu groups Each menu group contains menu items for setting the parameters Pressin...

Страница 33: ...ECTION Compensation Compensation ALARM Alarm mode Alarm mode REL 1 REL 2 Relay outputs Relay outputs WASH Cleaning PARSET Parameter set selection CLOCK Setting the clock TAG Tag number External Switchover of Parameter Sets A B You can switch between parameter sets A and B by applying a signal to the CONTROL input For parameter setting see Pg 38 12 13 e g process control system Max 30 V AC DC Strat...

Страница 34: ...is a fixed parameter set A Wrong settings change the measurement proper ties PARSET blinks in the lower line Select parameter set using and keys Select PARSET A PARSET B Confirm with enter Cancel with meas The active parameter set can be displayed using the WASH contact If configured correspondingly the WASH contact signals Parameter set A open contact Parameter set B closed contact Wash Wash R4 W...

Страница 35: ... C 077 0 F CAL MODE AUTO MAN DAT AUTO AUTO BUFFER SET 00 09 U1 Please note Pressing info displays nominal buffer values and manufacturers 00 U1 For specifiable buffer set see Appendix Buffer Tables EDIT BUFFER 1 NO YES NO Enter values for buffer 1 EDIT BUFFER 2 NO YES NO Enter values for buffer 2 CAL TIMER OFF FIX ADAPT OFF ON CAL CYCLE 0 9999 h 0168 h DS InduCon CIP COUNT ON OFF OFF ON CIP CYCLES...

Страница 36: ...ND 20 mA 4 572 F FILTERTIME 0 120 SEC 0000 SEC 22mA FAIL ON OFF OFF HOLD MODE LAST FIX LAST FIX HOLD FIX 0 4 22 mA 021 0 mA Output 2 OUT2 OT2 RANGE 0 20 mA 4 20 mA 4 20 mA CHANNEL PH ORP TMP TMP PH BEGIN 4mA 0 mA 2 00 16 PH 00 00 PH END 20 mA 2 00 16 PH 14 00 PH ORP BEGIN 4mA 0 mA 1999 1999 mV END 20 mA 1999 1999 mV TMP C BEGIN 4mA 0 mA 20 300 C Select C F END 20 mA 20 300 C for Sensor TMP F BEGIN...

Страница 37: ...SENSOCHECK ON OFF OFF Relay 1 2 RL1 RL2 REL Selected in text line LIMITS CONTROLLER LIMITS RL1 CHANNEL PH ORP TMP PH FUNCTION Lo LEVL Hi LEVL Lo LEVL CONTACT N O N C N O LEVEL 2 00 16 PH 1999 1999 mV 20 200 C 00 00 PH HYSTERESIS 0 10 00 PH 00 50 PH DELAYTIME 0 9999 SEC 0010 SEC RL2 CHANNEL PH ORP TMP PH FUNCTION Lo LEVL Hi LEVL Hi LEVL CONTACT N O N C N O LEVEL 2 00 16 PH 1999 1999 mV 20 200 C 14 ...

Страница 38: ...leaning contact WASH WSH Select text line WASH PARSET A B WASH WASH WASH CYCLE 0 0 999 9 h 000 0 h WASH TIME 0 9999 SEC 0060 SEC CONTACT N O N C N O Parameter set PARSET PAR Select fixed parameter set A or switch between A B via control input or manu ally in measuring mode PARSET FIX CNTR INPUT MANUAL PARSET FIX fixed parameter set A Real time clock CLOCK CLK FORMAT 24 h 12 h 24 h TIME hh mm 00 23...

Страница 39: ...Parameter set B SNS Sensor type SNS Temperature unit SNS Temp measurement SNS Manual meas temp SNS Calibration temp SNS Manual cal temp SNS Calibration mode SNS Select buffer set U1 see Appendix SNS Calibration timer SNS Calibration cycle SNS CIP counter SNS CIP cycles SNS SIP counter SNS SIP cycles OT1 Current range OT1 Process variable OT1 Current start OT1 Current end These parameters cannot be...

Страница 40: ... OT2 Current start OT2 Current end OT2 Filter time OT2 22 mA error current OT2 HOLD mode OT2 HOLD FIX current COR Temp coefficient COR Ext temp input COR Current range COR Current start COR Current end ALA Delay ALA Sensocheck on off REL Usage RL1 Process variable RL1 Function RL1 Contact response RL1 Setpoint RL1 Hysteresis RL1 Delay RL2 Process variable RL2 Function RL2 Contact response ...

Страница 41: ... length CTR Pulse frequency CTR Setpoint CTR Neutral zone CTR P gain CTR I time CTR D time CTR HOLD mode WSH Usage WSH Wash cycle WSH Wash duration WSH Contact response PAR Parameter set selection CLK Time format CLK Time hh mm CLK Day month CLK Year TAG Tag number These parameters cannot be adjusted in parameter set B the values are the same as in parameter set A ...

Страница 42: ...SNS code Press enter to select menu edit with arrow keys see next page Confirm and proceed with enter End Press 6 meas key until the meas mode indicator is displayed 2 3 4 Select sensor type Temperature unit Temp detection during measurement Man temperature Temp detection during calibration Man temperature Calibration mode AUTO Buffer set Calibration timer Calibration cycle Cleaning cycle counter ...

Страница 43: ...t C or F using keys Confirm with enter C F Temp detection during measurement Select mode using AUTO Measured by sensor MAN Direct input of temperature no measure ment see next step EXT Temperature speci fied via current input only if TAN E enabled Confirm with enter AUTO MAN EXT Manual temperature Modify digit using select next digit using keys Confirm with enter 20 200 C 4 392 F 5 ...

Страница 44: ...de Press enter to select menu edit with arrow keys see next page Confirm and proceed with enter End Press 6 meas key until the meas mode indicator is displayed 2 4 Select sensor type Temperature unit Temp detection during measurement Man temperature Temp detection during calibration Man temperature Calibration mode AUTO Buffer set Calibration timer Calibration cycle Cleaning cycle counter Cleaning...

Страница 45: ...odify digit using select next digit using keys Confirm with enter 20 200 C 4 392 F Calibration Mode Select CALMODE using keys AUTO Calibration with Calimatic buffer set recognition MAN Manual input of buffer solutions DAT Input of adjustment data of premeasured sensors Confirm with enter AUTO MAN DAT AUTO Buffer set Select buffer set using keys see buf fer tables for nominal values Confirm with en...

Страница 46: ... enter to select menu edit with arrow keys see next page Confirm and proceed with enter End Press 6 meas key until the meas mode indicator is displayed 2 4 Select sensor type Temperature unit Temp detection during measurement Man temperature Temp detection during calibration Man temperature Calibration mode AUTO Buffer set Calibration timer Calibration cycle Cleaning cycle counter Cleaning cycles ...

Страница 47: ...he sensor wear Calibration cycle Only with FIX ADAPT Modify digit using keys select next digit using keys Confirm with enter 0 9999 h 5 Note for the calibration timer When Sensocheck has been activated in the Configuration Alarm menu the expiration of the calibration interval is indicated by Sensoface Display Status Over 80 of the calibration interval has already past The calibration interval has ...

Страница 48: ...Press enter to select menu edit with arrow keys see next page Confirm and proceed with enter End Press 6 meas key until the meas mode indicator is displayed 2 4 Select sensor type Temperature unit Temp detection during measurement Man temperature Temp detection during calibration Man temperature Calibration mode AUTO Buffer set Calibration timer Calibration cycle Cleaning cycle counter Cleaning cy...

Страница 49: ... Confirm with enter 0 9999 CYC 0025 CYC Not with Memosens Sterilization cycle counter Select ON or OFF using keys Activates deactivates log ging in extended logbook and counters if provided Confirm with enter ON OFF Sterilization cycles Only with SIP COUNT ON Enter value using keys Confirm with enter 0 9999 CYC 0025 CYC Not with Memosens The cleaning and sterilization cycles are counted to measure...

Страница 50: ...rent start current end 1 Press any arrow key 1 Select 2 CONF using keys press enter Select parameter set using 3 keys press enter Select 4 OUT1 menu using keys press enter All items of this menu group are indicated by 5 the OT1 code Press enter to select menu edit with arrow keys see next page Confirm and proceed with enter End Press 6 meas key until the meas mode indicator is displayed 2 4 5 ente...

Страница 51: ...rent start Modify digit using select next digit using keys Confirm with enter 2 16 pH PH 1999 1999 mV ORP 20 300 C 4 572 F TMP Current end Enter value using keys Confirm with enter 2 16 pH PH 1999 1999 mV ORP 20 300 C 4 572 F TMP Assignment of measured values Current start and current end Output current pH 20 4 14 0 20 4 7 5 mA Example 1 Range pH 0 14 mA Output current 7 5 5 Example 2 Range pH 5 7...

Страница 52: ...rent for HOLD FIX 1 Press any arrow key 1 Select 2 CONF using keys press enter Select parameter set using 3 keys press enter Select 4 OUT1 menu using keys press enter All items of this menu group are indicated by 5 the OT1 code Press enter to select menu edit with arrow keys see next page Confirm and proceed with enter End Press 6 meas key until the meas mode indicator is displayed 2 4 5 enter ent...

Страница 53: ... the input 100 the output level is at 63 after the time interval has been reached The time interval can be set from 0 to 120 sec If the time interval is set to 0 sec the current output directly follows the input Please note The filter only acts on the current output not on the display the limit values or the controller During HOLD the filter is not applied This prevents a jump at the output Time i...

Страница 54: ...rent for HOLD FIX 1 Press any arrow key 1 Select 2 CONF using keys press enter Select parameter set using 3 keys press enter Select 4 OUT1 menu using keys press enter All items of this menu group are indicated by 5 the OT1 code Press enter to select menu edit with arrow keys see next page Confirm and proceed with enter End Press 6 meas key until the meas mode indicator is displayed 2 4 5 enter ent...

Страница 55: ...IX During HOLD a value to be entered is main tained at the output Select using Confirm with enter LAST FIX Output current for HOLD FIX Only with FIX selected Enter current which is to flow at the output during HOLD Enter value using keys Confirm with enter 00 00 22 00 mA 21 00 mA HOLD active 21 4 HOLD active Output current mA Output signal HOLD Setting FIX 21 0 mA Output signal for HOLD LAST setti...

Страница 56: ...t current for HOLD FIX 1 Press any arrow key 1 Select 2 CONF using keys press enter Select parameter set using 3 keys press enter Select 4 OUT2 menu using keys press enter All items of this menu group are indicated by 5 the OT2 code Press enter to select menu edit with arrow keys see next page Confirm and proceed with enter End Press 6 meas key until the meas mode indicator is displayed 2 4 5 ente...

Страница 57: ...ct 4 20 mA or 0 20 mA range using keys Confirm with enter 4 20 mA 0 20 mA Process variable Select using keys PH pH value ORP Redox potential TMP Temperature Confirm with enter PH ORP TMP All the following adjustments are made as for current output 1 see there 5 ...

Страница 58: ...y 5 the COR code Press enter to select menu edit with arrow keys see next page Confirm and proceed with enter End Press 6 meas key until the meas mode indicator is displayed 2 4 enter enter 6 enter 5 enter meas Temperature compensation process medium Current input for ext temperature measurement Current range Current start Current end 5 3 Temperature Compensation TC process medium current input fo...

Страница 59: ...or ext temperature measurement Only if enabled via TAN and selected during configuration SENSOR Select ON or OFF using keys Confirm with enter ON OFF Current range Select desired range using keys Confirm with enter 4 20 mA 0 20 mA Current start Modify digit using select next digit using keys Confirm with enter Input range 20 200 C 4 392 F Current end Enter value using keys Confirm with enter Input...

Страница 60: ... keys press enter Select 4 ALARM menu using keys press enter All items of this menu group are indicated by 5 the ALA code Press enter to select menu edit with arrow keys see next page Confirm and proceed with enter End Press 6 meas key until the meas mode indicator is displayed 2 4 enter enter 6 enter 5 enter meas Delay Sensocheck 5 3 ...

Страница 61: ...onfiguration Output 1 Output 2 Operating behavior of the alarm contact see Operating States table The alarm delay time delays the color change of the display backlighting to red the 22 mA signal if configured and the alarm contact switching Configuration Menu item Action Choices Alarm delay Enter value using keys Confirm with enter 0 600 SEC 010 SEC Sensocheck Select Sensocheck continuous monitori...

Страница 62: ...ms of this menu group are indicated by 5 the RL1 code Press enter to select menu edit with arrow keys see next page Confirm and proceed with enter End Press 6 meas key until the meas mode indicator is displayed 2 4 enter 6 enter 5 meas Use of relays Select process variable Limit 1 switching characteristics function Limit 1 contact type Limit 1 setpoint Limit 1 hysteresis Limit 1 delay enter 5 3 en...

Страница 63: ...t desired process variable using keys Confirm with enter PH ORP TMP Limit 1 function Select desired function using arrow keys LoLevel active if value falls below HiLevel active if value exceeds setpoint Confirm with enter Lo LEVL Hi LEVL Limit 1 contact response N O normally open contact N C normally closed contact Select using keys Confirm with enter N O N C Limit 1 setpoint Enter setpoint using ...

Страница 64: ...re indicated by 5 the RL1 code Press enter to select menu edit with arrow keys see next page Confirm and proceed with enter End Press 6 meas key until the meas mode indicator is displayed 2 4 enter 6 enter 5 meas Use of relays Select process variable Limit 1 switching characteristics function Limit 1 contact type Limit 1 setpoint Limit 1 hysteresis Limit 1 delay enter 5 Limit Function Relay 1 3 en...

Страница 65: ...rm with enter 0 10 00 PH 00 50 PH Limit 1 delay The contact is activated with delay deactivated without delay Adjust delay using keys Confirm with enter 0 9999 SEC 0010 SEC Limit Lo Hysteresis Setpoint Contact 0 1 Signal Limit Hi Hysteresis Signal Setpoint Contact 0 1 5 Application of Hysteresis ...

Страница 66: ...ms of this menu group are indicated by 5 the RL2 code Press enter to select menu edit with arrow keys see next page Confirm and proceed with enter End Press 6 meas key until the meas mode indicator is displayed 2 4 enter 6 enter 5 meas Use of relays Select process variable Limit 2 switching characteristics function Limit 2 contact type Limit 2 setpoint Limit 2 hysteresis Limit 2 delay enter 5 ente...

Страница 67: ...ct Select using keys Confirm with enter N O N C Limit 2 setpoint LEVEL Enter setpoint using keys Confirm with enter 2 00 16 00 PH 14 00 PH 1999 1999 mV 20 200 C Limit 2 hysteresis HYSTERESIS Select hysteresis using keys Confirm with enter 0 10 00 PH 00 50 PH Limit 2 delay DELAYTIME The contact is activated with delay deactivated without delay Adjust delay using keys Confirm with enter 0 9999 SEC 0...

Страница 68: ...68 ...

Страница 69: ...y 1 Relay 2 Typical Applications P Controller Application for integrating control systems e g closed tank batch processes PI Controller Application for non integrating control systems e g drains PID Controller The additional derivative action compensates for measurement peaks Controller Characteristic ...

Страница 70: ...0 mV for ORP D action dYP dt 1 TR P action Controller Equations YP YPdt TD KC Neutral Zone Tolerated deviation from desired value With the setting 1 pH for example a deviation of 0 5 pH from the desired value is tolerated 100 50 Xw Process variables pH mV underneath temp K Controller output Y KC 500 KC 200 KC 100 KC 50 1 100 2 200 3 300 4 400 Proportional Action Gradient KC Deviation 5 500 10 20 3...

Страница 71: ...ay contact of pulse length controller ON time Y 80 ON time Y 20 Pulse length 1 0 1 0 Pulse Frequency Controller PFC The pulse frequency controller is used to operate a frequency controlled actuator metering pump It varies the frequency with which the contacts are switched on The maximum pulse frequency pulses min can be defined It depends on the actuator The contact ON time is constant It is autom...

Страница 72: ...ress enter All items of this menu group are indicated by 5 the CTR code Press enter to select menu edit with arrow keys see next page Confirm and proceed with enter End Press 6 meas key until the meas mode indicator is displayed 2 4 enter 6 enter 5 meas Use of relays Select process variable Controller type Pulse length Pulse frequency Setpoint Neutral zone Controller P action Controller I action C...

Страница 73: ... pulse frequency controller PFC Select using keys Confirm with enter PLC PFC Pulse length Only with PLC Pulse length Adjust using keys Confirm with enter 0 0600 SEC 0010 SEC Pulse frequency Only with PFC Pulse frequency Adjust using keys Confirm with enter 0 0180 P M 0060 P M pulses per minute Setpoint Adjust setpoint using keys Confirm with enter 2 00 16 00 PH 07 00 PH 1500 1500 mV 5 ...

Страница 74: ...All items of this menu group are indicated by 5 the CTR code Press enter to select menu edit with arrow keys see next page Confirm and proceed with enter End Press 6 meas key until the meas mode indicator is displayed 2 4 enter 6 enter 5 meas Use of relays Select process variable Controller type Pulse length Pulse frequency Setpoint Neutral zone Controller P action Controller I action Controller D...

Страница 75: ...V Controller P action Adjust P action using keys Confirm with enter 10 9999 0100 Controller I action Adjust I action using keys Confirm with enter 0 9999 SEC 0000 SEC Controller D action Adjust D action using keys Confirm with enter 0 9999 SEC 0000 SEC Behavior during HOLD Select response using keys Confirm with enter Y LAST Y OFF 5 ...

Страница 76: ... 3 keys press enter Select 4 WASH menu using keys press enter All items of this menu group are indicated by 5 the WSH code Press enter to select menu edit with arrow keys see next page Confirm and proceed with enter End Press 6 meas key until the meas mode indicator is displayed 2 3 4 enter 6 enter 5 enter meas Function Cleaning interval Cleaning duration Contact type enter 5 ...

Страница 77: ...A open contact Parameter set B closed contact Cleaning interval Only with WASH Adjust value using keys Confirm with enter 0 0 999 9 h 000 0 h Cleaning duration Only with WASH Adjust value using keys Confirm with enter 0 9999 SEC 0060 SEC Contact type Only with WASH N O normally open contact N C normally closed contact Select using keys Confirm with enter N O N C 5 Cycle interval Cleaning Relax tim...

Страница 78: ...nter Select 5 CLOCK or TAG using keys press enter All items of this menu group are indicated by 6 the CLK or TAG code Press enter to select menu edit with arrow keys see next page Confirm and proceed with enter End Press 7 meas key until the meas mode indicator is displayed 2 3 4 enter 6 enter 5 enter meas Time format Time Day and month Year Tag number enter 5 ...

Страница 79: ...ct time There is no automatic switchover from winter to summer time Be sure to manually adjust the time Configuration Menu item Action Choices Tag number Select character using keys select next digit using keys Confirm with enter A Z 0 9 The first 10 characters are seen in the display with out scrolling Tag Number TAG You can enter a designation for the point of measurement tag number in the lower...

Страница 80: ...riations for other combinations The sensor type is selected during configuration The device only switches to measuring mode when the connected sensor corresponds to the type configured Sensoface is happy Otherwise an error message is released The info icon is displayed You can display the error text in the bottom line using the keys Sensoface is sad see table of error messages and Sensoface in the...

Страница 81: ...on using keys confirm with enter The display color changes to green Sensoface is happy Go to measuring mode Press meas info or enter After 60 sec the device automatically returns to measuring mode timeout Possible error messages Sensor devaluated Replace sensor When this error message appears the sensor can not be used any more Sensoface is sad Sensor defective Replace sensor When this error messa...

Страница 82: ...to call the selection menu select HOLD using the keys press enter to confirm Now the device is in HOLD mode The HOLD mode can also be acti vated externally via the HOLD input During HOLD the output current is frozen at its last value or set to a fixed value Disconnect and remove old sensor Install and connect new sensor Temporary messages which are activated dur ing the replacement are indicated b...

Страница 83: ... keys confirm with enter You can view the sensor manufacturer and type serial number and last calibration date Check measured values Exit HOLD Hit meas key Return to selection menu Hold meas key depressed Device switches to measuring mode The sensor replacement is entered in the extended logbook ...

Страница 84: ...an only operate properly when the buffer solutions used correspond to the configured set Other buffer solutions even those with the same nominal values may demonstrate a different temperature response This leads to measurement errors When using ISFET sensors or sensors with a zero point other than pH 7 the nominal zero point must be adjusted each time a new sensor is connected This is important if...

Страница 85: ...premeasured electrode data CAL_ORP ORP calibration P_CAL Product calibration calibration with sampling ISFET ZERO Zero adjustment Required for ISFET sensors subse quently you can conduct either a one or a two point calibration CAL_RTD Temperature probe adjustment Selecting a Calibration Mode To preset CAL_PH CONF menu configuration Hold 1 meas key depressed 2 s measuring mode Press any arrow key t...

Страница 86: ...elect Calibration Press enter to proceed Ready for calibration Hourglass blinks Display 3 sec Now the device is in HOLD mode Immerse sensor in a pH 7 00 buffer Enter the temperature corrected pH value in the range 6 50 to 7 50 using the arrow keys see buffer table Confirm with enter If the zero offset of the sensor is too large 200 mV a CAL ERR error message is gener ated In that case the electrod...

Страница 87: ... must be determined with a complete 2 point calibration Use the arrow keys to select Repeat repeat calibration or Measuring Confirm with enter Place sensor in process End zero calibration with enter After end of calibra tion the outputs re main in HOLD mode for a short time Note for Zero Adjustment After having adjusted the zero offset be sure to calibrate the sensor following one of the procedure...

Страница 88: ...ration method CAL_PH Press enter to proceed Display 3 sec Now the device is in HOLD mode Remove the sensor and temperature probe clean them and im merse them in the first buffer solution in any order Start with enter When manual input of temperature has been configured the temp value in the display blinks and can be edited using the arrow keys Buffer recognition While the hourglass icon is blinkin...

Страница 89: ...sec by pressing enter However this reduces calibration accuracy Display for 1 point cal Sensoface is active End with enter 2 point calibration Immerse sensor and temperature probe in the second buffer solu tion Start with enter The calibration pro cess runs as for the first buffer Retract sensor and temp probe out of second buffer rinse off re install Press enter to proceed The slope and asym metr...

Страница 90: ...lass blinks Display 3 sec Now the device is in HOLD mode Remove the sensor and temperature probe clean them and im merse them in the first buffer solution Press enter to start When manual input of temperature has been configured the temp value in the display blinks and can be edited using the arrow keys Enter the pH value of your buffer solution for the proper temperature While the hourglass icon ...

Страница 91: ...er 10 sec by pressing enter However this reduces calibration accuracy Display for 1 point cal Sensoface is active End with enter 2 point calibration Immerse sensor and temperature probe in the second buffer solution Enter pH value Press enter to start The calibration pro cess runs as for the first buffer Rinse sensor and tem perature probe and reinstall them Press enter to proceed Display of slope...

Страница 92: ...and in the laboratory Display Action Remark Select Calibration Press enter to proceed Data Input Ready for calibration Hourglass blinks Display 3 sec Now the device is in HOLD mode Enter asymmetry potential mV Press enter to proceed Enter slope The device displays the new slope and asymmetry potential at 25 C Sensoface is active Use the arrow keys to select MEAS end REPEAT Press enter to proceed E...

Страница 93: ...pe mV pH at 25 C mV pH 78 46 2 80 47 4 82 48 5 84 49 7 86 50 9 88 52 1 90 53 3 92 54 5 94 55 6 96 56 8 98 58 0 100 59 2 102 60 4 Converting asymmetry potential to sensor zero point Sensor zero Asymmetry potential Slope ZERO 7 ZERO VAS S VAS mV S mV pH ...

Страница 94: ...turns to measuring mode The calibration mode indicator blinks In the second step you enter the measured sample value in the 2 device From the difference between the stored measured value and entered sample value the device calculates the new asymmetry potential If the sample is invalid you can take over the value stored during sampling In that case the old calibration values are stored Afterwards ...

Страница 95: ...ce is in HOLD mode The stored value is displayed blinking and can be overwritten with the measured sample value Press enter to proceed Display of new asym metry potential based on 25 C Sensoface is active To end calibration Select MEAS then enter To repeat calibra tion Select REPEAT then enter End of calibration After end of calibration the outputs remain in HOLD mode for a short time Product Cali...

Страница 96: ... hydrogen electrode In that case the temperature corrected potential see table of the reference electrode used must be entered during calibration During measurement this value is then added to the ORP measured Please make sure that measurement and calibration temperature are the same since the temperature behavior of the reference electrode is not automatically taken into account 0 10 20 25 30 40 ...

Страница 97: ...x buffer Display 3 sec Now the device is in HOLD mode Enter setpoint value for redox buffer Press enter to proceed The ORP delta value is displayed based on 25 C Sensoface is active Press enter to proceed To repeat calibration Select REPEAT To end calibration Select MEAS then press enter After end of calibra tion the outputs re main in HOLD mode for a short time ...

Страница 98: ...Enter the measured temperature value Maximum difference 10 K Press enter to proceed Display of actual temperature un compensated in the lower display The corrected tempera ture value is displayed Sensoface is active To end calibration Select MEAS then enter To repeat calibration Select REPEAT then enter After calibration is ended the device will switch to measuring mode After end of calibra tion t...

Страница 99: ...ated Please note After prolonged power outage 5 days the time display is replaced by dashes and cannot be used for processing Enter the correct time Pressing the enter key briefly shows the output currents By pressing the meas key you can step through the following displays When no key has been pressed for 60 sec the device returns to the standard display Selecting the 1 parameter set if set to ma...

Страница 100: ...n also step through the following displays by pressing the meas key When no key has been pressed for 60 sec the device returns to the standard display Main display Controller output Y Secondary display Setpoint Depending on configuation setting pH mV or temperature ...

Страница 101: ...laying device type software version serial number Access to diagnostics can be protected with a passcode SERVICE menu Please note HOLD is not active during Diagnostics mode Action Key Remark Activate Diagnostics Press any arrow key to call the selection menu Display color changes to turquoise Select DIAG using keys confirm with enter Select diagnostics option Use keys to select from CALDATA SENSOR...

Страница 102: ...RO SLOPE NEXT_CAL The selected parameter is shown in the main display Press meas to return to measurement Display of sensor data For analog sensors the type is displayed STANDARD ISFET Not applicable for digital transmitters MSPH For digital sensors the manufacturer type serial number and last calibration date is displayed In each case Sensoface is active Display data using keys return with enter ...

Страница 103: ...red Proceed with enter 2 RAM test Hourglass blinks then display of PASS or FAIL Proceed with enter 3 EEPROM test Hourglass blinks then display of PASS or FAIL Proceed with enter 4 FLASH test Hourglass blinks then display of PASS or FAIL Proceed with enter 5 Module test Hourglass blinks then display of PASS or FAIL Press enter or meas to return to measuring mode ...

Страница 104: ... view the corresponding message text If the display is set to the message text you can search for a particular message using the keys Press to display the date and time Press meas to return to measurement Extended logbook Audit Trail via TAN With the keys you can scroll backwards and forwards through the extended logbook entries 000 199 000 being the last entry Display CFR Audit Trail also records...

Страница 105: ...ress meas to return to measurement Display mV_pH for validation sensor can be immersed in a calibra tion solution for example or the device is checked by using a simulator Display of remaining dynamic lifetime only for digital sensors however not for MEMOSENS Display of sensor operating time for digital sensors only Display of sensor wear only for digital sensors of the InduCon type Version Displa...

Страница 106: ... and editing passcodes DEFAULT Resetting the device to factory settings OPTION Enabling options via TAN Please note HOLD is active during Service mode Action Key Display Remark Activate Service Press any arrow key to call the selection menu Display color changes to green Select SERVICE using keys confirm with enter Passcode Enter passcode 5555 for service mode using the keys Press enter to confirm...

Страница 107: ...T2 using the keys confirm with enter Enter a valid current value for the respective output using keys Confirm with enter For checking purposes the actual output current is shown in the bottom right corner of the display End with enter or meas Relay test manual test of contacts Select RELAIS using confirm with enter Now the status of the 4 relays is frozen The 4 digits of the main display represent...

Страница 108: ...g this function configure an I action component reset time The lower display shows the currently adjusted controller output Yp Specify new value for controller output Yp Enter sign and value in the main display using the keys Press enter to confirm The new value is taken into the lower display Press enter or meas to return to the service menu Return to measurement Press meas once more Controller o...

Страница 109: ... have lost the Service passcode you have to request an Ambulance TAN from the manufac turer specifying the serial number of your device To enter the Ambulance TAN call the Service func tion and enter passcode 7321 After correct input of the ambulance TAN the device signals PASS for 4 sec and resets the Service passcode to 5555 Reset to factory settings In the SERVICE DEFAULT menu you can reset the...

Страница 110: ...ALARM contact WASH contact Time out Measuring DIAG 60 s CAL No CONF 20 min SERVICE 20 min SERVICE OUT 1 20 min SERVICE OUT 2 20 min SERVICE RELAY 20 min SERVICE CONTROL 20 min Cleaning fct No HOLD No Explanation as configured Last Fix or Last Off active manual Operating states A ...

Страница 111: ...111 ...

Страница 112: ...Y Memosens COND Digital MSCOND 0 Memosens COND COND Digital MSCOND MSCOND Memosens Oxy Digital MSOxy 0 Dual COND 2x2 electrode analog Module CC 0 pH ORP value ISM digital TAN Module PH 0 F Cond 2 4 electrode Module COND 0 Conductivity electrodeless Module CONDI 0 Oxygen ISM digital Traces TAN Module OXY 0 D F Carbon dioxide ISM digital TAN Module CO2 0 F TAN options HART SW A001 A Logbook SW A002 ...

Страница 113: ...4 00 7 00 10 00 04 NIST technical 1 68 4 00 7 00 10 01 12 46 05 NIST standard 1 679 4 006 6 865 9 180 06 HACH 4 00 7 00 10 01 07 WTW techn buffers 2 00 4 01 7 00 10 00 08 Hamilton 4 01 7 00 10 01 09 Reagecon 2 00 4 00 7 00 9 00 12 00 U1 Specifiable buffer set with 2 buffer solutions Zero adjustment 200 mV for ISFET Max calibration range Asymmetry potential 60 mV Slope 80 103 47 5 61 mV pH possibly...

Страница 114: ...Switches device to HOLD mode Switching voltage 0 2 V AC DC Inactive 10 30 V AC DC HOLD active CONTROL input Galvanically separated OPTO coupler Function Selecting parameter set A B Switching voltage 0 2 V AC DC Parameter set A 10 30 V AC DC Parameter set B Output 1 0 4 20 mA max 10 V floating galv connected to output 2 Process variable pH ORP or temperature Characteristic Linear Overrange 22 mA in...

Страница 115: ...F Alarm contact Relay contact floating Contact ratings AC 250 V 3 A 750 VA DC 30 V 3 A 90 W Contact response N C fail safe type Response delay 0000 0600 sec Wash contact Relay contact floating For controlling a cleaning system Contact ratings AC 250 V 3 A 750 VA DC 30 V 3 A 90 W Contact response N C or N O Interval 000 0 999 9 h 000 0 h cleaning function switched off Cleaning time 0000 1999 s or P...

Страница 116: ...9 Integral action Reset time Tr 0000 9999 s 0000 s no integral action Derivative action Rate time Td 0000 9999 s 0000 s no derivative action Controller type Pulse length controller or pulse frequency controller Pulse period 0001 0600 s min ON time 0 5 s pulse length controller Max pulse frequency 0001 0180 min 1 pulse frequency controller Real time clock Different time and date formats selectable ...

Страница 117: ...A 21 CFR Part 11 Access control by editable passcodes Logbook entry and flag via HART in the case of configuration changes Message and logbook entry when enclosure is opened Diagnostics functions Calibration data Calibration date zero slope response time Device self test Displaytest automatic memory test RAM FLASH EEPROM module test Logbook 100 events with date and time Extended logbook TAN AuditT...

Страница 118: ...osion protection Stratos Pro A4 B MSPH pending USA FM Cl I Div 2 Zone 2 Canada CSA Cl I Div 2 Zone 2 Power supply 24 15 230 10 V AC DC4 approx 12 VA 4 W AC 45 65 Hz Overvoltage category II protection class II Nominal operating conditions Ambient temperature 20 55 C Transport Storage temp 20 70 C Relative humidity 10 95 not condensing Power supply 24 15 230 10 V AC DC DC 80V Frequency for AC 45 65 ...

Страница 119: ...e glands 3 knockouts for M20 x 1 5 cable glands 2 knockouts for NPT or rigid metallic conduit Connections Terminals conductor cross section max 2 5 mm2 User defined 1 Acc to EN 60746 at nominal operating conditions 2 1 count 3 Plus sensor error 4 DC 80 V 5 At room temperature ...

Страница 120: ... 1 99 1 98 1 98 1 98 1 98 1 98 1 99 1 99 2 00 2 00 2 00 2 00 2 00 4 01 4 01 4 00 4 00 4 00 4 01 4 01 4 02 4 03 4 04 4 06 4 08 4 10 4 13 4 16 4 19 4 22 4 26 4 30 4 35 7 12 7 09 7 06 7 04 7 02 7 00 6 99 6 98 6 97 6 97 6 97 6 98 6 98 6 99 7 00 7 02 7 04 7 06 7 09 7 12 9 52 9 45 9 38 9 32 9 26 9 21 9 16 9 11 9 06 9 03 8 99 8 96 8 93 8 90 8 88 8 85 8 83 8 81 8 79 8 77 Buffer Tables ...

Страница 121: ... 02 4 01 4 00 4 01 4 01 4 01 4 01 4 01 4 00 4 00 4 00 4 00 4 00 4 00 4 00 4 00 4 00 4 00 7 13 7 07 7 05 7 02 7 00 6 98 6 98 6 96 6 95 6 95 6 95 6 95 6 96 6 96 6 96 6 96 6 97 6 98 7 00 7 02 9 24 9 16 9 11 9 05 9 00 8 95 8 91 8 88 8 85 8 82 8 79 8 76 8 73 8 72 8 70 8 68 8 66 8 65 8 64 8 64 12 58 12 41 12 26 12 10 12 00 11 88 11 72 11 67 11 54 11 44 11 33 11 19 11 04 10 97 10 90 10 80 10 70 10 59 10 ...

Страница 122: ...6 2 05 2 08 2 07 2 07 2 04 2 02 2 03 2 04 2 05 4 00 4 02 4 00 4 00 4 01 4 02 4 00 4 01 4 02 4 03 4 04 4 05 4 10 4 10 4 11 4 13 4 15 4 17 4 20 4 22 7 10 7 08 7 05 7 02 6 98 6 98 6 96 6 95 6 94 6 93 6 93 6 91 6 93 6 92 6 92 6 92 6 93 6 95 6 97 6 99 10 30 10 21 10 14 10 06 9 99 9 95 9 89 9 85 9 81 9 77 9 73 9 68 9 66 9 61 9 57 9 54 9 52 9 47 9 43 9 38 extrapolated Buffer Tables ...

Страница 123: ...00 4 005 4 015 4 025 4 03 4 045 4 06 4 075 4 085 4 10 4 13 4 14 4 16 4 18 4 21 4 23 7 115 7 085 7 06 7 04 7 015 7 00 6 985 6 98 6 975 6 975 6 97 6 97 6 97 6 98 6 99 7 01 7 03 7 05 7 08 7 11 10 32 10 25 10 18 10 12 10 06 10 01 9 97 9 93 9 89 9 86 9 83 9 83 9 83 9 83 9 83 9 83 9 83 9 83 9 83 9 83 13 42 13 21 13 01 12 80 12 64 12 46 12 30 12 13 11 99 11 84 11 71 11 57 11 45 11 45 11 45 11 45 11 45 11...

Страница 124: ... 6 845 6 859 6 877 6 886 9 392 9 331 9 277 9 228 9 184 9 144 9 095 9 076 9 046 9 018 9 985 8 962 8 921 8 885 8 850 8 833 Please note The actual pH values of the individual batches of the reference materials are documented in a certificate of an accredited laboratory This certificate is supplied with the respective buffers Only these pH S values shall be used as standard values for the secondary re...

Страница 125: ...95 4 00 4 00 4 00 4 00 4 00 4 01 4 01 4 02 4 03 4 05 4 06 4 07 4 09 4 10 4 12 4 14 4 16 4 18 4 21 4 24 7 118 7 087 7 059 7 036 7 016 7 000 6 987 6 977 6 970 6 965 6 964 6 965 6 968 6 98 7 00 7 02 7 04 7 06 7 09 7 12 10 30 10 23 10 17 10 11 10 05 10 01 9 96 9 92 9 88 9 85 9 82 9 79 9 76 9 71 9 66 9 63 9 59 9 56 9 52 9 48 Values complemented ...

Страница 126: ...1 98 1 98 1 98 1 98 1 98 1 99 2 00 2 00 2 00 2 00 2 00 2 00 4 01 4 01 4 00 4 00 4 00 4 01 4 01 4 02 4 03 4 04 4 06 4 08 4 10 4 13 4 16 4 19 4 22 4 26 4 30 4 35 7 12 7 09 7 06 7 04 7 02 7 00 6 99 6 98 6 97 6 97 6 97 6 98 6 98 6 99 7 00 7 02 7 04 7 06 7 09 7 12 10 65 10 52 10 39 10 26 10 13 10 00 9 87 9 74 9 61 9 48 9 35 Buffer Tables ...

Страница 127: ... 00 4 01 4 01 4 02 4 03 4 04 4 05 4 06 4 08 4 10 4 12 4 14 4 16 4 18 4 21 4 24 7 12 7 09 7 06 7 04 7 02 7 00 6 99 6 98 6 97 6 97 6 97 6 98 6 98 6 99 7 00 7 02 7 04 7 06 7 09 7 12 10 23 10 19 10 15 10 11 10 06 10 01 9 97 9 92 9 86 9 83 9 79 9 75 9 72 9 69 9 66 9 59 9 59 9 56 9 52 9 48 Values complemented Buffer Tables ...

Страница 128: ...1 81 35 C 2 00 4 02 6 98 8 90 11 63 40 C 2 01 4 03 6 97 8 86 11 47 45 C 2 01 4 04 6 97 8 83 11 39 50 C 2 00 4 05 6 96 8 79 11 30 55 C 2 00 4 07 6 96 8 77 11 13 60 C 2 00 4 08 6 96 8 74 10 95 65 C 2 00 4 10 6 99 8 70 10 95 70 C 2 00 4 12 7 00 8 67 10 95 75 C 2 00 4 14 7 02 8 64 10 95 80 C 2 00 4 16 7 04 8 62 10 95 85 C 2 00 4 18 7 06 8 60 10 95 90 C 2 00 4 21 7 09 8 58 10 95 95 C 2 00 4 24 7 12 8 5...

Страница 129: ...Conditions for the specifiable buffer set All values must lie in the range pH 0 14 Maximum difference between two adjacent pH values 5 C step width of the same buffer solution pH 0 25 The values of buffer solution 1 must be lower than those of buffer solution 2 The difference between values for identical temperatures must be greater than 2 pH units Faulty entries are indicated in measuring mode by...

Страница 130: ...ngs Editing the values of buffer solution 1 Edit using arrow keys press enter to confirm and proceed to next tempera ture value Enter the values for the first buffer solution in 5 C steps The difference to the next value must not exceed 0 25 pH unit Select buffer solution 2 for editing The difference between buffer solutions for iden tical temperatures must be greater than 2 pH units U1 Specifiabl...

Страница 131: ...131 Buffer Set U1 Fill in your configuration data or use the table as original for copy Temperature C Buffer 1 Buffer 2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 U1 Specifiable Buffer Set ...

Страница 132: ...displayed for 3 sec the display backlighting flashes red the respective maximum or minimum value is shown input must be repeated If a faulty parameter arrives through the interface IrDA HART an error message will be displayed ERR 100 199 the faulty parameter can be localized by pressing the info key Calibration errors If errors occur during calibration e g by using a wrong calibration solution an ...

Страница 133: ...calibration data Configuration or calibration data defective Reset device to factory settings SERVICE DEFAULT then calibrate ERR 97 NO MODULE INSTALLED No module Not for digital devices Please have the module installed in the factory ERR 96 WRONG MODULE Wrong module Please have the module replaced in the factory ERR 95 SYSTEM ERROR System error Restart required If error still persists send in the ...

Страница 134: ...RANGE Temperature range violation ERR 15 SENSOCHECK GLASS EL Sensocheck glass ERR 16 SENSOCHECK REF EL Sensocheck ref ERR 60 OUTPUT LOAD Load error ERR 61 OUTPUT 1 TOO LOW Output current 1 3 8 mA ERR 62 OUTPUT 1 TOO HIGH Output current 1 20 5 mA ERR 63 OUTPUT 2 TOO LOW Output current 2 3 8 mA ERR 64 OUTPUT 2 TOO HIGH Output current 2 20 5 mA ERR 69 TEMP OUTSIDE TABLE Temperature value outside tabl...

Страница 135: ... ERR 102 FAILURE BUFFERSET U1 Configuration error Specifiable buffer set U1 ERR 104 INVALID PARAMETER CONTROLLER Configuration error Controller ERR 105 INVALID SPAN I INPUT Configuration error Current input ERR 106 255 VOID PARAMETER Invalid parameter Digital sensors ISM InduCon Memosens Error Messages ...

Страница 136: ...nks The Sensocheck message is also output as error message Err 15 glass electrode or Err 16 reference electrode for digital transmitters however only with InduCon sensors with SG The alarm contact is active the display backlighting turns red output current 1 is set to 22 mA when configured correspondingly Sensocheck can be switched off during configuration then Sensoface is also disabled Exception...

Страница 137: ...on Replace sensor Calibration timer Over 80 of the calibration interval has already past The calibration interval has been exceeded Sensor defect Check the sensor and its connections see also Error Messages Err 15 and Err 16 Response time Sensor response time has increased The sensor should be replaced soon To achieve an improvement clean the sensor and soak it in buffer Sensor response time signi...

Страница 138: ...138 Sensoface Display Problem Status Sensor wear for digital sensors only High temperatures and pH values have caused a wear of over 80 The sensor should be replaced soon Wear is at 100 Replace sensor ...

Страница 139: ...ture Passcodes Access to the device functions is regulated and limited by individually adjustable codes Passcodes see SERVICE This prevents unauthor ized modification of device settings or manipulation of the measure ment results Appropriate use of these passcodes makes them suitable as electronic signature Audit Trail Every manual change of device settings can be automatically docu mented Each ch...

Страница 140: ...tic 88 B Backlighting 25 Buffer tables 120 C Calibration 28 84 Automatic calibration Calimatic 88 Calibration error 132 Calibration timer 47 137 Configuration 44 Data entry of premeasured sensors 92 ISFET sensors 84 Manual calibration with buffer entry 90 Product calibration pH 94 Redox calibration 96 Temperature probe adjustment 98 Zero adjustment 87 Calibration data 102 Calibration error 132 Cal...

Страница 141: ...rview 35 Sensocheck 60 Sensor 42 Sterilization cycles 48 Tag number 78 Temperature 42 Temperature compensation 58 Time and date 78 Time averaging filter 52 WASH contact 76 Connection examples 19 Controller Configuration 72 Controller equations 70 Controller functions 69 Controller test 108 Manual specification of controller output 108 Controller characteristic 69 Converting Slope to mV 93 D Data e...

Страница 142: ...imensions 12 Display 25 Display test 103 Display backlighting 25 Disposal 2 Documentation 3 E EEPROM test 103 Electrical installation 9 Electronic Signature 139 Enabling options 109 Enclosure 12 Enclosure components 11 Entering values 27 Error handling 132 Error messages 133 Explosion protection 118 Extended logbook 104 139 External temperature measurement 59 F FDA 21 CFR Part 11 139 FLASH test 10...

Страница 143: ...ysteresis 65 67 I Info text 133 Installation 15 Safety information 9 Intended use 7 IrDA communication 109 K Keypad 24 L Limit 1 62 Limit 2 66 Logbook 104 M Manual calibration with buffer entry 90 Measured values display 105 Measurement 99 Measuring 26 Memosens 80 Connection 81 Sensor replacement 82 Wiring example 21 Menu structure 29 Configuration 32 Module test 103 Mounting plan 12 ...

Страница 144: ... 14 Parameter error 132 Parameter set A B 33 Display 99 Display via WASH contact 34 Individual configuration data 39 Manual selection 34 Passcodes 139 149 Setting 109 PFC 71 Pipe mounting 13 PLC 71 Point of measurement TAG 79 Power supply 17 118 Presetting pH calibration 85 Process variable 51 57 Product calibration 94 Product line 112 Protective hood 13 Protective wiring 22 Pulse frequency contro...

Страница 145: ...onfiguration 61 Sensoface 132 136 Sensor connection 18 19 Sensor data display 102 Sensor defect 137 Sensor monitor 105 107 Sensor type selection 42 Sensor wear 138 Serial number display 105 Service 28 106 Controller test 108 Factory setting 109 IrDA communication 109 Passcodes 109 Relay test 107 Releasing options 109 Sensor monitor 107 Specifying current outputs 107 Service passcode lost 109 Signa...

Страница 146: ...ms measured against SHE 96 Temperature detection 42 for calibration 45 Temp specification via current input 43 59 Temperature probe adjustment 98 Terminal assignments 16 Terminals 9 15 16 Time 79 Display 99 Time averaging filter 53 Trademarks 9 U User interface 24 W Warranty 2 WASH contact Configuration 76 parameter set 34 Wiring 17 Examples 19 Z Zero adjustment ISFET 86 ...

Страница 147: ......

Страница 148: ...4134 Berlin Phone 49 0 30 801 91 0 Fax 49 0 30 801 91 200 Internet http www knick de knick knick de Passcodes In the SERVICE CODES menu you can assign passcodes to protect the access to certain functions Operating Mode Passcode Service SERVICE 5555 Diagnostics DIAG HOLD mode Calibration CAL Configuration CONF ...

Результаты поиска

Содержание Stratos Pro A4..MSPH series

Отзывы:

Похожие инструкции для Stratos Pro A4..MSPH series

Бренды по названию

Популярные бренды

Knick Stratos Pro A4..MSPH series, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Stratos Pro A4..MSPH series

Отзывы:

Похожие инструкции для Stratos Pro A4..MSPH series

Бренды по названию

Популярные бренды