background image

4

EN

1.

 General warnings 

1.1 - 

Safety warnings

 

CAUTION! 

- This manual contains important safety in-

structions and warnings. Incorrect instal-

lation could lead to serious injury. Before 

starting, please read all sections of the 

manual carefully. If you are unsure about 

something, stop installation immediately 

and contact KING-gates Customer Service 

for assistance.

- Important: please retain this manual for 

future maintenance work and product dis-

posal.

1.2 - 

Installation warnings

• Before beginning the installation procedure, 
check that this product is suitable for the intend-
ed use (see sections 3.1 and 3.2). If unsuitable, 
do NOT proceed with installation.
The contents of this manual refer to an installa-
tion like the one shown in

 fig. 1

.

• Taking into account the hazards which could 
occur during installation and product operation, 
the automation system should be installed ac-
cording to the following procedure:
- Ensure there is a system device which is a 
means of disconnection from the supply mains. 
This device must have a contact separation in 
all poles which ensures full disconnection under 
overvoltage category III conditions.
 - All installation and maintenance operations 
must be carried out with the automation system 
switched off and the power supply disconnect-
ed. If the disconnection device is not visible from 
where the automation system has been installed, 
a sign must be attached to it before attempt-
ing any work. The sign should read: “CAUTION! 
MAINTENANCE WORK IN PROGRESS”.
- The product must be connected to a power 
supply line equipped with safety grounding sys-
tem.
- Take care not to crush, bang, drop or spill any 
kind of liquid on the automation system during 
installation. Do not keep the product close to 
sources  of  heat  or  open  flames.  Doing  so  may 
damage it, corrupt it or lead to hazardous situ-

ations. If this were to happen, stop installation 
immediately and contact KING-gates Customer 
Service.
- Do not make alterations to the product in any 
way. Improper use can only lead to malfunctions. 
The manufacturer declines all liability for damage 
caused by arbitrary modifications to the product.
- This product is not intended for use by people 
(including children) with reduced physical, senso-
ry or mental capabilities or who lack experience 
and knowledge, unless they have been given su-
pervision or instruction concerning the use of the 
product by a person responsible for their safety.
- The product is not intended as an intruder pro-
tection system. Additional devices must be in-
stalled alongside the automation system to guar-
antee effective protection.
- Do not allow children to play with the fixed con-
trol devices. Keep remote control devices out of 
their reach as well.
- The automation system must not be used until 
it has been commissioned as described in chap-
ter 5 (“Testing and commissioning”).
- The packing materials of the product must be 
disposed of in compliance with local regulations.

1.3 - 

Scrapping the product

This product is made of various types of materials, some of which 
can be recycled while others must be scrapped. Seek information on 
the recycling and disposal systems envisaged by local regulations in 
your area for this product category.

WARNING! - Some parts of the product may contain polluting 

or hazardous substances which, if released into the environ-

ment, constitute serious environmental and health risks. 

As indicated by the adjacent symbol, the product may not be 
disposed of together with domestic waste. Sort the materials 
for disposal, according to the methods envisaged by current 

legislation in your area, or return the product to the retailer when 
purchasing an equivalent product.

WARNING! - Local regulations may envisage the application 

of heavy fines in the event of improper disposal of this prod-

uct.

1.4 - 

Disposing of exhausted battery

Discharged battery contain pollutant substances and therefore must 
never be disposed of as normal waste. Dispose of them in obser-
vance of local sorted waste disposal regulations.

Содержание ELEVO

Страница 1: ...ELEVO EN Instructions and warnings for installation and use Made in Italy...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ming of the button linkedto the on board courtesy light 13 5 4 Deleting all memorised transmitter 14 5 5 Deleting a single transmitter 14 5 6 Remote tools free transmitter programming 14 6 Programming...

Страница 4: ...KING gates Customer Service Do not make alterations to the product in any way Improper use can only lead to malfunctions The manufacturer declines all liability for damage caused by arbitrary modific...

Страница 5: ...ycles up to 2 16 8 2 2 4 12 6 Table 3 Limits in relation to force required to move door leaf Force required to move leaf N Cycle reduction percentage Up to 200 100 200 300 70 300 400 25 The height of...

Страница 6: ...or increasing the range of the transmitters Paragraph 10 8 Pause time for automatic re closing adjustable to between 0 and 180 sec with knob Paragraph 4 2 Obstacle sensitivity adjustment with knob Par...

Страница 7: ...and cause malfunc tions fire or dangerous situations If the door includes an access door make sure that it does not obstruct normal travel Fit a suitable interlock system if necessary Only insert the...

Страница 8: ...8 EN 6 1 2 3 4 4a 4b 4c 7 B 5 A 12 A 10 11 E E 9 B D 8 D C 13 F...

Страница 9: ...leaving the gearmotor on the ground lift the guide from the front section and secure using two screws plugs or rivets according to the installation surface 03 Secure the brackets H using the screws I...

Страница 10: ...he rear mechanical stop R next to the carriage fig 23 and tighten the screw Q fully down Important Make sure the release cord can be pulled below a height of 1 8 m 23 Q R 3 3 Installation of other dev...

Страница 11: ...t 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 2 3 4 ON DIP 13 14 Flash Aerial Phototest S2Photo 0 VDC STOP START 24VDC S1Edge 24VDC Lock Table 5 Terminals Function Description 1 2 Flash 24V max 15W warning light 3 P...

Страница 12: ...unction is ac tivated The control unit automatically closes the leaves after the time set through the PAUSE knob see Paragraph 4 2 If the AUTO dip switch is put to OFF the automatic re closing functio...

Страница 13: ...s 11 12 To use this function the Lock AUX output must be set to courtesy light see Paragraph 13 1 STEP ACTION RESULT 1 PRESS THE RADIO BUTTON FOR 1 SECOND The red radio LED turns on in the fixed mode...

Страница 14: ...ot consult Paragraph 14 1 2 PRESS THE SET BUTTON FOR 1 SECOND The red radio LED flashes and the yellow set LED turns on in fixed mode 3 PRESS A BUTTON ON THE TRANSMITTER YOU WISH TO CANCEL The red rad...

Страница 15: ...ding slowdown see paragraph 6 2 STEP ACTION RESULT 1 MOVE THE DOOR TO HALF WAY POSITION 2 PRESS THE SET BUTTON FOR 1 SECOND The yellow set LED flashes if not consult Paragraph 14 1 3 PRESS THE SET FOR...

Страница 16: ...TON OR A BUTTON OF A PAIRED TRANSMIT TER OR CLOSE START WIRED CONTACT TO SET THE SLOWDOWN START POINT FOR NOT HAVE SLOWDOWN WAIT UNTIL THE MOVEMENT HAS BEEN COMPLETED The yellow set LED stays on in th...

Страница 17: ...RED RADIO LED AND YELLOW SET LED If when attempting to enter any programming scheme the Set Radio and Error LEDs flash fast three times it means that the control unit protection is activated See Para...

Страница 18: ...active during closing and opening phase This input is normally closed NC For infra red photocells and safety edges with micro switch contact The factory wire bridge connected to S2 Photo must be remo...

Страница 19: ...agraph 4 1 This input is a voltage free dry contact only Connecting power to this input will void warranty TIMER FUNCTION if START contact is kept closed for in stance through a timer controlled or b...

Страница 20: ...el backjump value setting 5 EVERY TIME THE SET BUTTON IS PRESSED THE VALUE CHANGES FROM 1 TO 6 STARTING FROM THE CURRENTLY SET VALUE 1 5 2 4 3 6 example 1 current backjump 3 after SET is pressed backj...

Страница 21: ...t as electric lock see Paragraph 13 1 if desired program the transmitter button for the START com mand see Paragraph 5 1 At every wired or transmitter start command the light will switch on for the se...

Страница 22: ...THE SET AND RADIO BUTTONS SIMULTANEOUSLY OR WAIT 10 SECONDS TO EXIT THE PROCEDURE The LEDs return to the normal operation configuration To control the AUX contact set as courtesy light a radio command...

Страница 23: ...In order to carry out the check on the safety devices the connected edges must be of the resistive type with 8 2 kOhm 14 Other functions To interrupt the following programming sequences at any time pr...

Страница 24: ...ol unit stops powering the mo tor s at the end of the travel 3 If not sufficient turn the POWER knob slightly clock wise and reprogram automation s movement 4 Avoid reduce slowdown travel phase see Pa...

Страница 25: ...the dimensions stated in table 1 and limits specified in tables 2 and 3 ELEVO power supply 230Vac 10 50 60Hz Max absorbed power 200 W Insulation class 1 a safety grounding system is required Emergenc...

Страница 26: ...EC of the European Parliament and of the Council of 17 May 2006 on machinery and amending Directive 95 16 EC recast in accordance with the following harmonised standards It is hereby declared that the...

Страница 27: ......

Страница 28: ...cturer s details Timbro Stamp Azienda Company Localit Address Provincia Province Recapito telefonico Tel Referente Contact person King Gates S r l Phone 39 0434 737082 Fax 39 0434 786031 info king gat...

Отзывы: