KIKKA BOO MULTISTAGE, Инструкция по эксплуатации

Страница: 61 / 70

ΕΛΛΗΝΙΚΑ
Σας ευχαριστούμε πολύ για την αγορά του προϊόντος μας. Έχετε αγοράσει ένα υψηλής ποιότητας, πλήρως πιστοποιημένο παιδικό σύστημα ασφαλείας για τα παιδιά. Το προϊόν αυτό είναι κατάλληλο για
χρήση παιδιών βάρους κάτω των 36 κιλών (ηλικίας 12 ετών ή κάτω). Διαβάστε προσεκτικά αυτό το Εγχειρίδιο οδηγιών και ακολουθήστε τα βήματα εγκατάστασης επειδή αυτός είναι ο μόνος τρόπος
για να προστατεύσετε το παιδί σας από ατύχημα και για να παρέχει άνεση στο παιδί σας κατά τη χρήση αυτού του προϊόντος.
Διατηρήστε αυτό το εγχειρίδιο οδηγιών για μελλοντική αναφορά. Φυλάξτε το εγχειρίδιο οδηγιών στο χώρο αποθή- κευσης του πίσω καλύμματος για μελλοντική αναφορά.
Βεβαιωθείτε ότι το όχημά σας είναι εξοπλισμένο με ζώνη ασφαλείας 3 σημείων. Οι ζώνες ασφαλείας ενδέχεται να έχουν διαφορετικό σχεδιασμό και μήκος ανάλογα με τον κατασκευαστή, την
ημερομηνία κατασκευής και τον τύπο του οχήματος. Αυτό το σύστημα συγκράτησης για παιδιά είναι κατάλληλο μόνο για χρήση στα αναφερθέντα οχήματα με ζώνες ασφαλείας 3 σημείων και έχει
εγκριθεί σύμφωνα με τους κανονισμούς ΟΕΕ 16 και GB 14166. Αυτό το σύστημα συγκράτησης παιδιών έχει εγκριθεί σύμφωνα με τις προδιαγραφές GB 27887-2011 και ΟΕΕ ΟΕΕ 44, τροπολογιών.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ
• Αυτό το σύστημα συγκράτησης για παιδιά είναι σχεδιασμένο ΜΟΝΟ για παιδιά με βάρος κάτω των 36 κιλών (ηλικίας 12 ετών ή κάτω).
• Οι ιμάντες που συγκρατούν το σύστημα συγκράτησης στο όχημα πρέπει να είναι σφιχτοί, ώστε οι ιμάντες που συγκρατούν το παιδί να προσαρμόζονται στο σώμα του παιδιού και οι ιμάντες αυτοί να
μην περιστρέφονται.
• Όταν χρησιμοποιείτε αυτό το σύστημα συγκράτησης παιδιών σε λειτουργία μωρού ή μικρού παιδιού, η ζώνη ασφαλείας πρέπει να χρησιμοποιείται σωστά και βεβαιωθείτε ότι κάθε ιμάντας
περιτύλιξης φοριέται χαμηλά, έτσι ώστε η λεκάνη να εμπλέκεται σταθερά.
• Το σύστημα συγκράτησης παιδιών πρέπει να αλλάξει όταν έχει υποστεί βίαιες καταπονήσεις σε ένα ατύχημα. Ένα ατύχημα μπορεί να προκαλέσει βλάβη στο σύστημα συγκράτησης παιδιών που δεν
μπορείτε να δείτε.
• Ανησυχίες σχετικά με τον κίνδυνο να γίνουν αλλαγές ή προσθήκες στη συσκευή χωρίς την έγκριση της Αρχής Έγκρισης Τύπου και τον κίνδυνο να μην ακολουθήσετε προσεκτικά τις οδηγίες
εγκατάστασης που παρέχονται από τον κατασκευαστή του συστήματος συγκράτησης παιδιών.
• Φυλάξτε το παιδικό κάθισμα μακριά από το φως του ήλιου, διαφορετικά μπορεί να είναι πολύ καυτό για το δέρμα του παιδιού.
• Το παιδί δεν παραμένει στο σύστημα συγκράτησης παιδιών χωρίς επιτήρηση.
• Όλες οι αποσκευές ή άλλα αντικείμενα που ενδέχεται να προκαλέσουν τραυματισμούς σε περίπτωση σύγκρουσης θα πρέπει να εξασφαλίζονται σωστά.
• Το σύστημα συγκράτησης παιδιών δεν πρέπει να χρησιμοποιείται χωρίς τα μαλακά αγαθά.
• Τα μαλακά εμπορεύματα δεν πρέπει να αντικαθίστανται με άλλα από αυτά που συνιστώνται από τον κατασκευαστή, επειδή τα μαλακά προϊόντα αποτελούν αναπόσπαστο μέρος της απόδοσης
συγκράτησης.
• ΜΗΝ χρησιμοποιείτε σημεία επαφής που φέρουν φορτία διαφορετικά από αυτά που περιγράφονται στις οδηγίες και σημειώνονται στο σύστημα συγκράτησης παιδιών.
• Κανένα σύστημα συγκράτησης παιδιών δεν μπορεί να εγγυηθεί την πλήρη προστασία από τραυματισμό σε περίπτωση ατυχήματος. Ωστόσο, η σωστή χρήση αυτού του συστήματος συγκράτησης για
παιδιά θα μειώσει τον κίνδυνο σοβαρού τραυματισμού ή θανάτου του παιδιού σας.
• ΜΗ χρησιμοποιείτε τη λειτουργία προσανατολισμού προς τα εμπρός πριν το βάρος του παιδιού ξεπεράσει τα 9 κιλά.
• ΜΗΝ χρησιμοποιείτε ή εγκαθιστάτε αυτό το σύστημα συγκράτησης παιδιών μέχρι να διαβάσετε και να κατανοήσετε τις οδηγίες αυτού του εγχειριδίου και του εγχειριδίου του ιδιοκτήτη του
αυτοκινήτου σας.
• ΜΗΝ χρησιμοποιείτε αυτό το σύστημα συγκράτησης παιδιών εάν έχει υποστεί ζημιά ή ελλείψει εξαρτημάτων.
• ΜΗΝ έχετε το παιδί σας σε έτοιμα ενδύματα όταν χρησιμοποιείτε αυτό το σύστημα συγκράτησης παιδιών σε κατάσταση μωρού ή μικρού παιδιού, διότι αυτό μπορεί να εμποδίσει το παιδί σας να
στερεωθεί σωστά και με ασφάλεια από τις ιμάντες ώμων και τις ιμάντες μεταξύ των μηρών.
• ΜΗΝ αφήνετε αυτό το σύστημα συγκράτησης παιδιών αδιάτρητο ή ακάλυπτο στο όχημά σας επειδή μπορεί να πεταχτεί το ακινητοποιημένο σύστημα συγκράτησης παιδιών και να τραυματίσετε τους
επιβάτες με απότομη στροφή, ξαφνική διακοπή ή σύγκρουση. Αφαιρέστε το αν δεν χρησιμοποιείται κανονικά.
• ΜΗΝ τοποθετείτε το σύστημα συγκράτησης παιδιών σε θέσεις καθισμάτων όπου έχει εγκατασταθεί ένας ενεργός αερόσακος μετωπικού αερόσακου, εάν το παιδί σας παραμένει σε κατάσταση
οπισθοπορείας.
• Ποτέ μην χρησιμοποιείτε σύστημα συγκράτησης παιδιών από δεύτερο χέρι ή παιδικό κάθισμα το ιστορικό του οποίου δεν γνωρίζετε, διότι μπορεί να έχει δομική βλάβη που θέτει σε κίνδυνο την
ασφάλεια του παιδιού σας.
• Ποτέ μην χρησιμοποιείτε σχοινιά ή άλλα υποκατάστατα στη θέση των ζωνών ασφαλείας σε περίπτωση τραυματισμών από συγκράτηση.
• ΜΗΝ χρησιμοποιείτε αυτό το σύστημα συγκράτησης παιδιών ως κανονική καρέκλα καθώς τείνει να πέσει κάτω και να τραυματίσει το παιδί.
• ΜΗΝ βάζετε τίποτα άλλο από τα συνιστώμενα εσωτερικά μαξιλάρια σε αυτό το σύστημα συγκράτησης παιδιών.
• ΜΗΝ μεταφέρετε αυτό το παιδικό κάθισμα με ένα παιδί μέσα του.
• ΜΗΝ επιτρέπετε στο παιδικό κάθισμα ή τις πόρπες να παγιδευτούν ή να παγιδευτούν στο κάθισμα ή την πόρτα του οχήματος.
• Για να αποφύγετε την ασφυξία, αφαιρέστε την πλαστική σακούλα και τα υλικά συσκευασίας πριν χρησιμοποιήσετε αυτό το προϊόν. Η πλαστική σακούλα και τα υλικά συσκευασίας πρέπει να
φυλάσσονται μακριά από βρέφη και παιδιά.
• Αφαιρέστε αυτό το σύστημα συγκράτησης παιδιών από το κάθισμα του οχήματος όταν δεν χρησιμοποιείται για μεγάλο χρονικό διάστημα.
• Συμβουλευτείτε τον διανομέα για θέματα που σχετίζονται με τη συντήρηση, την επισκευή και την αντικατάσταση εξαρτημάτων.
• Ελέγχετε συχνά τους οδηγούς συνημμένων ISOFIX για ακαθαρσίες και καθαρίστε τους, αν είναι απαραίτητο.
Η αξιοπιστία μπορεί να πραγματοποιηθεί με εισροή βρωμιάς, σκόνης, σωματιδίων τροφίμων κ.λπ.
ΜΗΝ εγκαταστήσετε αυτό το σύστημα συγκράτησης παιδιών υπό τις ακόλουθες συνθήκες:
1. Καθίσματα οχημάτων με ζώνες ασφαλείας 2 σημείων.
2. Τα καθίσματα του οχήματος που βλέπουν προς τα πίσω ή προς τα πίσω σε σχέση με την κατεύθυνση κίνησης του οχήματος.
3. Τα καθίσματα του οχήματος είναι ασταθή κατά την εγκατάσταση.
Διαβάστε όλες τις οδηγίες αυτού του εγχειριδίου πριν χρησιμοποιήσετε αυτό το προϊόν. Σε περίπτωση αμφιβολίας συμβουλευτείτε τον κατασκευαστή του συστήματος συγκράτησης παιδιών ή τον
έμπορο λιανικής πώλησης.
Για εγκατάσταση με ζώνη 3 σημείων ή με ISOFIX (εξαρτήματα ISOFIX και άνω πρόσδεση:
1. Πρόκειται για ένα καθολικό σύστημα συγκράτησης παιδιών της ομάδας O + / I / 1/2/3 (9-36 KG). Έχει εγκριθεί σύμφωνα με τις προδιαγραφές GB 27887-2011 και ΟΕΕ ΟΕΕ 44, 04 σειρά
τροποποιήσεων, για γενική χρήση σε οχήματα και θα ταιριάζει περισσότερο, αλλά όχι όλα, καθίσματα αυτοκινήτων.
2. Η σωστή τοποθέτηση είναι πιθανή εάν ο κατασκευαστής του οχήματος έχει δηλώσει στο βιβλίο χειρισμού του οχήματος ότι το όχημα είναι ικανό να δέχεται ένα σύστημα καθολικής συγκράτησης
παιδιών για αυτήν την ηλικιακή ομάδα.
3. Αυτό το σύστημα συγκράτησης για παιδιά έχει ταξινομηθεί ως «Universal» υπό αυστηρότερους όρους από εκείνους που εφαρμόζονταν σε προηγούμενα σχέδια που δεν φέρουν την παρούσα
ειδοποίηση.
4. Σε περίπτωση αμφιβολίας συμβουλευτείτε τον κατασκευαστή του συστήματος συγκράτησης παιδιών ή τον έμπορο λιανικής πώλησης.
Για την εγκατάσταση με ISOFIX (προσαρτήματα ISOFIX και άνω πρόσδεση)
1. Πρόκειται για ένα ενσωματωμένο σύστημα στερέωσης παιδιών ISOFIX GR 1 (9-18kg). Έχει εγκριθεί σύμφωνα με τις προδιαγραφές GB 27887-2011 και 44, σειρά τροποποιήσεων 04 για γενική χρήση
σε οχήματα εξοπλισμένα με συστήματα αγκυρώσεων ISOFIX. Είναι κατάλληλο για στερέωση στις θέσεις των περισσότερων αυτοκινήτων.
2. Θα τοποθετηθεί οχήματα με θέσεις εγκεκριμένες ως θέσεις ISOFIX (όπως περιγράφονται λεπτομερώς στο εγχειρίδιο του οχήματος), ανάλογα με την κατηγορία του συστήματος συγκράτησης για
παιδιά και του εξαρτήματος.
3. Η κατηγορία μεγέθους ISOFIX για την οποία προορίζεται αυτή η συσκευή είναι B1 (9-18kg). Για τοποθέτηση με προσαρτήματα ISOFIX και ζώνη 3 σημείων Το σύστημα συγκράτησης παιδιών είναι
που έχουν ταξινομηθεί ως "ημι-μονόπλευρη" χρήση. Οι θέσεις θέσης σε άλλα αυτοκίνητα μπορεί επίσης να είναι κατάλληλες για την αποδοχή του συστήματος συγκράτησης για παιδιά. Σε περίπτωση
αμφιβολίας συμβουλευτείτε τον κατασκευαστή του συστήματος συγκράτησης παιδιών ή τον κατασκευαστή του οχήματος.