ESPAÑOL
1. LISTA DE PIEZAS: 1. Soporte de cabeza; 2. Funda de asiento; 3. Hebilla; 4) Ajustador de correas; 5. Botón de liberación de archivos adjuntos ISOFIX; 6. Manija de ajuste de reclinación;
7. correa de la entrepierna; 8. correa para el hombro; 9. Inserto infantil; 10. Bloqueo orientado hacia atrás; 11. Dispositivo de bloqueo del grupo 1 12. Palanca de ajuste del soporte del cabezal;
13. Ajustador de la correa de sujeción; 14. Gancho de sujeción; 15 correa de sujeción superior; 16. Manual de instrucciones Compartimento de almacenamiento; 17. Base; 18. Adjuntos ISOFIX
Conector; 19. Guía del cinturón de seguridad; 20. Archivos adjuntos ISOFIX;
Asegúrese de que todas las piezas estén disponibles antes del ensamblaje. Si falta alguna pieza, comuníquese con el vendedor local. No se requieren herramientas para el montaje.
Los productos blandos incluyen soporte para la cabeza, almohadilla del asiento, correa para el hombro, correa para la entrepierna e inserto para bebés.
2. PREOCUPACIONES SOBRE LA INSTALACIÓN: MUESTRA LA FORMA CORRECTA DE INSTALACIÓN EN LA FIGURA 2
3. ESTE ASIENTO PARA NIÑOS OFRECE UNA VARIEDAD DE OPCIONES DE INSTALACIÓN: La siguiente tabla indica los tipos de instalación para los grupos respectivos: vea la Figura 3.
4. AJUSTE DE RECLINACIÓN
Presione la palanca de ajuste de reclinación y ajuste el sistema de retención infantil a la posición correcta. Figura 4.1
Los ángulos de reclinación se muestran como Hay 3 ángulos de reclinación para el modo de bebé orientado hacia atrás. Figura 4.2
Hay cuatro ángulos de reclinación "1-4" para el modo de niño pequeño Indicación de ángulo: con los triángulos superior e inferior alineados. Figura 4.2
Hay un ángulo de reclinación para 1 modo junior, está marcado como "1" triángulo rojo. Figura 4.2
Asegúrese de que el cinturón de seguridad del vehículo esté ajustado cuando esté ajustado en posición reclinable y viceversa si el asiento ya estaba abrochado correctamente.
5. AJUSTE DE ALTURA PARA SOPORTE DE CABEZA Y ARNÉS DE HOMBRO
Ajuste el arnés para la cabeza y el hombro a la altura adecuada de acuerdo con la altura del niño. (Figura 5, 1 2 3
)
Cuando se usa en el Grupo 0 +, la altura del arnés del hombro debe estar a la altura de los hombros del niño.
Cuando se usa en el Grupo I, II, la altura del arnés del hombro debe estar a la altura de los hombros del niño.
Cuando se usa en el Grupo III, las guías del cinturón de hombro deben estar a la altura de los hombros del niño.
Si los arneses de hombro no están a la altura adecuada, el niño puede ser arrojado del sistema de retención infantil cuando se produce un accidente.
Apriete la palanca de ajuste del soporte para la cabeza, mientras tanto, tire hacia arriba o empuje hacia abajo el soporte para la cabeza hasta que encaje en una de las posiciones. (Figura 6)
7. INSTALACIÓN EN GRUPO 0+
(Modo orientado hacia atrás / para niños menores de 18 kg)
Instale el sistema de retención infantil en los asientos traseros del vehículo y luego coloque al niño en el sistema de retención infantil (Figura 7.1)
Ajuste el sistema de retención infantil al ángulo adecuado (3 posiciones). Indicación de ángulo: con el triángulo superior y el triángulo azul alineados.Asegúrese de que el arnés de hombro esté
ajustado a la altura adecuada antes de instalar este sistema de retención infantil. Al instalar y ajustar los cinturones de seguridad, asegúrese de que tanto el cinturón de hombro como el cinturón
no estén torcidos y que no impidan que los cinturones de seguridad funcionen correctamente.
1. Pase el cinturón sobre las guías del cinturón de regazo y luego enganche la lengüeta de la hebilla del vehículo en la hebilla (Figura 7.2)
2. Abróchese el cinturón de hombro en las dos ranuras del cinturón de hombro en la parte posterior del sistema de retención infantil.
El cinturón de hombro debe pasar por el bloqueo. Asegúrese de que la cubierta de bloqueo del cinturón esté completamente cerrada cuando no esté en uso para evitar lesiones o daños a la
tapicería del vehículo (Figura 7.3)
3. Mientras presiona el sistema de retención infantil, tire de los cinturones para fijar el sistema de retención infantil de forma firme y segura (Figura 7.4). El sistema de retención infantil no puede
utilizarse si el
la hebilla del cinturón de seguridad del vehículo (extremo de la hebilla hembra) es demasiado larga para anclar el sistema de retención infantil de forma segura. (Figura 7.5). Verifique moviendo el
sistema de retención infantil de un lado a otro. (Figura 7.6)
El cinturón del vehículo correctamente ensamblado se muestra como (Figura 7.7)
• El cinturón pasa a través de las guías del cinturón de regazo.
• El cinturón de hombro debe pasar a través de las ranuras del cinturón de hombro.
• La lengüeta de la hebilla del vehículo está enganchada con la hebilla correctamente.
8. ASEGURAR A SU HIJO EN LA RESTRICCIÓN INFANTIL USE EL INSERTO INFANTIL
8.1 Recomendamos usar el inserto completo para bebés mientras el bebé tiene 0-9 meses. El inserto infantil aumenta la protección contra impactos laterales.
8.2 Separe los broches del soporte de la cabeza para quitar la parte de la cabeza del inserto.
8.3 Retire la porción de soporte para la cabeza del inserto para bebés cuando la cabeza del niño ya no se ajuste cómodamente. Retire la parte del cuerpo del inserto infantil cuando los hombros ya
no se ajusten cómodamente.
8.4 Retire el cojín del inserto para bebés separando los broches para dejar más espacio cuando el bebé no se ajuste cómodamente. El cojín se puede usar por separado sin estar unido al inserto para
proteger la espalda del bebé para mayor comodidad.
9. INSTALACIÓN DEL ARNÉS EN GRUPO 0+
9.1 Mientras presiona el botón de ajuste del arnés, jale completamente los dos arneses de hombro del sistema de retención infantil. (Figura 9.1)
9.2 Presione el botón rojo para desbloquear la hebilla (Figura 9.2)
9.3 Coloque al niño en el asiento infantil y pase ambos brazos por los arneses. Enganchar la hebilla. (Figura 9.3)
9.4.Tire hacia abajo la cinta de ajuste y ajústela a la longitud adecuada para asegurarse de que su hijo esté bien ajustado.
Después de que el niño esté sentado, vuelva a verificar si los arneses del hombro están a la altura adecuada. Asegúrese de que el espacio entre el niño y el arnés para hombros sea
aproximadamente del grosor de una mano. (Figura 9.4)
10. INSTALACIÓN EN GRUPO I, II (Modo de orientación hacia adelante / para niños de entre 9 y 18 kg)
Instale el asiento infantil en el asiento del vehículo y luego coloque al niño en el asiento infantil.
Ajuste el sistema de retención infantil al ángulo adecuado (4 posiciones).
Indicación de ángulo: con el triángulo superior y el triángulo rojo alineados.
Ajuste los arneses de los hombros a la altura adecuada antes de instalar el sistema de retención infantil. Al instalar y ajustar los cinturones de seguridad, asegúrese de que tanto el cinturón de
hombro como el cinturón no estén torcidos y que no impidan que los cinturones de seguridad estén colocados correctamente.
Para instalación con correa de 3 puntos
10.1 Pase el cinturón de seguridad a través de dos ranuras traseras del cinturón de seguridad en la parte posterior del sistema de retención infantil (Figura 10.1)
10.2 Abroche el cinturón de seguridad. (Figura 10.2)
10.3 Abra el dispositivo de bloqueo e inserte el cinturón de seguridad a través de él. (Figura 10.3)
10.4 Mientras presiona el sistema de retención infantil, tire de los cinturones para sujetar el sistema de retención infantil de forma firme y segura. El sistema de retención infantil no se puede usar si
la hebilla del cinturón de seguridad del vehículo (extremo de la hebilla hembra) es demasiado larga para anclarla de forma segura. Verifique moviendo el sistema de retención infantil de un lado a
otro. (Figura 10.4)
Содержание MULTISTAGE
Страница 2: ...1 2 ...
Страница 3: ...3 5 6 4 2 4 1 ...
Страница 4: ...7 6 7 4 7 5 7 1 7 2 7 3 7 7 ...
Страница 5: ...8 9 8 1 9 2 9 1 9 3 9 4 8 2 8 3 8 4 ...
Страница 6: ...10 10 1 10 2 10 3 10 5 10 4 ...
Страница 7: ...11 12 11 1 11 2 11 3 11 5 11 6 11 7 11 8 11 4 ...
Страница 8: ...14 1 14 2 14 3 13 14 ...
Страница 9: ...15 16 17 ...
Страница 67: ...AR ...
Страница 68: ...AR ...
Страница 69: ...AR ...