Kemper MiniFil, Инструкция по эксплуатации

Страница: 70 / 404

Mode d'emploi MiniFil KEMPER - FR
- 70 -
Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs.
1 Généralités
1.1 Introduction
Ce mode d'emploi est une aide nécessaire et essentielle pour le fonctionnement
correct et sans danger de l'appareil de filtration des fumées de soudure KEMPER
MiniFil , nommé ci-après MiniFil.
Le mode d'emploi contient des remarques importantes pour utiliser le MiniFil de
manière sûre, correcte et économique. Son respect aide à éviter les dangers, à
empêcher les frais de réparation et les temps d'arrêt et à augmenter la fiabilité et la
durée de vie du MiniFil. Le mode d'emploi doit être disponible en permanence et être
lu par chaque personne avant le travail sur ou avec le MiniFil et les indications et
remarques qui y sont mentionnées doivent être respectées et appliquées.
Font partie des travaux sur et avec le MiniFil, en particulier :
−
le transport et
−
la mise en service et l'utilisation habituelles de l'appareil en fonctionnement,
−
la maintenance (entretien, maintenance, changement de filtre, dépannage)
−
l'élimination
1.2 Indications concernant les droits protégés et les droits de
propriété intellectuelle
Ce mode d'emploi doit être traité confidentiellement. Il ne devrait être accessible qu'à
des personnes autorisées. Il ne doit pas être transmis à des tiers sans l'autorisation
écrite de KEMPER GmbH.
Tous les documents sont protégés par le droit de propriété intellectuelle. La
transmission et la reproduction, même partielle, de documents, ainsi qu'une
exploitation ou une révélation de leur contenu sont interdites sauf confirmation écrite
de l'accord.
Toute enfreinte est passible de poursuites pénales et d'une astreinte au versement
de dommages et intérêts. Tous les droits d'exploitation industrielle sont réservés à
KEMPER GmbH.