6
Keine Gewähr leisten wir für
• sämtliche Teile, die einem natür-
lichen Verschleiß unterliegen
(z. B. Dichtungen).
• Mängel, die durch Nichtbefolgen
der Vorschriften über die Be-
handlung, Wartung und Pflege
des Gerätes entstehen.
• Mängel, die durch ungeeignete
und unsachgemäße Verwen-
dung, durch Nichtverwendung
von Originalersatzteilen oder
durch nachlässige Behand-
lung entstehen, sowie nicht
für Folgen unsachgemäßer
und ohne unsere Einwilligung
vorgenommener Änderungen
oder Instandsetzungsarbeiten
des Käufers oder Dritter.
GB
Care & safety instructions
Dear KELA customer,
We congratulate you on the
purchase of your long-lasting
quality product from Kela. In order
to have many years of enjoyment
with it, please read the following
product information and instruc-
tions for use and care, as well as
the safety recommendations.
With it, you can quickly and easily
prepare the finest raclettes and
grilled dishes with meat, sausage
and fish.
This product can be used by
children from the age of eight
(8) years and by persons with
reduced limited, sensory or
mental capabilities or a lack of
experience and/or knowledge,
if they are supervised or have
been instructed in the safe use of
the product and understood the
resulting dangers. Do not allow
children to play with the product.
Do not allow children to clean
or maintain the product without
supervision.
In your own interest, please read
the operating instructions before
using the equipment for the first
time and heed all danger warn-
ings and safety information below.
This will help to prevent accidents
and technical faults. Keep the
documents in a safe place near
the appliance. Make sure that
the documents are passed on to
others with the appliance.
DANGER WARNINGS AND
SAFETY INFORMATION
Keep the fold-in section of the
cover open while reading these
instructions. It contains the illus-
trations of components referred to
in the text. The numbered warning
symbols on the fold-in cover show
information which is important for
your safety.
1 Never put the appliance into
operation if there is visible
damage to the mains cable.
2 Do not place this electrical
appliance on heat-sensitive,
hot or flammable surfaces.
3 Do not hold the appliance un-
der running water or immerse
it in water.
4 Do not use pointed or sharp
utensils or cut on the surface
of the appliance.
5 Do not pinch the mains cable.
6 Never use the appliance if it is
defective or damaged, and do
not try to repair it yourself. The
appliance must be repaired by
qualified specialist personnel.
7 The electrical appliance may
only be connected to a proper-
ly installed power socket with
a mains voltage corresponding
to the technical data for the
device.
8 Pull the mains plug out of the
socket.
9 Observe the safety distances
to ensure adequate ventilation
of the appliance and always
place it on a heat-resistant
surface.
10 Never cover the appliance.
SAFETY REGULATIONS
Never bring live components
into contact with water. Do not
connect the device to the mains
until the granite plate (a) is lying
securely on the holders (e).
USE
This appliance is designed exclu-
sively for private use. Any misuse
gives rise to risks and is therefore
strictly prohibited!
We can accept no liability for any
damage caused if the appliance
is put to any other use than
that intended or if it is operated
incorrectly.
Use only original accessories or
accessories expressly recom-
mended by the manufacturer. The
Содержание 66490
Страница 2: ...10 cm 1 m a e d c h g f b i k...
Страница 28: ...28 GR KELA Kela raclette 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 a e...
Страница 29: ...29 7 1 2 5 8 2 3 9 raclette 2 x x 295 x 105 x 100 mm 220 240 V 50 60 Hz 350 Watt 4 5 VDE 1 m CE GS 2...
Страница 30: ...30 10 g b 3 4 8 f d a a g raclette g g raclette g 30 6 8 a b g 2x 2x raclette c h d i e k k 1 6 7 c a e h 10...
Страница 35: ...35 7 8 5 2 1 9 3 2 10 8 4 3 500 105 100 60 220 50 240 600 5 4 VDE...
Страница 36: ...36 30 8 6 8 8 7 6 1 10...
Страница 37: ...37 RU KELA Kela 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 a e...
Страница 38: ...38 10 7 1 2 5 8 2 3 9 2 x x 295 x 105 x 100 220 240 50 60 350 4 5 VDE 1 CE GS 2...
Страница 39: ...39 g b 3 4 8 f d a a g g 30 6 8 a f b g 2x 2x c h d i e k 1 6 7 c...
Страница 60: ...60 7 8 9 10 a e 7 1 2 5 8 2 x x 295 x 105 x 100 220 240 50 60 Hz 350 4 5 VDE 1 m CE GS 2...
Страница 61: ...61 2 3 9 10 g b 3 4 8 f d a a g g 30 6 8 a f b g 4x 4x c h d i e k 1 6 7...
Страница 62: ...62 c a e h 10 i k a 2...
Страница 63: ...63...
Страница 64: ...64 9000157 2017 3 Keck Lang GmbH Nordring 1 89558 Boehmenkirch Germany www kela de...